「しんさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しんさいの意味・解説 > しんさいに関連した中国語例文


「しんさい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6555



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 131 132 次へ>

彼らの野心には際限がない.

他们的野心没有界限。 - 白水社 中国語辞典

彼は細心でかつ決断力がある.

他精细而有决断。 - 白水社 中国語辞典

清代,‘秀才1’に合格すること.

入泮 - 白水社 中国語辞典

最近地震が頻繁に起こる.

最近地震频繁。 - 白水社 中国語辞典

裁判官は審理している.

法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典

白菜の芯はとても柔らかい.

白菜心儿真嫩。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事をする時細心である.

他做事心细。 - 白水社 中国語辞典

深刻な自然災害に見舞われる.

遇到严重自然灾害 - 白水社 中国語辞典

災害は非常に深刻である.

灾害十分严重。 - 白水社 中国語辞典

深刻な災害をもたらした.

带来了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典


災害状況は深刻である.

灾情严重 - 白水社 中国語辞典

もしそれが古い資料であれば、最新資料を送ってください

如果那份是旧资料,请发送最新资料。 - 中国語会話例文集

その申請書を正しく記入して再送ください

请把那个申请书正确地填写之后再次寄送过来。 - 中国語会話例文集

私が添付した写真を基にそれを再チェックして下さい

请根据我附加的照片重新检查那个。 - 中国語会話例文集

地震の際は、係員の指示に従って落ち着いて行動してください

地震的时候,请遵从主管人员的指示冷静地行动。 - 中国語会話例文集

地震の際はドアや窓を開けて、避難経路を確保してください

地震的时候请打开门窗,确保避难路线。 - 中国語会話例文集

地震の際は落下物に注意し、頭を保護して下さい

地震的时候请注意砸下来的东西,保护头。 - 中国語会話例文集

受信最終時刻(RLc)は、受信ユーザ信号から最後にRTPパケットを受信した時刻である。

接收最终时刻 (RLc)是从接收用户信号最后接收到 RTP分组的时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集

DPF1は、デジタル写真を再生する再生装置である。

DPF1是将照片 (数码照片 )进行再现的再现装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

請求されないので安心してください

没被要求,请放心。 - 中国語会話例文集

お好きなドレッシングをかけてください

请撒上你喜欢的色拉调料。 - 中国語会話例文集

身体に気をつけて行ってきて下さい

路上请保重身体。 - 中国語会話例文集

心配だから医者に行ってください

因为担心,请去看看医生。 - 中国語会話例文集

出来上がったら写真を見せてください

做好后请给我看看照片。 - 中国語会話例文集

あなたの写真を私に紹介して下さい

请把你的照片介绍给我。 - 中国語会話例文集

返信用封筒を忘れないでください

请不要忘记回邮信封。 - 中国語会話例文集

あなたの愛車の写真を投稿してください

请投稿你心爱的车的照片。 - 中国語会話例文集

あなたの本心を私に聞かせて下さい

请告诉我你的真心。 - 中国語会話例文集

この写真からそれを検討してみてください

请你试着从这张照片中调查。 - 中国語会話例文集

私と一緒に写真を撮って下さい

请你和我一起拍照。 - 中国語会話例文集

写真のとおりに設置してください

请按照片来进行设置。 - 中国語会話例文集

あなたが信じる道を進み続けなさい

继续走你相信的路。 - 中国語会話例文集

初心者にも読みやすい小説を教えてください

请告诉我初学者也可以读懂的小说。 - 中国語会話例文集

更新された資料がありましたら、送ってください

如果有更新了的资料,请发送给我。 - 中国語会話例文集

それを現在進行形で言ってください

那个请用现在进行时来说。 - 中国語会話例文集

昨日撮った写真を送ってください

请把昨天拍的照片发给我。 - 中国語会話例文集

飲み過ぎただけだから心配しないでください

我只是喝多了,请不要担心。 - 中国語会話例文集

飲み過ぎただけなので心配しないでください

我只是喝多了请不要担心。 - 中国語会話例文集

2つ目の信号を右へ曲がってください

请在第二个红绿灯向右转。 - 中国語会話例文集

そんなに神経質にならないでください

请不要那样一惊一乍的。 - 中国語会話例文集

3番目の信号を左に曲がってください

请在第三个的信号处向右转。 - 中国語会話例文集

自分自身を一番大事にしてくださいね。

请你把自己看的最重要。 - 中国語会話例文集

あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい

请不要想的太深刻。 - 中国語会話例文集

写真を一枚づつメールで送って下さい

请用邮件一张一张地把照片发过来。 - 中国語会話例文集

もし私が死んだら逃げてください

如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集

英語が話せる女の子と新年を過ごしてください

请你和会说英语的女孩一起过新年。 - 中国語会話例文集

今日撮った写真を私に送ってください

请你把今天照的照片发给我。 - 中国語会話例文集

最高裁判所は原審取消とした。

最高法院撤消了原判。 - 中国語会話例文集

社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。

公司债券市场中出现了久违的新债券。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親によろしくとお伝えください

请代我向你的父母问好。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 131 132 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS