「しょもく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょもくの意味・解説 > しょもくに関連した中国語例文


「しょもく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16245



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 324 325 次へ>

夕食の後散歩でもしてこよう.

吃过晚饭出去遛一遛。 - 白水社 中国語辞典

確かな消息は少しもない.

毫无确信 - 白水社 中国語辞典

何日も仕事をせずに転職した.

没干几天就跳槽了。 - 白水社 中国語辞典

この記録は最初のものである.

这份记录是原始的。 - 白水社 中国語辞典

植物の種類はとても多い.

植物的种类很多。 - 白水社 中国語辞典

悪意をもって中傷する.

恶意中伤 - 白水社 中国語辞典

私も百姓をしたことがある.

我也种过田。 - 白水社 中国語辞典

文章はどうしても作れない.

文章怎么也做不出来。 - 白水社 中国語辞典

その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。

那个问题在国际司法法院解决吧。 - 中国語会話例文集

訂正した注文書を送って宜しいでしょうか?

我可以发送修改过后的订单吗? - 中国語会話例文集


注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。

请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集

主食の穀物,食肉類,野菜はもうすべて自給できるようになった。

已达到口粮、肉食、蔬菜全部自给。 - 白水社 中国語辞典

退職金をいくら貰いましたか?

你得到了多少退休金? - 中国語会話例文集

(多く子供が言う)お百姓のおじさん.

农民伯伯 - 白水社 中国語辞典

吝嗇と浪費は共によくない.

吝啬和浪费都不好。 - 白水社 中国語辞典

処方せんを持って薬を取りに行く.

拿药方去取药。 - 白水社 中国語辞典

章句を解釈する学問.

章句之学 - 白水社 中国語辞典

枕元に置く貴重品入れの小箱.

枕头箱 - 白水社 中国語辞典

その項目を追加して、注文書を作成していただけますでしょうか。

能请您追加那个项目并制作订单吗? - 中国語会話例文集

その場合、私はそれに署名をしなくてもよいでしょうか。

那种情况下,我可以不用在那个上面签名吗? - 中国語会話例文集

あなたも映画を見に行くのですか?—よろしい,私たち一緒に行きましょう!

你也去看电影?—好,咱们一块儿走吧! - 白水社 中国語辞典

あなたも、チョコレートに加えアイスクリームも好きでしょう?

你也喜欢加了巧克力的冰淇淋吧? - 中国語会話例文集

もし大学に通っていたら、私も中国語を勉強していたでしょう。

如果上大学的话,我也会学习汉语吧。 - 中国語会話例文集

彼はどうしょうもないほど意気地なしだ,どんなに毒づいても平気だ.

他真是肉头到家了,怎么骂他也不急。 - 白水社 中国語辞典

「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書(ルート証明書)が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。

所谓“数字证书链”,是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。 - 中国語 特許翻訳例文集

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集

時間が(もはや早くなくなった→)遅くなった,出かけましょうよ.

时候儿不早了,我们走吧。 - 白水社 中国語辞典

中国の3つの経済地帯の一つで,黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む.

中部地带 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない.

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

(文字や墨跡をもてあそぶ→)文章の技巧をもてあそぶ.

舞弄文墨 - 白水社 中国語辞典

いくらなんでも、二日も一緒にいりゃ分かる。

再怎么说,在一起两天的话也能明白。 - 中国語会話例文集

処方箋をもらい薬局で薬をもらった。

拿到处方在药房拿了药。 - 中国語会話例文集

あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。

你明天可以不用带词典来。 - 中国語会話例文集

もうどこにも行く場所がないと感じています。

我感觉我已经无处可去了。 - 中国語会話例文集

彼は研究書も書くし、特許もとっている。

他既写研究书也有专利。 - 中国語会話例文集

商品は状態もよく、梱包も丁寧でした。

商品的状态和捆绑包装都很好。 - 中国語会話例文集

物を陳列棚の最も目立つ場所に置く.

把东西放在货架上最显眼的地方。 - 白水社 中国語辞典

職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた.

车间的生产指标也一再跃进。 - 白水社 中国語辞典

この学校はもともと外務省に直属していた.

这所学校原来是直属外交部的。 - 白水社 中国語辞典

(事の大小軽重を区別せず)十把一からげに処理する,みそもくそも一緒に取り上げる.

眉毛胡子一把抓((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

これらの文章は古文の名作中でも最も優れたものに属す.

这些文章即使在古文的名作中也属上品。 - 白水社 中国語辞典

ACT402及び403の処理は、省略しても良い。

也可以省略 ACT402以及 ACT403的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、上記ACT610〜612の処理は、省略しても良い。

此外,也可以省略上述 ACT609至 ACT611的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの会社から証明書をもらって下さい。

请从你的公司拿证明书来。 - 中国語会話例文集

それをお送りしてもよろしいでしょうか。

我可以给你发送那个吗? - 中国語会話例文集

いつも朝食を長男と一緒に食べます。

我经常和大儿子一起吃早饭。 - 中国語会話例文集

サーバーの契約も必要でしょうか?

也需要服务器的合同吗? - 中国語会話例文集

その契約書にもう署名しました。

我已经在那个合同上签名了。 - 中国語会話例文集

それをもう一度送る必要があるでしょうか?

需要再发送一次那个吗? - 中国語会話例文集

この国旗はどの国のものでしょうか。

这个国旗是哪个国家的。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 324 325 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS