意味 | 例文 |
「じもの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4596件
何千もの患者を担当する
负责几千位患者 - 中国語会話例文集
あれ以上のものはない。
没有比那更好的东西了。 - 中国語会話例文集
この子どもの名前はジョンだ。
那个孩子的名字是约翰。 - 中国語会話例文集
それはジョンが子どもの頃だった。
那是在约翰小的时候。 - 中国語会話例文集
見た目以上のもの
眼睛所看到的以外的东西 - 中国語会話例文集
私が欲しいものは自由です。
我想要的是自由。 - 中国語会話例文集
これは確か彼女のものです。
这个确实是她的东西。 - 中国語会話例文集
それは一時的なものです。
那只是一时的东西。 - 中国語会話例文集
あなたの大事なものを盗む。
我偷走你重要的东西。 - 中国語会話例文集
神というものの実物性
所谓神的真实存在性 - 中国語会話例文集
いつもの時間にお店へ行きます。
还是老时间去店里。 - 中国語会話例文集
人生うまくいかないものですね。
人生不是一帆风顺的呢。 - 中国語会話例文集
豚肉とジャガイモの煮物
猪肉炖土豆。 - 中国語会話例文集
これは彼女のものですか?
这个是她的东西吗? - 中国語会話例文集
一時的なものにしない
不要一时的东西 - 中国語会話例文集
ジェーンはとてものどが渇いている。
珍喉咙很干。 - 中国語会話例文集
事前に必要なものを調達する.
事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
自分の頭でものを考える.
独立思考 - 白水社 中国語辞典
政治は最も根本的なものだ.
政治是最根本的东西。 - 白水社 中国語辞典
彼女も春ものに着替えた.
她也换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
類似したものを捜して類推する.
找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典
誰を理事に選んだものか?
选谁当理事? - 白水社 中国語辞典
それは字を書くのに用いるものだ.
那个是写字用的。 - 白水社 中国語辞典
酒の中で最も上等のもの.
酒中上品 - 白水社 中国語辞典
表情が見られたものでない.
神色难看 - 白水社 中国語辞典
これは自分の目で見たものだ.
这是亲眼看的。 - 白水社 中国語辞典
いつものやり方,常套手段.
惯用手法 - 白水社 中国語辞典
彼女は甘いものが好きだ.
她爱吃甜食。 - 白水社 中国語辞典
家事はこまごまとしたものだ.
家务活是细碎的。 - 白水社 中国語辞典
人種を優れたものに変える.
优化人种 - 白水社 中国語辞典
時間はなんと長いものか!
时间是多么悠长啊! - 白水社 中国語辞典
自分の考えというものを持っている.
有主见 - 白水社 中国語辞典
これは先週送ってくださったものと同じものですよね?
这个是和上星期送的是一样的东西对吧? - 中国語会話例文集
これは先週送ってくださったものと同じものですよね?
这个和上周寄给我的是一样的东西吗? - 中国語会話例文集
勝負は一時的なものだが,友情は長続きするものである.
胜负是暂时的,友谊是长久的。 - 白水社 中国語辞典
信じる者は救われる。
相信的人会被救。 - 中国語会話例文集
口を閉じて物を言わない.
闭口不语 - 白水社 中国語辞典
物に動じない心.
铁打心肠 - 白水社 中国語辞典
勇敢で物おじしない.
英勇果敢 - 白水社 中国語辞典
部屋の中の物は全部彼女のものです。
屋里的东西全是她的。 - 中国語会話例文集
受動者主語(動作を受ける人・物が主語となるもの).
受事主语 - 白水社 中国語辞典
受動者目的語(動作を受ける人・物が目的語となるもの).
受事宾语 - 白水社 中国語辞典
哲学というものは社会的実践の中から総括して作り出したものだ.
哲学是从社会实践中概括出来的。 - 白水社 中国語辞典
この数冊は君に贈るもので,ほかの数冊は彼女に贈るものだ.
这几本是送给你的,另外几本是送给她的。 - 白水社 中国語辞典
こういう状況は人を満足せしめるものである,満足させられるものである.
这种情况是令人满意的。 - 白水社 中国語辞典
最上のものを手本としても,やっと中程のものしか得られない.
取法乎上,仅得乎中。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
さあ存分に食べろ,料理は人様のもので,腹は自分のものだ.
你就撒开儿吃吧,饭菜是人家的,肚子是自己的。 - 白水社 中国語辞典
想像中のものは実際に存在しているものよりよい.
想像的东西比实际存在的东西的好。 - 白水社 中国語辞典
この本は先人のものを寄せ集めて作り上げたものである.
这本书把前人的东西杂凑而成。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |