「じてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政治的傾向．

政治倾向 - 白水社 中国語辞典

外敵を排除する．

攘外 - 白水社 中国語辞典

体重測定器．

人体秤 - 白水社 中国語辞典

精神的実体．

精神实质 - 白水社 中国語辞典

時宜に適しない．

不合时宜 - 白水社 中国語辞典

具体的事例．

具体事例 - 白水社 中国語辞典

外在的矛盾．

外在矛盾 - 白水社 中国語辞典

訂正送り状．

修正发单 - 白水社 中国語辞典

一定の時間．

一定的时间 - 白水社 中国語辞典

政治的な意義．

政治意义 - 白水社 中国語辞典

お手伝い，女中．

女用人 - 白水社 中国語辞典

政治的解決．

政治解决 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

知らない人をじろじろ見てはいけない。

不能盯着不认识的人看。 - 中国語会話例文集

彼は（いったい何の友人か？→）友人なんてものじゃない！

他算什么朋友？ - 白水社 中国語辞典

君は走るのが本当に遅い，全く歩いていて走っていないじゃないか．

你跑得真慢，简直是走，不是跑。 - 白水社 中国語辞典

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

我们仍未完全理解自己。 - 中国語会話例文集

倉庫は空いて1か月以上になる，1か月以上空いている．

仓库空了一个多月。 - 白水社 中国語辞典

（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

花子ちゃんが見て感じている事を教えて下さい。

请告诉我花子看了之后的感受。 - 中国語会話例文集

時間がとても差し迫っていて，準備する暇もない．

时间太紧，不及准备。 - 白水社 中国語辞典

通常と比較して短い時間でローディングしている。

和平常相比，用较短的时间装载。 - 中国語会話例文集

通常と比較して短い時間でローディングしている。

用比通常较短的时间装载。 - 中国語会話例文集

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

关于那个我坚信他是冤枉的。 - 中国語会話例文集

いっそ，私自身一度出かけて行って，直々話そう．

干脆，我自己去跑一趟，当面谈。 - 白水社 中国語辞典

彼の威厳に対して彼女は恐れを感じている．

对他的威严她感到惧怕。 - 白水社 中国語辞典

定住して放牧する．

定居放牧((成語)) - 白水社 中国語辞典

話し手は諄々として説いているのに，聞き手は軽視して心に留めない．

言者谆谆，听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典

太陽にじりじり照りつけられている．

给太阳晒得火热热的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は犬に餌を見せてじらした。

他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集

実際を重んじてみずから進んでやる．

求实进取 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じて尽力する．

投效军营 - 白水社 中国語辞典

愛情という主題を通じて詳しく深く人生を分析している．

通过爱情主题来精深地剖析人生。 - 白水社 中国語辞典

彼女の家庭は仲むつまじい．

她的家庭是和谐的。 - 白水社 中国語辞典

疑問はまだ提示されていない。

还没有提出问题。 - 中国語会話例文集

その従業員に手を焼いている。

那些员工真让我为难。 - 中国語会話例文集

工事予定について問い合わせる。

关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集

最近は情勢が安定している．

近来局势平和。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも情緒がとても安定している。

她的情绪非常稳定。 - 中国語会話例文集

店舗は上述した問題について困っている。

店铺对上述问题存在困难。 - 中国語会話例文集

一般事務として働いてます。

我处理一般事务。 - 中国語会話例文集

中国人をとても尊敬しています。

很尊重中国人。 - 中国語会話例文集

実測して対応してください。

请进行实际检测。 - 中国語会話例文集

今までの常識は捨ててください。

请丢掉以前的常识。 - 中国語会話例文集

工事の計画を立てています。

我在制定工程的计划。 - 中国語会話例文集

整然として秩序立っている．

井然有序 - 白水社 中国語辞典

小羊を引いて行ってしまった．

把小羊牵走了 - 白水社 中国語辞典

彼女は海に向かって歩いて行く．

她向着大海走去。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうそろばん玉をはじいている．

他整天扒拉算盘珠儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。

他说自己没有好相机。 - 中国語会話例文集