「じついん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

芸術的感銘．

艺术感受 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大人物 - 白水社 中国語辞典

実現が難しい．

难以实现 - 白水社 中国語辞典

生活水準．

生活水平 - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大的人物 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術界．

艺苑 - 白水社 中国語辞典

殺人の罪を自分の命で償う．

杀人偿命((成語)) - 白水社 中国語辞典

人事を尽くして天命を待つ．

尽人事以听天命。 - 白水社 中国語辞典

1つ年上の先輩

比我大一岁的学长。 - 中国語会話例文集

一抹の不安を感じる。

感到一丝不安。 - 中国語会話例文集

本日は天気がいいです。

今天天气好。 - 中国語会話例文集

靭帯手術についての本

关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集

地面は一面血痕がついている．

地上都是血迹。 - 白水社 中国語辞典

時間が経つのは早い。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

いつも自分を励ます．

时时刻刻策励自己。 - 白水社 中国語辞典

著名な人物の逸話．

名人逸事 - 白水社 中国語辞典

罪のない人を謀殺する．

谋害无辜 - 白水社 中国語辞典

刑事事件を解決する。

解决刑事事件。 - 中国語会話例文集

強いストレスを感じた。

我感到了强压。 - 中国語会話例文集

品質が同じでない．

质量不一 - 白水社 中国語辞典

電話が通じない．

电话打不通。 - 白水社 中国語辞典

矛盾している事物．

矛盾着的事物 - 白水社 中国語辞典

文章に通じている．

精通文墨 - 白水社 中国語辞典

技術が熟練している．

技术圆熟 - 白水社 中国語辞典

掲示して人材を募る．

张榜招贤 - 白水社 中国語辞典

上述した実施例の変形例について説明する。

对上述实施例的变形例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この老人の気質は実に純朴で人情に厚い．

这老汉的气质是那样淳厚。 - 白水社 中国語辞典

新しい人物と新しい事物．

新人新事 - 白水社 中国語辞典

新しい人物と新しい事物．

新人新事 - 白水社 中国語辞典

多数の新人が成長しつつある．

一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典

こいつはなんて理不尽なんだ．

这主儿真不讲理。 - 白水社 中国語辞典

いちまつの不安を感じる。

感到有一些担心。 - 中国語会話例文集

おじいさんに勝つことができました。

你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

学校だけじゃつまんない。

只有学校的话好没意思。 - 中国語会話例文集

芸術は現実の再現である．

艺术是现实的再现。 - 白水社 中国語辞典

1010 通信端末状態受信部

1010 通信终端状态接收部 - 中国語 特許翻訳例文集

品質検査人員．

质检人员 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の言行に十分に気をつけ慎んでいる．

他十分注意检点自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

白人が何人かうろついていた。

有几个白人在闲逛。 - 中国語会話例文集

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

新時代の新人物が成長しつつある．

一代新人在成长。 - 白水社 中国語辞典

胸に記念バッジを1つつけている．

胸前别着一枚纪念章。 - 白水社 中国語辞典

自分に偽る

欺骗自己 - 中国語会話例文集

人生の破滅

人生的破灭 - 中国語会話例文集

手順の説明

程序的说明 - 中国語会話例文集

生活補助金．

生活补贴 - 白水社 中国語辞典

室内運動場．

风雨操场 - 白水社 中国語辞典

美術工芸品．

美术工艺品 - 白水社 中国語辞典

技術潜在力．

技术潜力 - 白水社 中国語辞典