| 意味 | 例文 |
「せいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39205件
生成される暗号鍵はAuC／HSSにより生成されて、第1エンティティとMMEとによって共有されうる。
所生成的加密密钥可以由 AuC/HSS生成，并由第一实体和 MME共享。
- 中国語 特許翻訳例文集
MIMO関連命令90は、例えば図1のMIMO関連命令生成部50によって生成されてもよい。
MIMO相关命令 90例如可由图 1的MIMO相关命令发生器 50生成。 - 中国語 特許翻訳例文集
精神的に疲れた。
精神上累了。 - 中国語会話例文集
基本的な構成要素
基本组成要素 - 中国語会話例文集
鉄製品の特注
铁制品的特别订购 - 中国語会話例文集
申請書を提出する。
提交申请书。 - 中国語会話例文集
安定した生活をする。
过安定的生活。 - 中国語会話例文集
性的に興奮する。
性亢奋。 - 中国語会話例文集
今日は晴天である。
今天是晴天。 - 中国語会話例文集
電気特性の測定
电特性的测定 - 中国語会話例文集
製作図の認定
制作图的批准 - 中国語会話例文集
環境への適応性
对环境的适应力。 - 中国語会話例文集
性的に興奮する
性兴奋 - 中国語会話例文集
一般的な生活
普通的生活 - 中国語会話例文集
衛生管理の目的
卫生管理的目的 - 中国語会話例文集
主要製品の工程
主要产品的工程 - 中国語会話例文集
生産の手はずを整える．
安排生产 - 白水社 中国語辞典
天性篤実である．
禀性笃实 - 白水社 中国語辞典
誤った文を訂正する．
改正病句 - 白水社 中国語辞典
申請書を提出する．
递交申请书 - 白水社 中国語辞典
多収穫生産の名手．
丰产能手 - 白水社 中国語辞典
高能率的生産．
高效率生产 - 白水社 中国語辞典
精神的な境地．
精神境界 - 白水社 中国語辞典
客観的可能性．
客观可能性 - 白水社 中国語辞典
（学生の）募集定員．
招生名额 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
生態学的均衡．
生态平衡 - 白水社 中国語辞典
徴兵適齢青年．
适龄青年 - 白水社 中国語辞典
天性質素である．
率性俭素 - 白水社 中国語辞典
砲声が天地を搖るがす．
炮声震动天地。 - 白水社 中国語辞典
生産を停止する．
停止生产 - 白水社 中国語辞典
衛生的な環境．
卫生环境 - 白水社 中国語辞典
制限つき小切手．
限额支票 - 白水社 中国語辞典
欠点を修正する．
修正缺点 - 白水社 中国語辞典
修士課程の院生．
硕士研究生 - 白水社 中国語辞典
博士課程の院生．
博士研究生 - 白水社 中国語辞典
天下に名声を揚げる．
扬名天下 - 白水社 中国語辞典
政局が不安定である．
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
憲法制定会議．
制宪会议 - 白水社 中国語辞典
装丁し製本する．
装订成册 - 白水社 中国語辞典
左翼的な青年．
左倾的青年 - 白水社 中国語辞典
人間性についての田園詩
有关人性的田园诗。 - 中国語会話例文集
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
販路のない製品に対しては，別の製品の生産に切り替えるべきである．
对于没有销路的产品，应当改产。 - 白水社 中国語辞典
最盛期の生産収入によって閑散期の生産収入を補う．
以旺养淡((成語)) - 白水社 中国語辞典
価格が適正であれば生産の積極性が高まり，さもなければ生産の積極性は低下する．
价格合适，生产积极性就高；否则生产积极性就低。 - 白水社 中国語辞典
続いて、光源輝度制御信号生成部212が、映像信号の解析結果に基づいて、光源輝度制御信号を生成する（ステップS2）。
接着，光源辉度控制信号生成部 212根据图像信号的分析结果，生成光源辉度控制信号 (步骤 S2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
弊社はその製品をあまり生産してません。
弊公司不怎么生产那个产品。 - 中国語会話例文集
純正品と同じ成分のインクを使用しています。
使用和正品相同成分的墨水。 - 中国語会話例文集
理性的認識は感性的認識に依存する．
理性认识依赖于感性认识。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
