意味 | 例文 |
「じってい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は意地を張っています。
他在意气用事。 - 中国語会話例文集
彼女はずっと入院している。
她一直在住院。 - 中国語会話例文集
係員の指示に従ってください。
请听负责人的指挥。 - 中国語会話例文集
女性が、彼に寄りかかっている。
女子靠在他身上。 - 中国語会話例文集
その時魔女はこう言っていた。
那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集
私は彼女に相当苛立っている。
我对她很着急。 - 中国語会話例文集
基準が明確になっているか。
标准已经明确了吗? - 中国語会話例文集
自分の家だと思ってください。
请当做是自己的家。 - 中国語会話例文集
体重が去年より減っています。
体重比去年轻了。 - 中国語会話例文集
会議の議事録を取ってください。
请记下会议的议事记录。 - 中国語会話例文集
下記住所に行って下さい。
请去下述地址。 - 中国語会話例文集
お地蔵さんまで歩いて行った。
走去了地藏菩萨那里。 - 中国語会話例文集
本日をもって退職いたします。
我今天辞职。 - 中国語会話例文集
下記の住所に行ってください。
请去下面记载的住所。 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
彼女は化粧直しに行っています。
她去补妆了。 - 中国語会話例文集
水分を十分にとってください。
请充分补充水分。 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗? - 中国語会話例文集
彼女はまだ家に帰っていません。
她还没有回家。 - 中国語会話例文集
今日は一日中雨が降っていた。
今天下了一天的雨。 - 中国語会話例文集
既に100以上の本を持っています。
我已经有100多本书。 - 中国語会話例文集
彼女が以前から持っている名前
她从前就有的名字 - 中国語会話例文集
川や用水路が縦横に走っている.
河渠纵横 - 白水社 中国語辞典
水路網が縦横に走っている.
河网纵横 - 白水社 中国語辞典
入り口にピケが3人立っている.
门口站着三个纠察。 - 白水社 中国語辞典
入り口に1人の人が立っている.
门口立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
現在状況は既に違っている.
现在情形已经两样。 - 白水社 中国語辞典
車は路地の入り口にとまっている.
车子停在弄口。 - 白水社 中国語辞典
小さな字がびっしり書いてある.
写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典
友人たちはいさめて…と言った.
朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典
彼は仁愛の心を持っている.
他有一颗仁爱之心。 - 白水社 中国語辞典
塀の上に1人の人が立っている.
墙上站着一个人。 - 白水社 中国語辞典
兵士が陣地を守っている.
战士守着阵地。 - 白水社 中国語辞典
あの人は,獣医をやっていた.
死鬼他爹,当过兽医 - 白水社 中国語辞典
事物の形象はそれぞれ違っている.
形象各异 - 白水社 中国語辞典
家の治め方に筋が通っている.
治家整饬 - 白水社 中国語辞典
身に重大な責任を負っている.
身负重任((成語)) - 白水社 中国語辞典
一貫して重視する.
一贯重视 - 白水社 中国語辞典
実際にやってみましょう。
请实际地试着做一下。 - 中国語会話例文集
マッサージに行って来た。
我去做了趟按摩。 - 中国語会話例文集
政策を誤って実施した.
政策执行错了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼が心中思っていることをはっきり言ってやった.
我把他心里想的事给说穿了。 - 白水社 中国語辞典
君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。
我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集
新しい歴史的時期が始まった.
新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典
上級機関からの指示によって,開放を一時停止する.
奉上级指示,暂停开放。 - 白水社 中国語辞典
彼は口実を作って出て行って戻って来ず,我々をのけ者にした.
他借口出去就不回来了,把咱们干起来了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの辞書を家に持って帰ってしまいました。
我把你的字典带回家了。 - 中国語会話例文集
これを持ってレジに行ってください。
请拿着这个去收银台。 - 中国語会話例文集
主人に何度も持って行ってもらいました。
丈夫带我去了好几次。 - 中国語会話例文集
中国と西洋の事物が一つになって釣り合っている.
中外合璧中西合璧((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |