「しれん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山のふもとにがれの斜面がある。

山脚下有个陡坡。 - 中国語会話例文集

ジッパー効果とよばれる現象

被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集

私は彼と連絡を取っている。

我和他有联系。 - 中国語会話例文集

あなたは私を元気づけてくれる。

你为我鼓劲。 - 中国語会話例文集

それは私が考えた結果です。

那是我考虑的结果。 - 中国語会話例文集

それは日本酒に似た味がする。

那个和日本酒的味道相似。 - 中国語会話例文集

私はそれら全部が好きです。

那些我全部都喜欢。 - 中国語会話例文集

私を散歩に連れて行ってください。

请带我去散步。 - 中国語会話例文集

端子は固定子に接続されている。

端子连接着定子。 - 中国語会話例文集

送料が小計に加算される。

运费被算到小计里。 - 中国語会話例文集

それにあなたが勝つと信じている。

我相信你能赢得那个。 - 中国語会話例文集

それは私の早合点だった。

那是我贸然断定了。 - 中国語会話例文集

それは以前の仕様に戻った。

又回到了以前的做法。 - 中国語会話例文集

私も頑張らなければいけない。

我也必须加油了。 - 中国語会話例文集

この商品は売れると思います。

我认为能卖掉这件商品。 - 中国語会話例文集

それに細心の注意を払います。

我对那个会仔细留意。 - 中国語会話例文集

それはいつの出荷分ですか？

那是什么时候发货的货品？ - 中国語会話例文集

あなたは多分それを知っています。

你可能知道那个。 - 中国語会話例文集

これは一般的な寿司屋です。

这是一般的寿司店。 - 中国語会話例文集

これは更新不可能です。

这个不能更新。 - 中国語会話例文集

それについては私も同感です。

关于那个我也有同感。 - 中国語会話例文集

私がそれに非常に感動する。

我对那个非常感动。 - 中国語会話例文集

その賞品はぜひ手に入れたい。

想务必得到那件奖品。 - 中国語会話例文集

何カ国語喋れるのですか。

能说几国语言？ - 中国語会話例文集

あなたの身長はどれぐらいですか？

你多高？ - 中国語会話例文集

いくつの言語を喋れますか。

你能说几种语言？ - 中国語会話例文集

いつも私を元気づけてくれる。

你总能让我打起精神。 - 中国語会話例文集

その患者は薬を処方された。

那个患者被开了药。 - 中国語会話例文集

この自転車から離れたくない。

我不想离开这辆自行车。 - 中国語会話例文集

それが完成次第送ります。

那个一完成我就发送。 - 中国語会話例文集

まだそのことが信じられない。

我还不能相信那个。 - 中国語会話例文集

昨日教室に本を忘れた。

我昨天把书忘在教室了。 - 中国語会話例文集

資源はいつか枯れるものである。

资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集

そこは自然であふれていた。

那里曾经充满了自然风光。 - 中国語会話例文集

そこは自然に囲まれていた。

那里曾经被大自然包围着 - 中国語会話例文集

それが私の存在する意味です。

那是我存在的意义。 - 中国語会話例文集

それはお客様からの質問です。

那是来自客人的提问。 - 中国語会話例文集

それは私の勘違いだった。

那是我误会了。 - 中国語会話例文集

それは進歩を遂げていた。

那个取得着进步。 - 中国語会話例文集

それは生理的な現象です。

那是生理现象。 - 中国語会話例文集

今日は大雨で電車が遅れた。

今天电车因为大雨晚了。 - 中国語会話例文集

いつもの電車に乗り遅れる。

我没赶上平常坐的电车。 - 中国語会話例文集

それに終日参加する。

我整天都参加那个。 - 中国語会話例文集

それの改善の目処を知りたい。

我想知道那个的改进目标。 - 中国語会話例文集

それを更新するつもりです。

我打算更新那个。 - 中国語会話例文集

それを今週から始めた。

我从这周开始做那个了。 - 中国語会話例文集

どの程度日本語を喋れますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

壁には三色旗が飾られていた。

墙上被装饰上三色旗。 - 中国語会話例文集

私と彼は年齢が同じです。

我和他同龄。 - 中国語会話例文集

参加者が多ければ多いほど良い。

参加者越多越好。 - 中国語会話例文集