意味 | 例文 |
「じついん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は嘘のつけない女だ。
他是个不撒谎的女孩子。 - 中国語会話例文集
フランジのついた枕カバー
有法兰的枕頭套。 - 中国語会話例文集
いつ演奏は始まりますか?
演奏什么时候开始? - 中国語会話例文集
その状況について議論した。
对那个情况进行了讨论。 - 中国語会話例文集
自宅ではいつも音楽を聞く。
在家经常听音乐。 - 中国語会話例文集
彼女はついに沈黙を破った。
她终于打破了沉默。 - 中国語会話例文集
権威に卑屈に追従する
低三下四地奉承权贵。 - 中国語会話例文集
ついにオリンピックが始まる。
奥运会终于开始了。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日はいつ?
你的生日是什么时候? - 中国語会話例文集
彼氏といちゃつける時間です。
与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日はいつですか?
你什么时候生日? - 中国語会話例文集
ジョンはいつから病気ですか?
约翰什么时候开始生病的? - 中国語会話例文集
いつも何時頃寝るの?
你一般几点左右睡觉? - 中国語会話例文集
昨日、オレンジを2つ買いました。
我昨天买了两个橙子。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも何時頃寝るの?
你一般几点睡? - 中国語会話例文集
いつ時間がありますか?
你什么时候有时间啊? - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの?
她什么时候生啊? - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくわけがない。
约翰并没理由撒谎。 - 中国語会話例文集
ジョンが嘘をつくはずがない。
约翰不会说谎。 - 中国語会話例文集
いつ頃返事をくれますか?
你什么时候给回复? - 中国語会話例文集
あなたの誕生日はいつですか。
你生日是什么时候? - 中国語会話例文集
いつその検査を実施しますか。
你什么时候实施那个检查? - 中国語会話例文集
3月下旬は都合が悪いです。
三月下旬没有时间。 - 中国語会話例文集
誕生日はいつですか。
生日是什么时候呢。 - 中国語会話例文集
この記事は本当につまらない。
这个报导真的很无聊。 - 中国語会話例文集
誕生日はいつですか。
生日是什么时候呢? - 中国語会話例文集
あなたの誕生日はいつですか?
你的生日是什么时候? - 中国語会話例文集
スケジュールの変更について
关于日程的变更 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
集合時間はいつにしましょうか。
我们什么时候集合? - 中国語会話例文集
いつから音楽を始めましたか?
什么时候开始做音乐的? - 中国語会話例文集
自分に嘘をつかないで。
不要对自己说谎。 - 中国語会話例文集
自分の母についてどう思う?
关于你的母亲你是怎么想的? - 中国語会話例文集
馬上の生活,従軍生活.
鞍马生活 - 白水社 中国語辞典
照尺をのぞいて照準をつける.
透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典
薪・米・油・塩,生活必需品.
柴米油盐 - 白水社 中国語辞典
新しい事物が出現した.
新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典
矛盾の対立と統一.
矛盾的对立和统一 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない.
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
ジャスミンの香りはとてもきつい!
茉莉的香味儿真喷香! - 白水社 中国語辞典
いつものやり方,常套手段.
惯用手法 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲良くつきあえない.
他们俩说不上来。 - 白水社 中国語辞典
出発期日は目前に迫っている.
行期在即 - 白水社 中国語辞典
愛情小説,恋愛小説.
言情小说 - 白水社 中国語辞典
工場は毎月毎月増産する.
工厂月月增产。 - 白水社 中国語辞典
自律神経.≒植物性神经.
自主神经 - 白水社 中国語辞典
(水と火は互いに相いれない→)2つの事物が根本的に対立している.
水火不相容((成語)) - 白水社 中国語辞典
以上、本発明の各実施の形態について説明した。
以上,说明了本发明的各个实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような従来技術の問題について図7を用いて説明する。
现参考图 7说明该问题。 - 中国語 特許翻訳例文集
少し疲れていたように感じます。
感觉有些累了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |