意味 | 例文 |
「しれん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
(補正信号が得られる原理)
[获得补偿信号的原理 ] - 中国語 特許翻訳例文集
これは最新の携帯電話です。
这是最新的手机。 - 中国語会話例文集
これも図書館の本です。
这也是图书馆的书。 - 中国語会話例文集
私はどうすれば良いんだ?
我该怎么办好? - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
これはどんな辞書ですか?
这是什么字典? - 中国語会話例文集
私にギターを見せてくれませんか。
不给我看吉他吗? - 中国語会話例文集
私を産んでくれてありがとう。
感谢你将我生下来。 - 中国語会話例文集
全員一緒に乗れますか?
大家可以一起乘坐吗? - 中国語会話例文集
緊急避難施設への受入れ
接纳到紧急避难设施 - 中国語会話例文集
緊急避難所への受入れ
接纳到紧急避难场所 - 中国語会話例文集
英語が喋れません、でも書けます。
我不会说英语,但能写。 - 中国語会話例文集
みんなで勝利をつかみとれ。
大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集
ノズルから噴出された粉末
从喷嘴喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
ノズルより噴出された粉末
喷嘴里喷出的粉末。 - 中国語会話例文集
それが神秘的だと感じた。
我感觉到了那个很神秘。 - 中国語会話例文集
仕事に行かなければいけません。
我不得不去工作。 - 中国語会話例文集
それを確かめてもらえませんか。
能帮我确认那个吗? - 中国語会話例文集
駅までは走らなければなりません。
我不得不跑去车站。 - 中国語会話例文集
締め切りに遅れてすいません。
对不起,没有赶上最后期限。 - 中国語会話例文集
それが永遠に続くと信じる。
我相信那个会持续到永远。 - 中国語会話例文集
それに安心を覚えます。
我记得对那个很安心。 - 中国語会話例文集
明日まで待ちきれません。
我不能等到明天。 - 中国語会話例文集
友達を一生忘れません。
我一生都不会忘了朋友。 - 中国語会話例文集
私を好きになってくれませんか?
你可以喜欢我吗? - 中国語会話例文集
食事を作らなければなりません。
我必须做饭。 - 中国語会話例文集
英語が喋れなくてすいません。
很抱歉我不会说英语。 - 中国語会話例文集
これでは仕事になりません。
这样就完不成工作。 - 中国語会話例文集
その時突然電車が揺れた。
那时电车突然间晃动了。 - 中国語会話例文集
私には助けてくれる人がいません。
我没有帮手。 - 中国語会話例文集
まだ仕事に慣れていません。
我对工作还不习惯。 - 中国語会話例文集
それは全然面白くない。
那个完全不有趣。 - 中国語会話例文集
それらについて何も知りません。
我对那些什么都不知道。 - 中国語会話例文集
それを頻繁に使用する。
经常使用那个。 - 中国語会話例文集
それの対処法が分かりません。
我不知道那个的处理方法。 - 中国語会話例文集
それは私の予定にはありません。
我的计划里没有那个。 - 中国語会話例文集
法案はたった今承認された。
法案刚刚被承认了。 - 中国語会話例文集
毎回支払わなければなりません。
每次都必须支付。 - 中国語会話例文集
私のそばにいてくれませんか。
可以陪在我身边吗? - 中国語会話例文集
95%あった自信は崩れた。
失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集
船は沈んだと思われていた。
认为船沉了。 - 中国語会話例文集
それはほんの軽傷にすぎない。
那不过是一点小伤。 - 中国語会話例文集
私は今それを読んでいる。
我正在读那个。 - 中国語会話例文集
私を愛さないでくれませんか?
可以请你不要爱我了吗? - 中国語会話例文集
窓を閉めてくれませんか?
可以帮我关上窗户吗? - 中国語会話例文集
私の指輪をはめてくれませんか?
可以帮我戴上戒指吗? - 中国語会話例文集
私はなんとなくそれを見る。
我不知怎么的看了那个一眼。 - 中国語会話例文集
私は温泉で癒された。
我被温泉治愈了。 - 中国語会話例文集
私のメールを読んでくれますか?
可以帮我读我的邮寄吗? - 中国語会話例文集
私は川を泳いで渡れません。
我不能游到河对面。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |