「じこうこうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じこうこうかの意味・解説 > じこうこうかに関連した中国語例文


「じこうこうか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24398



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 487 488 次へ>

彼女の専攻は環境都市工学です。

她的专业是环境都市工程学。 - 中国語会話例文集

承認事項を変更していただけますか?

可以帮我更改同意事项吗? - 中国語会話例文集

自分の進行方向を注意していなかった。

我没注意自己的前进方向。 - 中国語会話例文集

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。 - 中国語会話例文集

これからもっとチャレンジしていこう

我们从现在更多挑战吧。 - 中国語会話例文集

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。

我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集

これから自転車で病院に行こうと思います。

接下来打算骑自行车去医院。 - 中国語会話例文集

あなたのその投稿を原稿から削除します。

我把你的那个投稿从原稿中删除了。 - 中国語会話例文集

個人旅行と団体旅行のどちらですか。

是个人旅行和团体旅行的哪个? - 中国語会話例文集

そこに居られると邪魔だから向こうに行って。

呆在那里会碍事,上别的地方去。 - 中国語会話例文集


彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた.

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

太平洋の向こうから来た外人さん.

从太平洋彼岸来的洋人 - 白水社 中国語辞典

私個人こういう見方に完全に同意します.

我个人完全同意这种看法。 - 白水社 中国語辞典

第2工作機械工場第4部組み立て課.

第二机床厂四车间安装工段 - 白水社 中国語辞典

戦功が著しい,戦功赫々としている.

战功赫赫((成語)) - 白水社 中国語辞典

作家は人民の言語に対し精巧に加工を施す.

作家对人民的语言精巧地进行加工。 - 白水社 中国語辞典

奥の間へ行こう,テレビ番組が間もなく始まるから.

到里屋去吧,电视节目快开始了。 - 白水社 中国語辞典

私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ.

我有些懊悔自己的莽撞了。 - 白水社 中国語辞典

私はかつてこうした情景を見た.

我曾目击这种场面。 - 白水社 中国語辞典

栄達を求めてかえって恥辱をこうむる.

求荣反辱 - 白水社 中国語辞典

本条例は公布の日から施行する.

本条例自公布之日起施行。 - 白水社 中国語辞典

こういう状況は確かに特殊である.

这种情形确实特殊。 - 白水社 中国語辞典

『金瓶梅』の主人公,(または‘西门庆’のような)好色な男.

西门庆 - 白水社 中国語辞典

学校の筋向かいには公園がある.

学校的斜对面有一个公园。 - 白水社 中国語辞典

銀行団,銀行シンジケート.≒银团,辛迪加.

银行团 - 白水社 中国語辞典

状況がこうなってしまっては,挽回するのも難しい.

事已至此,难以转圜了。 - 白水社 中国語辞典

実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。

我回到老家,见到了高中和大学时代的朋友。 - 中国語会話例文集

彼女と交際したいですか?

你想和她交往吗? - 中国語会話例文集

彼女と交際したいですか?

你想和她来往吗? - 中国語会話例文集

各学校は明日から始まる.

各学校明天开学。 - 白水社 中国語辞典

深く耕し細かく除草する.

深耕细耨 - 白水社 中国語辞典

市場価格が高くなる傾向にある.

时价见涨 - 白水社 中国語辞典

未来に彷徨いを感じる。

对未来感到彷徨。 - 中国語会話例文集

自己解決能力の向上

自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集

彼の行為は気違いじみている。

他的行为近乎疯狂。 - 中国語会話例文集

工事のスケジュールの確認

确认工程的日程 - 中国語会話例文集

旅行じゃない勘違いするな。

不是旅行,别误会了。 - 中国語会話例文集

海外で初めての工場

第一家在海外的工厂 - 中国語会話例文集

彼ら2人はまた口論を始めた.

他们俩又拌上了。 - 白水社 中国語辞典

懐柔政策を実行する.

实行怀柔政策 - 白水社 中国語辞典

人工衛星が海上に降りる.

人造卫星降落在海面上。 - 白水社 中国語辞典

老人問題,人口の老齢化問題.

老龄问题 - 白水社 中国語辞典

会場を離れる口実を捜す.

找个事由离开会场。 - 白水社 中国語辞典

彼女までも投稿し始めた.

连她都投起稿来了。 - 白水社 中国語辞典

以下、装置左右方向(ベルト張設方向であり、キャリッジの走査方向である)を「X方向」として、装置前後方向を「Y方向」とする。

以下,设装置左右方向 (带张紧设置方向、托架的扫描方向 )为“X方向”,设装置前后方向为“Y方向”。 - 中国語 特許翻訳例文集

高校で過ごした時間を思い出しては、皆を懐かしく感じます。

回想起高中的时光,觉得很怀念大家。 - 中国語会話例文集

画素2の回路構成例については、後述する。

稍后将会说明像素 2的电路结构示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

動きベクトルの加工方法については後述する。

运动矢量的加工方法在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

動きベクトルの加工方法については、後述する。

运动矢量的加工方法在后面叙述。 - 中国語 特許翻訳例文集

構成要件上の行為規範の解釈

构成要件方面的行为规范的解释 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 487 488 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS