「じちゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

試運転で重要な注意点

试运行时的重要的注意事项 - 中国語会話例文集

大使級常駐代表．

大使衔常驻代表 - 白水社 中国語辞典

工事中のため立ち入り禁止だ。

由于正在施工，禁止入内。 - 中国語会話例文集

逗留場所，（一時的な）落ち着き先．

落脚处 - 白水社 中国語辞典

明日、父が目の手術を受ける。

明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集

現在工事中です。

现在正在施工。 - 中国語会話例文集

従来型の調査

以往型的调查 - 中国語会話例文集

合格基準の数値

合格标准的数值 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时接待 - 中国語会話例文集

準拠法と調停

根据法律仲裁 - 中国語会話例文集

そこは工事中でした。

那里那时在施工。 - 中国語会話例文集

明後日は休日です。

后天是休息日。 - 中国語会話例文集

24時間受付中

24小时受理中 - 中国語会話例文集

勉強は順調ですか？

学习顺利吗？ - 中国語会話例文集

注意事項があります。

有注意事项。 - 中国語会話例文集

異常発生中

发生异常中 - 中国語会話例文集

我々は宇宙人だ。

我们是外星人。 - 中国語会話例文集

銃剣を装着する．

上刺刀 - 白水社 中国語辞典

テレビ実況中継．

电视实况转播 - 白水社 中国語辞典

害虫を防除する．

防除害虫 - 白水社 中国語辞典

巡回予防治療をする．

巡回防治 - 白水社 中国語辞典

中国将棋の達人．

象棋高手 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事でしたか？

路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典

静脈注射［をする］．

［打］静脉针 - 白水社 中国語辞典

中隊政治指導員．

连指导员 - 白水社 中国語辞典

困窮状態に陥る．

陷入穷困境地 - 白水社 中国語辞典

24時間昼夜営業．

全日二十四小时营业 - 白水社 中国語辞典

公衆秩序を守る．

遵守群众纪律 - 白水社 中国語辞典

近日中に到達する．

日内抵达 - 白水社 中国語辞典

実況を中継する．

转播实况 - 白水社 中国語辞典

注意すべき事項．

应该注意的事项 - 白水社 中国語辞典

駐車場，パーキング．

停车场 - 白水社 中国語辞典

途中退場お断わり．

不许中途退场。 - 白水社 中国語辞典

字句が流暢である．

文句流畅 - 白水社 中国語辞典

この工事は中止した．

这项工程下马了。 - 白水社 中国語辞典

宇宙塵，スターダスト．

星际物质 - 白水社 中国語辞典

継続中の工事．

续建工程 - 白水社 中国語辞典

重要な地位にある．

身局要津 - 白水社 中国語辞典

道中ご無事で！

［祝您］一路平安！ - 白水社 中国語辞典

害虫駆除効果．

治虫效果 - 白水社 中国語辞典

事業が中断する．

事业中辍 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

（先進技術と伝統技術の間の）中間技術．

中间技术 - 白水社 中国語辞典

工事中の重要な場所につき，中に立ち入ることを許さない．

施工重地，不得入内。 - 白水社 中国語辞典

彼は一年じゅう半日の休暇さえ取ったことがない．

他一年到头连半天假也没请过。 - 白水社 中国語辞典

私は一日じゅうひもじい思いをした．

我挨了一天饿。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうそろばん玉をはじいている．

他整天扒拉算盘珠儿。 - 白水社 中国語辞典

子供を一日じゅう部屋に閉じ込めておくな．

别把孩子成天关在屋里。 - 白水社 中国語辞典

この子は一日じゅう泣きじゃくっている．

这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典

あの当時私の父はしょっちゅう失業していた．

那时我父亲时常失业。 - 白水社 中国語辞典