「じつじかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ジョンは強かった。

约翰很厉害。 - 中国語会話例文集

９月中旬から

9月中旬开始 - 中国語会話例文集

ジョンから差別された。

我被约翰歧视了。 - 中国語会話例文集

改善活動の実施

改善活动的实施。 - 中国語会話例文集

天日が明るく輝く．

天日耿耿 - 白水社 中国語辞典

後列から2人め．

后列左边第二个人 - 白水社 中国語辞典

羊を何匹か殺した．

杀死了几头羊。 - 白水社 中国語辞典

日常生活の戦闘化．

生活战斗化 - 白水社 中国語辞典

今週末の状況はどんな感じですか。

对这个周末的情况有什么感觉？ - 中国語会話例文集

（中国人民解放軍・人民武装警察の）現役軍人．

现役军士 - 白水社 中国語辞典

１つの会社ごとに5000人以上を人員削減する。

每个公司有5000人以上的裁员。 - 中国語会話例文集

彼は通勤に2時間かかった。

他上班要花两小时。 - 中国語会話例文集

美術館がオープンする。

美术馆开业。 - 中国語会話例文集

技術管理担当

技术管理负责人 - 中国語会話例文集

婦人科に通院する。

我在看妇科。 - 中国語会話例文集

幹事が金を集める。

干事筹集资金。 - 中国語会話例文集

鉄道の環状線．

环行铁路 - 白水社 中国語辞典

技術に関する特許権．

技术专利 - 白水社 中国語辞典

技術革新の先兵．

技术革新的尖兵 - 白水社 中国語辞典

秘密情報機関員．

特工人员 - 白水社 中国語辞典

専門的科学技術．

专门的科学技术 - 白水社 中国語辞典

血液循環．≒血循环．

血液循环 - 白水社 中国語辞典

遠隔探査技術．

遥感技术 - 白水社 中国語辞典

目に映るすべてを信じようか？

要相信看到的所有事情吗？ - 中国語会話例文集

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

毎回そう強く感じます。

每次都有这种强烈的感受。 - 中国語会話例文集

彼女は本日休暇です。

她今天休息。 - 中国語会話例文集

彼にその事実を確認した。

我向他确认了那个事实。 - 中国語会話例文集

彼女は血液透析患者だ。

她是血液透析患者。 - 中国語会話例文集

彼のことを強いと感じます。

我感到他很强。 - 中国語会話例文集

順を追って，次から次へと．

挨着次序 - 白水社 中国語辞典

彼は集団生活になじめない．

他过不惯集体生活。 - 白水社 中国語辞典

少しも疲れを感じない．

一点儿也不觉得累。 - 白水社 中国語辞典

鹿の角を煎じて作った膏．

鹿角胶 - 白水社 中国語辞典

彼は地震の経過を詳述した．

他铺陈了地震的经过。 - 白水社 中国語辞典

秦檜は金国とひそかに通じた．

秦桧私通金国。 - 白水社 中国語辞典

彼は実践を通じて自分の経験を豊富にした．

他通过实践，丰富了自己的经验。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼女に関心を持つ。

他对她有意思。 - 中国語会話例文集

彼女とは何年つきあってますか？

跟她交往几年了？ - 中国語会話例文集

なんかムカつく表情でした。

让人莫名恼火的表情。 - 中国語会話例文集

私は彼に幾つか用事を頼んだ．

我委托了他几件事。 - 白水社 中国語辞典

ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか？

简说过什么关于她的事情吗？ - 中国語会話例文集

山田さんから事前準備について聞きましたか。

从山田那儿听说了事前准备的事项吗？ - 中国語会話例文集

山田さんから事前準備について聞きましたか。

你听山田说了关于事前准备的事了吗？ - 中国語会話例文集

彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。

他总是自夸自己有多有钱。 - 中国語会話例文集

早く仕事にかかれ，ぼんやりつっ立ってるんじゃない．

快作吧，别愣着。 - 白水社 中国語辞典

時間が経つのをとても遅く感じました。

我感觉到了时间过得很慢。 - 中国語会話例文集

彼女は自分の将来について考え始めた。

她开始考虑自己的未来了。 - 中国語会話例文集

（芸術作品を評価するための，政治的基準に対する）芸術的基準．

艺术标准 - 白水社 中国語辞典

白人が何人かうろついていた。

有几个白人在闲逛。 - 中国語会話例文集