「じんてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じんていの意味・解説 > じんていに関連した中国語例文


「じんてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1739



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ>

彼の隣人に対する恨みは骨髄に徹している.

他对邻居的仇视是刻骨的。 - 白水社 中国語辞典

席のない人は席と席の間に立っていた.

有的人没有座位,就站在空当里。 - 白水社 中国語辞典

3人の人が上半身をあらわにして船を引いている.

三个人赤着上身拉纤。 - 白水社 中国語辞典

後方に2人の人が取り残されている.

后边落了两个人。 - 白水社 中国語辞典

1人の人が通りを行ったり来たりしながら歩いている.

一个人在街上来回地走。 - 白水社 中国語辞典

彼女は家で父母(祖父母)2人の世話をしている.

她在家里照料两位老人。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に職場の古参人物になっている.

他已是车间老子辈的人物了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は境遇が互いに似ている.

他们两个人处境相类似。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は新しい墓の前に並んで礼拝していた.

他们两个人并立在新冢前礼拜着。 - 白水社 中国語辞典

技術陣と生産設備が不足している.

缺乏技术力量和生产设备。 - 白水社 中国語辞典


この人物は武芸が並外れて優れている.

这个人武艺十分了得。 - 白水社 中国語辞典

彼は狩りの名人で,狩りの技術が熟練している.

他是猎手,打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典

この都市は人口500万を擁している.

这个城市领有人口五百万。 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人は落ちぶれて上海の街をさまよっている.

兄弟俩流落在上海街头。 - 白水社 中国語辞典

主人はちょうど机に向かって帳面をつけている.

老板正伏在桌面上记流水账。 - 白水社 中国語辞典

今日政権は人民の手に帰している.

今天政权落在人民手里了。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人が言っていることは同じことだ.

你们俩说的是一码事。 - 白水社 中国語辞典

昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た.

昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。 - 白水社 中国語辞典

沿海都市は人口がとても密集している.

沿海城市人口十分密集。 - 白水社 中国語辞典

2人が差し向かいになって腰を掛けている.

两个人面对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の顔立ちはよく似ている.

他俩的面貌十分相似。 - 白水社 中国語辞典

役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている.

机关里他们两个人最拿事。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人何を小声で話しているのか?

你俩在那里囔囔些什么? - 白水社 中国語辞典

老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている.

老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。 - 白水社 中国語辞典

2人のレスラーががっぷり取っ組み合っている.

两个摔跤的扭在一起。 - 白水社 中国語辞典

ベッドの上に1人の人が腹ばいになっている.

床上趴着一个人。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は歩きながらよもやま話をしていた.

我们俩边走边攀谈着。 - 白水社 中国語辞典

婦人は社会で男性と同じ権利を受けている.

妇女在社会上享有同男子平等的权力。 - 白水社 中国語辞典

姉妹2人は安らかに日を送っている.

姐妹俩平平和和地过日子。 - 白水社 中国語辞典

祖国と人民は君たちに期待している.

祖国和人民在期待着你们。 - 白水社 中国語辞典

我々は人民の頭を抑えつけているだんなではない.

我们不是骑在人民头上的老爷。 - 白水社 中国語辞典

各人それぞれ違った性格を持っている.

各人有各人的气质。 - 白水社 中国語辞典

2人の子供がおずおずと私の前に立っている.

两个孩子怯生生地站在我面前。 - 白水社 中国語辞典

中国人は勤倹の美徳を備えている.

中国人具有勤俭的美德。 - 白水社 中国語辞典

今日の精進料理はあっさりしすぎている.

今天的素菜太清淡了。 - 白水社 中国語辞典

1人の清掃労働者が街路を清掃している.

有一位清洁工人正在清扫街道。 - 白水社 中国語辞典

顔がやつれている,(老人などの)顔がやせて元気がない.

面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は趣味が合うので,特別親しくしている.

他俩情趣相投,因此特别接近。 - 白水社 中国語辞典

人民大会堂の天井はドーム状になっている.

人民大会堂的屋顶呈穹隆形。 - 白水社 中国語辞典

兵士は出陣したくてうずうずしている.

战士求战心切。 - 白水社 中国語辞典

人は全員そろった,1人も欠けていない.

人都到齐了,一个也不缺。 - 白水社 中国語辞典

我々の所では科学技術の人材が不足している.

我们这里缺欠科技人材。 - 白水社 中国語辞典

あの2人は顔を合わすとすぐにこんなに仲良くなっている.

他俩一见面就这么热和。 - 白水社 中国語辞典

君たち2人は実に仲むつまじく話しているね.

你们俩谈得真热和哇。 - 白水社 中国語辞典

作家は人物を生き生きと描いている.

作家把人物刻画得栩栩如生。 - 白水社 中国語辞典

ビルが林立し,人家が密集している.

高楼林立,人烟稠密。 - 白水社 中国語辞典

上の2人の方の発言は誠に急所を突いている.

上边两位同志的发言十分中肯。 - 白水社 中国語辞典

彼の身辺には2人の弟子がついている.

他身边有两个徒弟。 - 白水社 中国語辞典

彼女は1人そこにぼんやりと座っていた.

她一个人失神地坐在那里。 - 白水社 中国語辞典

その人は大いに軍人の風格を示している.

这人十足地显出军人风格。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS