「じょうとする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上昇することとなる

上升 - 中国語会話例文集

すきに乗じて逃走する．

乘隙逃脱 - 白水社 中国語辞典

事実と照合する．

对证事实 - 白水社 中国語辞典

必要とする情報

必需的信息 - 中国語会話例文集

数字として入力する

输入数字 - 中国語会話例文集

時間と競走する．

跟时间赛跑。 - 白水社 中国語辞典

外出するときはドアを施錠する。

外出的时候锁门。 - 中国語会話例文集

情操を陶冶する．

陶冶情操 - 白水社 中国語辞典

適用除外とする。

不适用。 - 中国語会話例文集

正直にお伝えすると

实话告诉您 - 中国語会話例文集

まとめて勘定する．

打总儿算账 - 白水社 中国語辞典

状元に合格する．

状元及第 - 白水社 中国語辞典

自動化する，オートメーション化する．

自动化 - 白水社 中国語辞典

ペースト状にする。

做成糊状。 - 中国語会話例文集

試験場で監督をする．

在考场监考 - 白水社 中国語辞典

パスポートを受領する．

领取护照 - 白水社 中国語辞典

満場の人が起立する．

全场起立。 - 白水社 中国語辞典

心情を吐露する．

倾诉衷情 - 白水社 中国語辞典

適当に削除する．

酌加删除 - 白水社 中国語辞典

義理と考証を双方重視することを提唱する．

提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典

頂上に登る，登頂する．

登上绝顶 - 白水社 中国語辞典

上司と食事代を折半する。

和上司平分吃饭的费用。 - 中国語会話例文集

‘劳教人员’を収容する農場．

劳教农场 - 白水社 中国語辞典

分析方法に関する情報を共有すること

共享有关分析方法的信息 - 中国語会話例文集

4時間ごとに2錠服用する．

每四小时服两片。 - 白水社 中国語辞典

名字の画数を順とする．

以姓氏笔划为序。 - 白水社 中国語辞典

条件として提供する。

作为条件提供。 - 中国語会話例文集

（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある．

相形失色((成語)) - 白水社 中国語辞典

（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある．

相形失色((成語)) - 白水社 中国語辞典

特殊な状況を配慮する．

照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典

教育をするには普及に注意することはもちろん，向上にも注意する．

办教育既注意普及，又注意提高。 - 白水社 中国語辞典

女主人公が登場する．

女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典

歴史の舞台に登場する（から退場する）．

登上（退出）历史舞台 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じて尽力する．

投效军营 - 白水社 中国語辞典

列車は6時ちょうどに到達する．

火车点正到达。 - 白水社 中国語辞典

日常業務を統括する．

主持日常工作 - 白水社 中国語辞典

1航海を条件として用船する．

论航次租船 - 白水社 中国語辞典

農民と労働者を扶助する．

扶助农工 - 白水社 中国語辞典

部屋の中をちょっと掃除する．

把屋子里扫一扫。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても上手に身を処する．

他很会做人。 - 白水社 中国語辞典

仕事を通じて成長する。

在工作中成长。 - 中国語会話例文集

看護業務に従事する人．

护理人员 - 白水社 中国語辞典

今年の社員賞を受賞する

获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集

毎年1度作業服を受領する．

每年领一次工作服。 - 白水社 中国語辞典

今日は90歳の誕生祝いをする．

今天做九十大寿。 - 白水社 中国語辞典

文字判断を生業とする人．

测字先生 - 白水社 中国語辞典

文字判断を生業とする人．

拆字人 - 白水社 中国語辞典

再入場することはできません。

不能再次入场。 - 中国語会話例文集

自分と同調しないものを排斥する．

摈斥异己 - 白水社 中国語辞典

根を2乗すると平方になる．

根自乘得平方。 - 白水社 中国語辞典