「すいぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > すいぶんの意味・解説 > すいぶんに関連した中国語例文


「すいぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6464



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ>

あなたのライブの終了時間はいつですか?

你演唱会的结束时间是几点? - 中国語会話例文集

私たちも外部の会計士に監査を依頼します。

我们也委托了外部的会计师来监察。 - 中国語会話例文集

鹿児島まで12時間かけてドライブします。

我要开12小时的车去鹿儿岛。 - 中国語会話例文集

修正部分は赤い字で記載されています。

修改部分用红字标出来了。 - 中国語会話例文集

ジョンはとても注意深いドライバーです。

约翰是一个非常小心翼翼的司机。 - 中国語会話例文集

会計部があって、その後ろに人事部があります。

有会计部,那后面是人事部。 - 中国語会話例文集

ホテルに6部屋12名分の予約を取ります。

去酒店预约12个人的六个房间。 - 中国語会話例文集

新しい分野での大いなる成功を祈ります。

祈祷新领域的巨大成功。 - 中国語会話例文集

それはよりよい成分で作られています。

那个是用相对比较好的成分制成的。 - 中国語会話例文集

これを使うことで狭い部分を掃除できます。

你可以用这个把窄小的部分清理干净。 - 中国語会話例文集


自然の音を注意深く聞いたことがありますか?

你有特别注意听过大自然的声音吗? - 中国語会話例文集

発注しなければいけない部品はありますか?

有什么我必须订购的零件吗? - 中国語会話例文集

たまに友人と買い物やドライブに出かけます。

我偶尔和朋友去逛街还有兜风。 - 中国語会話例文集

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。 - 中国語会話例文集

内部統制は会社の存続のために必要です。

为了公司长存,有必要进行内部统制。 - 中国語会話例文集

発毛と、育毛に効く、成分も入っています。

也含有生发和养发的有效成分。 - 中国語会話例文集

1つ故障かもしれない部品があります。

有一个也许有故障的零件。 - 中国語会話例文集

水分補給を忘れないでください。

请不要忘记补充水分。 - 中国語会話例文集

私は命令文の構造を知ります。

我知道命令文的构造。 - 中国語会話例文集

今日は随分風が強い日ですね。

今天真是个风很大的日子呢。 - 中国語会話例文集

あなたのライブの終了時間はいつですか。

你的表演什么时候结束? - 中国語会話例文集

その企業の得意分野は機械です。

那个企业擅长的部门是机器。 - 中国語会話例文集

大部分の農作物は春に播種するものだ.

大部分农作物是春播的。 - 白水社 中国語辞典

金を気前よく使い物資を派手に浪費する.

大手大脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

直系を育成し,異分子を排除する.

培植嫡系,排除异己 - 白水社 中国語辞典

文学に対する彼の興味はとても強い.

他对于文学的兴趣十分浓厚。 - 白水社 中国語辞典

文章は短いが,内容がすばらしい.

文字虽短,内容可不错。 - 白水社 中国語辞典

路上の障害物を取り除き,路面の手入れをする.

清除路障,修补路面。 - 白水社 中国語辞典

上級機関に内部事情をこっそり報告する.

向上级密报内情。 - 白水社 中国語辞典

これは道理を説明するよい文章である.

这是一篇说理的好文章。 - 白水社 中国語辞典

大仏は2つの目をそっと閉じ,厳かに端座する.

大佛微闭双目,肃穆端坐。 - 白水社 中国語辞典

外部のうわさは,ことごとく信用することはできない.

外间传闻,不可尽信。 - 白水社 中国語辞典

これらの刊行物は外部へ発送するものである.

这些报刊是往外发的。 - 白水社 中国語辞典

形而上学的に外部の経験をうのみにする.

形而上学地照抄外地经验。 - 白水社 中国語辞典

文章が練れていて,言葉の意味がわかりやすい.

文字简练,语意醒豁。 - 白水社 中国語辞典

川の堤防を遮蔽物として,敵に反撃する.

借河堤作掩蔽,向敌人还击。 - 白水社 中国語辞典

内部通信に関連する料金は、外部通信に関連する料金よりも低いものとすることができる。

与内部通信关联的收费可低于与外部通信关联的收费。 - 中国語 特許翻訳例文集

そうですね、私は時間の大部分をここで過ごしています。

是的啊,我大部分时间都在这里教。 - 中国語会話例文集

彼は既にずいぶん年がいっており,(口を開けても歯が見えなかった→)歯が1本もなくなった.

他已是七老八十,张嘴看不见牙了。 - 白水社 中国語辞典

学校を離れて既に2年たった,この間に彼は農村で働き,ずいぶん大人になった.

离开学校已是两年了,这其间他在农村工作,进步很大。 - 白水社 中国語辞典

ガイド溝は、通常の水平方向に延びる第1部分と、第1部分より低い位置にある第2部分と、第1部分より高い位置にある第3部分とを有していてもよい。

引导槽也可以具有通常的沿水平方向延伸的第一部分、位于比第一部分的位置低的位置的第二部分以及位于比第一部分的位置高的位置的第三部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6Dは、ローリングライブインストールを示している。

图 6D图示了滚动的现场安装 (Rolling Live Install)。 - 中国語 特許翻訳例文集

その日はとても暑くて沢山水分を取りました。

那天非常热,我补充了大量的水分。 - 中国語会話例文集

十分に水分を摂取してください。

请充分地摄取水分。 - 中国語会話例文集

(公定価格より安い)企業内部の製品販売価格.

内部价 - 白水社 中国語辞典

土壌は高温の下で大量の水分を失った.

土壤在高温下散失了大量水分。 - 白水社 中国語辞典

人々は大部分夜の部で公演を見るのが好きだ.

人们大多喜欢在夜场看演出。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に油をドラム缶2杯分搾り出した.

我们已经榨出两桶油了。 - 白水社 中国語辞典

部隊は断固として任務を遂行しなければならない.

部队要坚决执行任务。 - 白水社 中国語辞典

さらに、決定部24は、分割部14、処理部16、合成部18へグループの情報を出力する。

进而,确定部 24对分割部 14、处理部 16、合成部 18输出组信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS