「しんだし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は信頼を得られるだろう。

他会获得信任吧。 - 中国語会話例文集

午後まで返信を待ってください。

请在下午之前回信。 - 中国語会話例文集

あいつの事が心底嫌いだ。

我打心底里讨厌那家伙。 - 中国語会話例文集

彼が無実だと信じている。

我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

この建物の窓割りは斬新だ。

這棟樓有嶄新的開窗法。 - 中国語会話例文集

彼は毒蛇に噛まれて死んだ。

他被毒蛇咬伤而死。 - 中国語会話例文集

身体を休めてください。

请让身体休息。 - 中国語会話例文集

それは確信以上だった。

那难以置信。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に熱心だ。

你真的是非常的热心。 - 中国語会話例文集

彼女は胃がんで死んだ。

她因为胃癌死去。 - 中国語会話例文集

うわべだけ信心ぶること

只是表面上假装有信心。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても心配だった。

担心死你了。 - 中国語会話例文集

彼は労災を申請すべきだ。

他应该申请人工灾害补偿保险。 - 中国語会話例文集

それはすごく斬新だと思った。

我认为那个非常新颖。 - 中国語会話例文集

本当なんだ！信じてくれ！

是真的！你相信我！ - 中国語会話例文集

ジョンの祖母は昨夜死んだ。

约翰的祖母昨天晚上去世了。 - 中国語会話例文集

不審なメールにご用心ください。

请提防可疑的邮件。 - 中国語会話例文集

マイトマイシンは抗がん剤だ。

丝裂霉素是抗癌剂。 - 中国語会話例文集

まだそのことが信じられない。

我还不能相信那个。 - 中国語会話例文集

そこはとても神秘的だった。

那里曾经非常神秘。 - 中国語会話例文集

お身体にお気をつけください。

请注意您的身体。 - 中国語会話例文集

新幹線は窓際が一番好きだ。

新干线最喜欢窗边。 - 中国語会話例文集

ミシン目からあけてください。

从孔那打开。 - 中国語会話例文集

お身体に気をつけてください。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

身体に気をつけてください。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

性格が良い人なのか心配だ。

担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集

流行の曲を中心に、選んだ。

以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集

ずっと親友でいてください。

请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集

新天地でもがんばってください。

在新天地也请加油。 - 中国語会話例文集

それは議論の余地のない真実だ。

这是无可争辩的真理。 - 中国語会話例文集

返信いただけると幸いです。

如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集

彼は熱心なクラブの会員だ。

他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集

当日ちゃんとできるか心配だ。

担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集

今日中に返信ください。

请在今天之内给我答复。 - 中国語会話例文集

作業は慎重に進めてください。

请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないんだよ。

没有什么需要担心的。 - 中国語会話例文集

彼からまだ返信がない。

他还没有给我回信。 - 中国語会話例文集

彼らがうまくいくか心配だ。

我担心他能不能做好。 - 中国語会話例文集

それより彼女が心配だ。

比起那个我比较担心她。 - 中国語会話例文集

全身だるくて力がない．

浑身疲软无力。 - 白水社 中国語辞典

彼は急病で死んだのです．

他是得了暴病死的。 - 白水社 中国語辞典

不幸にも，彼の母親は死んだ．

不幸，他母亲死了。 - 白水社 中国語辞典

上半身をはだけて道を歩く．

赤露着上身走路。 - 白水社 中国語辞典

首をつって死んだ人の亡霊．

吊死鬼 - 白水社 中国語辞典

彼は人にとても親切だ．

他对人很热情。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんと心血を注いだ．

费了一番心血 - 白水社 中国語辞典

親類か友人かどちらかだ．

非亲即友 - 白水社 中国語辞典

ご心配くださいませんように！

你不要分心！ - 白水社 中国語辞典

彼女は既に妊娠3か月だ．

她已经怀胎三个月了。 - 白水社 中国語辞典