「じうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こういう事は初めてです。

这样的事是第一次。 - 中国語会話例文集

健康状態はどうですか。

健康状态怎么样？ - 中国語会話例文集

上空は風が強いようです。

高空上的风好像很大。 - 中国語会話例文集

掃除、塗装補修が必要です。

须要打扫和修补涂饰。 - 中国語会話例文集

囚人が表に出て運動する．

囚犯们出来放风。 - 白水社 中国語辞典

土壌を改良し農地を造成する．

改土造田 - 白水社 中国語辞典

収支勘定を公表する．

公布账目 - 白水社 中国語辞典

農業現物税を上納する．

缴公粮 - 白水社 中国語辞典

頂上に登る，登頂する．

登上绝顶 - 白水社 中国語辞典

‘劳改犯’を収容する農場．

劳改农场 - 白水社 中国語辞典

彼を工場長に任用する．

聘任他为厂长。 - 白水社 中国語辞典

工場へ行って労働する．

下厂劳働 - 白水社 中国語辞典

試合の実況を中継放送する．

转播比赛的实况 - 白水社 中国語辞典

寓意を体得する，寓意を味わう．

体味寓意 - 白水社 中国語辞典

功労者表彰の掲示をする．

张榜红 - 白水社 中国語辞典

乗用車を使えるように配慮する．

照顾小汽车 - 白水社 中国語辞典

【図9】充電情報の表示例を示す図である。

图 9是示出充电信息的显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】充電情報の他の表示例を示す図である。

图 10是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】充電情報の他の表示例を示す図である。

图 11是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】充電情報の他の表示例を示す図である。

图 12是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図13】充電情報の他の表示例を示す図である。

图 13是示出充电信息的另一显示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

異常時は、下記の表示灯が点灯します。

异常情况时，下列的显示灯会亮起。 - 中国語会話例文集

近日中に通常の営業時間に戻ります。

最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集

韓国の焼酎と同じ蒸留酒です。

和韩国的烧酒是一样的蒸馏酒。 - 中国語会話例文集

雇用契約時に労働条件を提示します。

在签订雇佣合同时会提出工作条件。 - 中国語会話例文集

（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．

丝瓜络 - 白水社 中国語辞典

上級機関に内部事情をこっそり報告する．

向上级密报内情。 - 白水社 中国語辞典

牧民たちは一年じゅう牛や羊を放牧する．

牧民们一年到头牧畜牛羊。 - 白水社 中国語辞典

上司は彼に職場主任を担当するように命じた．

上级派他担任车间主任。 - 白水社 中国語辞典

以上のような条件で実験をする．

按如上的条件做实验 - 白水社 中国語辞典

（垢取り・漢方薬用の）スポンジ状のヘチマの実．≒丝瓜筋．

丝瓜络 - 白水社 中国語辞典

今日は長時間おじゃましました，ありがとうございます！

今天相扰多时，谢谢！ - 白水社 中国語辞典

にがりの濃度に応じて凝固時間を調節する．

因卤的浓度而调整凝固时间。 - 白水社 中国語辞典

私たちの工場は若い人を非常に重視する．

我们厂非常重视年轻人。 - 白水社 中国語辞典

計器上には患者の病状が素早く表示された．

仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典

以下、詳述する。

下面，将进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

非常に意外です。

非常意外。 - 中国語会話例文集

時給いくらですか？

时薪是多少？ - 中国語会話例文集

明日は休日ですね。

明天是休息日啊。 - 中国語会話例文集

午後６時に到着する。

下午6点到。 - 中国語会話例文集

私は、毎日掃除します。

我每天打扫。 - 中国語会話例文集

この車は丈夫です。

这辆车很结实。 - 中国語会話例文集

彼の逮捕状です。

这是他的逮捕令。 - 中国語会話例文集

体は大丈夫ですか？

身体不要紧吗？ - 中国語会話例文集

当日券あります。

有当天的票。 - 中国語会話例文集

下記は確認事項です。

以下为确认事项。 - 中国語会話例文集

授業に参加する。

参与课堂。 - 中国語会話例文集

授業を見学する。

参观课堂。 - 中国語会話例文集

症例を提示します。

出示病例。 - 中国語会話例文集

条件に合致する。

和条件一致。 - 中国語会話例文集