| 意味 | 例文 |
「じかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
試合の時間を勘違いしていた。
我弄错了比赛的时间。
- 中国語会話例文集
時間を正確に合わせていない．
时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典
国際的大展示会を開催する．
举行国际性博览会 - 白水社 中国語辞典
婦人代表大会．≒妇代会((略語))．
妇女代表大会 - 白水社 中国語辞典
自動車を1台雇えたか？—いいえ．
雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典
典故の用い方が晦渋で見慣れない．
用典隐僻 - 白水社 中国語辞典
艱難辛苦が著しい闘い．
艰苦卓绝的斗争 - 白水社 中国語辞典
私は人と一緒になって彼に対するいじめにかかわった，じかにやったものではないが．
我一同参与了对他的侮辱，虽然不是直接的。 - 白水社 中国語辞典
豚まんじゅうはせいろうから出たばかりで，ほかほかしている．
肉包子刚出笼，热呼呼的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた．
他对我上下打量了打量，笑着问。 - 白水社 中国語辞典
彼は希望がはるかに遠いことを感じた，前途遼遠に感じた．
他感到希望辽远。 - 白水社 中国語辞典
ここから自分の家までどのくらいの時間かかりますか？
你从这里回自己家要花多少时间？ - 中国語会話例文集
自分の時間を大事にする。
珍惜自己的时间。 - 中国語会話例文集
彼女の人生は波乱万丈だ。
他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集
その時代を感じることができる。
你能感受到那个时代。 - 中国語会話例文集
機械室の工事の順序
机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集
彼女は犬に餌を見せてじらした。
他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集
死後の魂の浄化を信じる
相信死后灵魂的净化 - 中国語会話例文集
彼女は従順に…と言った．
她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典
情勢は緩和に転じた．
局势转向缓和。 - 白水社 中国語辞典
彼女は泣きじゃくりながら言った．
她呜呜咽咽地说。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた．
我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典
彼は大まじめに話し始めた．
他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作に従事する幹部．
政工干部 - 白水社 中国語辞典
あなたは充実感を感じているように見えます。
你看起来感觉很充实。 - 中国語会話例文集
娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた．
姑娘惶惑地打量着四周。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方はまるで小娘のようにもじもじしている．
他说话像小姑娘一样扭捏。 - 白水社 中国語辞典
ある人は神を信じ，ある人は神を信じない．
有的人相信神，有的人不相信神。 - 白水社 中国語辞典
雨上がりの谷間は，何もかもじめじめしている．
雨后的山谷，什么都是湿漉漉的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは同じ学科であるが専攻は同じでない．
我跟他同系不同专业。 - 白水社 中国語辞典
自動車が動きだすと，彼女はめまいを感じた．
汽车一开动，她就感到眩晕。 - 白水社 中国語辞典
次回から山田宛にしてください。
从下次起请发给山田。 - 中国語会話例文集
最近彼女から便りがない。
最近没有她的消息。 - 中国語会話例文集
彼女と交際したいですか？
你想和她交往吗？ - 中国語会話例文集
世界中の人と関わりたいです。
我想结交世界上的人。 - 中国語会話例文集
2時間前に家にいましたか？
你2小时之前在家吗？ - 中国語会話例文集
睡眠時間はどのくらいですか？
你有多少睡眠时间呢？ - 中国語会話例文集
彼女と交際したいですか？
你想和她来往吗？ - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
構わないなら、3時に行こうか？
如果没关系的话，那3点去吧？ - 中国語会話例文集
基準が明確になっているか。
标准已经明确了吗？ - 中国語会話例文集
彼女が以前から持っている名前
她从前就有的名字 - 中国語会話例文集
風向き・情勢がおかしい．
风头不对 - 白水社 中国語辞典
字を書く時一筆もおろそかにしない．
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
おべっかを使い世辞を言う．
阿谀奉承奉承吹拍 - 白水社 中国語辞典
彼は幾らか自分を悔やんでいる．
他有些悔恨自己。 - 白水社 中国語辞典
計画出産，産児制限，家族計画．
计划生育 - 白水社 中国語辞典
（次期内閣成立までの）管理内閣．
看守内阁 - 白水社 中国語辞典
彼の内情は全くつかめない．
摸不透他的路数。 - 白水社 中国語辞典
彼女は海に向かって歩いて行く．
她向着大海走去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
