| 意味 | 例文 |
「じょうこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7142件
今日の授業は休講になります。
今天的课休讲了。
- 中国語会話例文集
中日両国の友情．
中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典
スケジュール上の都合でその日に伺うことは難しい状況です。
由于日程上的安排那一天很难去拜访您。 - 中国語会話例文集
彼女はたとえて言うことが上手である．
她很会形容。 - 白水社 中国語辞典
以下の手順書を参照し、作業を行うこと。
参照以下的顺序说明书进行操作。 - 中国語会話例文集
高校で１時間授業をする。
在高中讲一个小时的课。 - 中国語会話例文集
人生の途上では，時には岐路にためらうことがある．
在人生道路上，有时会彷徨［于］歧路。 - 白水社 中国語辞典
小康状態と考えていた。
认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集
彼が状況報告してきた。
他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集
新興国市場の企業
新兴国家市场的企业 - 中国語会話例文集
大学の授業を聴講する。
听大学的课 。 - 中国語会話例文集
勘定コード対応表
计算代码对应表 - 中国語会話例文集
（情報工作の）連絡場所．
联络站 - 白水社 中国語辞典
市場に恐慌が起こった．
市场起了一阵骚动。 - 白水社 中国語辞典
今日工場は仕事が忙しい．
今天厂里生活很忙。 - 白水社 中国語辞典
あそこは小工場である．
那是个小厂。 - 白水社 中国語辞典
証拠が不十分である，証拠力が不足している．
证据不足 - 白水社 中国語辞典
TOEIC以外はもうこれ以上勉強する必要がない。
除了托业以外，不需要再学习了。 - 中国語会話例文集
橋梁工事の間は通行止めになる。
桥梁施工期间禁止通行了 - 中国語会話例文集
私たちは彼らに上述の状況を理解をしてもらうことができました。
我们让他们理解了上述情况。 - 中国語会話例文集
彼女は言うことがあまりにも気違いじみている．
她说话太狂。 - 白水社 中国語辞典
同国の国情を熟知する．
熟悉该国国情 - 白水社 中国語辞典
彼女までも投稿し始めた．
连她都投起稿来了。 - 白水社 中国語辞典
事情を知りながら報告しない．
知情不报 - 白水社 中国語辞典
銃口が標的にぴたりと合う．
枪口对准靶心。 - 白水社 中国語辞典
当新聞今日の重要項目．
本报今日要目 - 白水社 中国語辞典
あの教授は意地の悪い人ということで有名だ。
那位教授出了名的坏心眼。 - 中国語会話例文集
老工場長は彼女を少年院から請け出した．
老厂长把她从劳教场里保释出来。 - 白水社 中国語辞典
実力を温存し，強攻は避ける．
保存实力，避免强攻。 - 白水社 中国語辞典
もうこんな状況には耐えられません。
我已经忍受不了这样的状况了。 - 中国語会話例文集
透析医療情報の利用効率が向上する。
透析医疗信息利用率的提高。 - 中国語会話例文集
IDキー307は認証情報の入力を行うことを指示するものである。
使用 ID键 307来指定输入认证信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成
信息管理单元 112的功能结构 - 中国語 特許翻訳例文集
情報管理部112の機能構成］
信息管理单元 112的功能结构 > - 中国語 特許翻訳例文集
（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业．
朝阳工业 - 白水社 中国語辞典
彼女はためらうことなく消火器からピンを抜いた。
她毫不犹豫地从灭火器上拔下了栓。 - 中国語会話例文集
順調に処理を行うことができる。
能顺利的进行处理。 - 中国語会話例文集
事実に基づいた被害の証拠
基于事实的受害证据 - 中国語会話例文集
彼女の王国は呪われている。
她的王国被诅咒着。 - 中国語会話例文集
次の順序で報告された。
以接下来的顺序报告了。 - 中国語会話例文集
とても義侠心を重んじる．
很讲义气 - 白水社 中国語辞典
甘んじて大衆の小学生になる，甘んじて大衆の言うことに耳を傾ける．
甘当群众的小学生。 - 白水社 中国語辞典
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。
我特别喜欢唱歌，加入了少男少女合唱团。 - 中国語会話例文集
早く行こう，もうこれ以上ぐずぐずするな．
快走吧，别再磨时间了。 - 白水社 中国語辞典
材木を上級機関に移すということだ．
听说要上调木材。 - 白水社 中国語辞典
添乗員は同行しません。
领队不会同行。 - 中国語会話例文集
事業の内容を報告しました。
报告了事业的内容。 - 中国語会話例文集
銀行口座の開設条件
开银行账户的条件 - 中国語会話例文集
架橋工事は明日着工する．
建桥工程明天动工。 - 白水社 中国語辞典
架橋工事は既に竣工した．
架桥工程业已告竣。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
