意味 | 例文 |
「しれん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は転んで足を痛めました。
他跌倒后弄伤了脚。 - 中国語会話例文集
彼は地震が起こることを予言した。
他预言会有地震。 - 中国語会話例文集
嬉しくてテンションが上がる。
高兴得情绪高涨。 - 中国語会話例文集
プレゼンテーションはいかがでしたか?
发表怎么样? - 中国語会話例文集
ダンスの練習に行きました。
去了跳舞练习。 - 中国語会話例文集
彼は外出していません。
他没有出去。 - 中国語会話例文集
プレゼンテーションは成功したよ。
演讲成功了哦。 - 中国語会話例文集
彼はほとんど失敗しない。
他几乎不会失败。 - 中国語会話例文集
彼は本社に確認します。
他会向总公司确认。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
彼は病院を受診した。
他在医院接受了诊察。 - 中国語会話例文集
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
朝廷は彼を四川に派遣した.
朝廷差遣他到四川来。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京へ半月出張した.
他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典
彼の北京語は正真正銘だ.
他的北京话说得真地道。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は転んでけがをした.
他的腿跌伤了。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身がわなわな震えだした.
他全身抖索起来。 - 白水社 中国語辞典
革命のために殉難した烈士.
革命先烈 - 白水社 中国語辞典
彼は私にびんたを食らわした.
他给我一个耳光。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を援助して勉強させる.
我供给他念书。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな仕事をしているのですか?
他干哪行? - 白水社 中国語辞典
彼に全身びっしょり水がかかった.
溅了他一身水。 - 白水社 中国語辞典
彼は安心して寝たと思う.
料他安心睡了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も新記録を出した.
他屡次创造了新记录。 - 白水社 中国語辞典
彼は役人を1人買収した.
他买通了一个当官的。 - 白水社 中国語辞典
麗芸謹んで差し上げます.
妹丽芸谨上。 - 白水社 中国語辞典
彼は無関心な表情をした.
他作出一副漠然的表情。 - 白水社 中国語辞典
彼の前任者を追い出した.
把他的前任赶下台去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は低く沈んだ声をしている.
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
彼は1週間夜勤をした.
他上了一个星期的夜班。 - 白水社 中国語辞典
彼の絵は斉白石から学んだ.
他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典
拳法を一とおり練習した.
练了一趟拳 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した.
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
私は何度か彼の話を信じた.
我信了几次他的话。 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない.
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼は3年間修行した.
他修了三年道。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して慇懃だ.
他对我很殷勤。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦闘中に戦死した.
他在战斗中牺牲了。 - 白水社 中国語辞典
彼は死んでも口を割ろうとしない.
他死也不肯招。 - 白水社 中国語辞典
彼の意気込みが私に伝染した.
他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典
彼はあの時の戦闘で戦死した.
他在那次战斗中阵亡。 - 白水社 中国語辞典
王君かもしれないし,あるいは張さんかもしれないが,私からその本を借りたことがある.
也许是小王,也许是老张,向我借过那本书。 - 白水社 中国語辞典
検出信号は制御部500に対して出力される。
将检测信号输出到控制单元 500。 - 中国語 特許翻訳例文集
検出信号は制御部500に対して出力される。
检测信号被输出到控制单元 500。 - 中国語 特許翻訳例文集
最近は、少しづつ慣れた感じがします。
最近,我觉得一点点适应了。 - 中国語会話例文集
昨日しなければならない宿題がたくさんありました。
我昨天有很多不得不做的作业。 - 中国語会話例文集
公認会計士が株式公開支援をしてくれた。
注册会计师帮助了我们进行首次公开募股。 - 中国語会話例文集
夏休みにフレンチレストランで外食をしました。
我暑假在法国餐厅吃了饭。 - 中国語会話例文集
彼から連絡がないので少し心配しています。
因为没有收到他的联络所以我有点担心。 - 中国語会話例文集
彼らは彼の演奏に満足し、足を踏み鳴らした。
他们对他的演奏很满意,跺着脚。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |