「じょこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2つの工場．

二间工厂 - 白水社 中国語辞典

靴工場．

鞋厂 - 白水社 中国語辞典

秘密工場．

地下工厂 - 白水社 中国語辞典

追加条項．

附加条款 - 白水社 中国語辞典

圧延工場．

轧钢厂 - 白水社 中国語辞典

ここでひとつ疑問が生じました。

这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集

告発の手紙，告発状．

告发信 - 白水社 中国語辞典

愛情をこめて見つめる．

深情地凝视 - 白水社 中国語辞典

（軍事上の）挑発行為．

挑衅行为 - 白水社 中国語辞典

不慮の事故，偶発事故．

意外事故 - 白水社 中国語辞典

業務効率の向上

提高工作效率 - 中国語会話例文集

輪状軟骨

轮状软骨。 - 中国語会話例文集

彫刻芸術．

雕刻艺术 - 白水社 中国語辞典

工場建設案．

建厂方案 - 白水社 中国語辞典

満腔の情熱．

满腔热血 - 白水社 中国語辞典

俗物根性．

市侩习气 - 白水社 中国語辞典

飛行場を作る．

修机场 - 白水社 中国語辞典

飛行場を作る．

修建机场 - 白水社 中国語辞典

一つ一つ状況が異なる．

一个个儿情况不同 - 白水社 中国語辞典

ここの長距離電話は直接東京に通じる．

这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典

彼女は誠実にこつこつとお客にサービスする．

她勤恳地为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今つわりである．

她正在害喜。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今年は幾つか？

她今年有多…大？ - 白水社 中国語辞典

工場で積み始める

在工厂开始装载。 - 中国語会話例文集

技術を向上させる。

我提高技术。 - 中国語会話例文集

口実を設けて辞去する．

借故告辞 - 白水社 中国語辞典

腹腔鏡下切除術

腹腔镜切除手术。 - 中国語会話例文集

1人が同時に2つの職務をこなす．

一身二任((成語)) - 白水社 中国語辞典

幾つかの小工場を一つの大工場に合併する．

把几个小厂并成一个大厂。 - 白水社 中国語辞典

公共の秩序を守る．

维护公共秩序 - 白水社 中国語辞典

公共の秩序を乱す．

打乱公共秩序 - 白水社 中国語辞典

公共秩序を守る．

遵守公共秩序 - 白水社 中国語辞典

対立感情を起こす．

产生对立情绪 - 白水社 中国語辞典

飛行場，空港．≒机场．

飞机场 - 白水社 中国語辞典

これ以上問い詰めるな．

别往下刨了。 - 白水社 中国語辞典

このような熱情．

如此的热情 - 白水社 中国語辞典

自己解決能力の向上

自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集

徐々に考えを詰めていこう。

慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集

ここで、図4を参照して、上記の順列行列について説明する。

现在将参考图 4描述所述置换矩阵。 - 中国語 特許翻訳例文集

共通識別情報に紐付く個別識別情報。

与共同识别信息关联的个别识别信息。 - 中国語会話例文集

彼女は技術が向上した。

她提高了技术。 - 中国語会話例文集

この道は山上に通じる．

这条路通往山上。 - 白水社 中国語辞典

高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した．

高压汽轮机在这些工厂里诞生了。 - 白水社 中国語辞典

工場内で従業員の技術について考査する．

厂内考核工人的技术水平。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの職業についてどうにか少しは通じている．

他对这一行总算粗通一点儿。 - 白水社 中国語辞典

ここ2日間の生産状況について工場長に報告する．

向厂长汇报一下这两天的生产情况。 - 白水社 中国語辞典

この老人の気質は実に純朴で人情に厚い．

这老汉的气质是那样淳厚。 - 白水社 中国語辞典

世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．

外场劲儿 - 白水社 中国語辞典

この間の事実は史書から見つけ出すことができる．

这段历史在史书上可以找到。 - 白水社 中国語辞典

これは工場設立以来の最も重大な事故である．

这是建厂以来最严重的事故。 - 白水社 中国語辞典