「じのこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じのこの意味・解説 > じのこに関連した中国語例文


「じのこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ>

彼女はここに遊びに来ているのですか。

她来这里玩了吗? - 中国語会話例文集

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。

如果在这努力,她的成绩会提高吧。 - 中国語会話例文集

この住所に送ることは可能ですか。

能送到这个地址吗? - 中国語会話例文集

(国家の首脳などが)国事訪問を行なう,公式訪問をする.

进行国事访问 - 白水社 中国語辞典

これらの風習は唐宋時代まで溯ることができる.

这些风俗可以上溯到唐宋時代。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである.

她喜欢背后说小话。 - 白水社 中国語辞典

きり状の物で木をこすって火を起こす,人に取り入る.

钻木取火 - 白水社 中国語辞典

これらの用語は、それらのノードが送信と受信の両方が可能でないことを暗示するものではない。

这些术语并不暗示节点不能既发射又接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の顔立ちはこのようにカットする方が似合う,彼女の顔立ちはこのようにカットしないと似合わない.

她这个脸型非这样剪才好看。 - 白水社 中国語辞典

本発明の実施形態は、この機能の提供に利用することができる。

本发明的实施例可用于提供那种能力。 - 中国語 特許翻訳例文集


この被写体像情報については後述する。

后面将叙述该被摄体像信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらの技術については、以降で順に説明する。

在以下段落中将依次描述这些技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

この引っ張り力により原稿に張りが生じる。

由于该拉伸力,在文稿中产生拉伸。 - 中国語 特許翻訳例文集

この工程は必要に応じて繰り返されます。

这种制造过程根据需要会重复进行。 - 中国語会話例文集

その工場は、コンプレッサー生産工場です。

那个工厂是压缩机的生产工厂。 - 中国語会話例文集

15時以降にその情報を受け取ることができます。

你能在下午3点以后收到那个信息。 - 中国語会話例文集

彼は後甲板の後部船室に閉じ込められた。

他被关在后甲板的后部船舱里。 - 中国語会話例文集

この授業は4時限目に開講されます。

这个课是第4节上。 - 中国語会話例文集

この頃から私は仕事をはじめました。

从这时起我开始了工作。 - 中国語会話例文集

この国は急速に人口過剰になってきている。

这个国家正在飞速成为人口过剩的国家。 - 中国語会話例文集

そこで私は黙り込んじゃったの。

那时候我一句话也没花。 - 中国語会話例文集

これを参考にして、同じものを作成してください。

请参考这个做出同样的东西。 - 中国語会話例文集

この島という漢字は外国人にとって難しい。

这个“岛”字对外国人来说很难。 - 中国語会話例文集

この一人旅を旅行じゃなく、冒険と呼んでみる。

这种一个人的旅行不叫旅行,叫做冒险。 - 中国語会話例文集

社員に業務上の決定事項を知らせること。

通知公司员工业务上的决定事项。 - 中国語会話例文集

この事故で乗客は全員死亡した。

在这个事故中乘客全部死亡了。 - 中国語会話例文集

この時期は、高速道路が渋滞している。

这个时候,高速堵塞着。 - 中国語会話例文集

この事実を考慮に入れると、それは正しい。

考虑到这个事实的话,那个是正确的。 - 中国語会話例文集

事物は異なる別の事物に変わることはできない.

一种事物不能变化为另一种不同的事物。 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう子供たちのために心配りをする.

终年为孩子们操心。 - 白水社 中国語辞典

最初の話し合いは成功せず,こじれる一方だった.

第一次谈心没谈成,继续顶了牛儿。 - 白水社 中国語辞典

法治を実行してこそ,人民の権利を保障しうる.

只有实行法治,才能保障人民的权利。 - 白水社 中国語辞典

この事に,君はやたらにじゃまをしてはならない.

这件事,你不应当横加梗阻。 - 白水社 中国語辞典

呱呱の声を上げる,新しい事物が誕生する.

呱呱坠地 - 白水社 中国語辞典

どんな職業も同じこと,高低貴賤の別はない.

什么行业都一样,没有高低贵贱之分。 - 白水社 中国語辞典

この子供は一日じゅうやたら騒いでいる.

这孩子整天胡搅。 - 白水社 中国語辞典

この子はおじいさんにそっくりだ.

这孩子长得活脱儿是他爷爷。 - 白水社 中国語辞典

これらの措置は確実に実行に移さなければならない.

这些措施要落实。 - 白水社 中国語辞典

皆がこの事について議論しはじめた.

大家对这件事评论起来。 - 白水社 中国語辞典

これは全国人民の切実な希望である.

这是全国人民的迫切愿望。 - 白水社 中国語辞典

こんな事をしでかして良心に恥じないのか?

做出这样的事屈心不屈心哪? - 白水社 中国語辞典

全工場に技術革新のブームが巻き起こった.

全厂掀起了技术革新热潮。 - 白水社 中国語辞典

この事は人に不思議な感じを与えた.

这事使人感到神奇。 - 白水社 中国語辞典

この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる.

常服此药定能生效。 - 白水社 中国語辞典

2日の朝8時10分,初めて船が運航されることになった.

二日晨八时十分,船始开。 - 白水社 中国語辞典

こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ.

这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

この工場は条件に恵まれている.

这个工厂条件好。 - 白水社 中国語辞典

私は祖国に帰ってこの上ない感動を感じた.

回到祖国我感到无比的激动。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事が本当だとは信じない.

我不信这件事是真的。 - 白水社 中国語辞典

思想や政策に関することと実際の仕事を同時に行なう.

虚实并举((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS