| 意味 | 例文 |
「じもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4596件
今日天神へ買い物へ行った。
今天去了天神购物。
- 中国語会話例文集
私たちは自由に買い物をした。
我们自由地买了东西。 - 中国語会話例文集
ステージに向かって物を投げる。
朝着舞台扔东西。 - 中国語会話例文集
彼女たちは買い物に来ています。
她们正要来买东西。 - 中国語会話例文集
彼女は物事にこだわる人だ。
她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集
彼女は多くの買い物をする。
她会买很多东西。 - 中国語会話例文集
恥知らずな代物，ずうずうしいやつ．
不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典
臨時に出し物を1つ挿入した．
临时插了一个节目。 - 白水社 中国語辞典
2人の若者が長い間騒いだ．
两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典
漢語表音文字で書かれた読み物．
拼音读物 - 白水社 中国語辞典
兄は贈り物を独り占めにした．
哥哥独霸礼物了。 - 白水社 中国語辞典
買い物をして勘定を支払う．
买东西付账。 - 白水社 中国語辞典
鳴り物入りで登場する．
鼓噪上阵((成語)) - 白水社 中国語辞典
（小説などの）物語の筋，プロット．
故事情节 - 白水社 中国語辞典
彼は何でも自分の物にする．
他什么都往里划拉。 - 白水社 中国語辞典
人力・物力を集中する．
集中人力物力 - 白水社 中国語辞典
彼女は悪者にレイプされた．
她被坏人奸污了。 - 白水社 中国語辞典
今日の出し物は実にすばらしい．
今天的节目十分精彩。 - 白水社 中国語辞典
計器・刃物製造工場．
量具刃具厂 - 白水社 中国語辞典
物を地面に投げ降ろした．
他把东西撂在地下了。 - 白水社 中国語辞典
市場をわが物顔で操る．
把市场垄断在自己手里。 - 白水社 中国語辞典
露天の物置場，無蓋倉庫．
露天堆栈 - 白水社 中国語辞典
（商品・人物の）偽物，偽ブランド品．
冒牌货 - 白水社 中国語辞典
手形持参の者に支払う．
认票不认人 - 白水社 中国語辞典
品物はすべて準備した．
东西预备齐了。 - 白水社 中国語辞典
この情景を見ると物悲しくなる！
这情景叫人伤感！ - 白水社 中国語辞典
この布地は物は悪くない．
这布身份不坏。 - 白水社 中国語辞典
彼女に果物を1個施す．
施舍她一个果子。 - 白水社 中国語辞典
（2階建て以上の）宿舎用の建物．
宿舍楼 - 白水社 中国語辞典
彼女は物静かにほほえんでいる．
她文静地微笑着。 - 白水社 中国語辞典
文化芸術に携わる者．
文艺工作者 - 白水社 中国語辞典
会場は物音一つしない．
会场无声 - 白水社 中国語辞典
物を食べてもどうも味がしない．
吃东西总感到无味。 - 白水社 中国語辞典
果物が取り入れ時になった．
瓜果下来了。 - 白水社 中国語辞典
この建物はコの字形である．
这栋楼是“凹”字形的。 - 白水社 中国語辞典
ジャガイモの芽には毒がある．
土豆上的芽儿有毒。 - 白水社 中国語辞典
この化け物は神通力が大きい．
这个妖精神通广大。 - 白水社 中国語辞典
彼女は染め物を習っている．
她在学习印花儿。 - 白水社 中国語辞典
1人のすばしこい若者．
一个贼精贼怪的小伙子 - 白水社 中国語辞典
この料理の味は本物である．
这个菜，味儿很正。 - 白水社 中国語辞典
彼は実直な若者である．
他是个直心眼儿的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
上品で立派な贈り物．
尊贵的礼物 - 白水社 中国語辞典
与太者が通りで悪事を働く．
流氓在街道作恶。 - 白水社 中国語辞典
味付けは比較的シンプルな物が多かったので、食材そのものの味を堪能できた。
因为调味是用很多比较简单的东西作成的，能品尝到食材本身的味道。 - 中国語会話例文集
この任務に従事した者には、任務終了後サバティカル休暇を与えるものとする。
参与这项任务的人在完成任务后可以享受公休假。 - 中国語会話例文集
小麦の先物に損失が生じているものの、買い辛抱を続け相場の反転を待っている。
虽然小麦期货正在亏损，但还是保持耐心等待着行情的逆转。 - 中国語会話例文集
彼女は（ジャガイモの粉を水に漬けて沈殿させたものなどを）漉してでんぷんを作ったことがある．
她淋过淀粉。 - 白水社 中国語辞典
図10における撮像画像は、図8の撮像画像と同じものである。
图 10A～ 10C中的所拍摄图像与图 8中的所拍摄图像相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は、このOSD情報の表示の制御に関するものである。
本发明涉及 OSD信息的显示控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明は開示されている実施形態に限定されるものではない。
本发明不限于所公开的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
