「せい-けん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > せい-けんの意味・解説 > せい-けんに関連した中国語例文


「せい-けん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23437



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 468 469 次へ>

学生の間では団結し助け合わなければならない.

同学之间要团结互助。 - 白水社 中国語辞典

漏電による火事のせいで、自宅が焼け落ちそうだ。

漏电引起的大火差点把自家房子烧塌了。 - 中国語会話例文集

この地方では、男性女性ともに腕輪をつける。

這個地方不論男女都帶著手環 - 中国語会話例文集

‘教育卫生办公室’;教育衛生弁公室.

教卫办((略語)) - 白水社 中国語辞典

規則・法律に違反して罰を受けた学生・生徒.

劣迹生 - 白水社 中国語辞典

‘职称制度改革办公室’;職階名制度改革弁公室.

职改办((略語)) - 白水社 中国語辞典

門衛制度は制定に力を入れなければならない.

门卫制度应抓紧制定。 - 白水社 中国語辞典

他の実施形態では、信号生成器820は、aおよびbシーケンス生成器を含んでよい。

在其他实施方式中,信号生成器 820可以包括 a序列生成器和 b序列生成器。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の政策は歴代政権の政策を継続したものである.

他的政策是历届政府政策的继续。 - 白水社 中国語辞典

しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器230は決定性プロセスを用いる。

但是,与真随机数生成器 210不同,伪随机数生成器 230是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集


しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器430は決定性プロセスを用いる。

但是,与真随机数生成器 210不同,伪随机数生成器 430是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

男性は3人の女性と結婚できる国がある。

有男性可以跟3位女性结婚的国家。 - 中国語会話例文集

急進的な女性参政権論者のグループ

激进的妇女参政论者的团体 - 中国語会話例文集

日常工業製品・電気製品の購入切符.≒工业券.

购货券 - 白水社 中国語辞典

殺人事件の発生の後は,検死官が検死する.

人命案发生后,由验尸官验尸。 - 白水社 中国語辞典

【図5】同実施形態における送信信号生成手順を示す図

图 5是描述实施例中发送信号产生过程的示意性视图; - 中国語 特許翻訳例文集

省・自治区人民政府が‘地区’に設けた‘行政公署’の責任者.

行政专员 - 白水社 中国語辞典

カトリックの聖人伝の研究

天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集

男性が、うるさいと叫んでいた。

男生叫嚷着说好吵。 - 中国語会話例文集

陝西省にある県名(現在は‘户县’).

鄠县 - 白水社 中国語辞典

健全な衛生習慣を養う.

养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典

陝西省にある県名(現在は‘眉县’).

郿县 - 白水社 中国語辞典

党派性はたいへん危険を及ぼす.

派性危害很大。 - 白水社 中国語辞典

関係部門に申請する.

向有关部门申请 - 白水社 中国語辞典

建国記念の盛大な式典.

国庆盛典 - 白水社 中国語辞典

軽工業製品展覧会.

轻工业品展览会 - 白水社 中国語辞典

政権を人民の手に握る.

把政权争到人民手中。 - 白水社 中国語辞典

成功した経験もあれば,失敗した経験もある.

既有成功的经验,也有失败的教训。 - 白水社 中国語辞典

ライオンは天性荒々しくたけだけしい.

狮子生性凶悍。 - 白水社 中国語辞典

権勢に寄りかかって痛めつける,権柄押しする.

仗势欺压((成語)) - 白水社 中国語辞典

このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない.

这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典

安全に注意をしそれによって事故が発生するのを避ける,事故の発生を避けるために安全に心がけよう.

注意安全,以避免发生事故。 - 白水社 中国語辞典

あるクラスに臨時的に編入されて学習する.(成績が良ければ正式の学生になり,悪ければ退学・降級する.)

跟班试读 - 白水社 中国語辞典

アクセス端末202は、波形制御構成要素206および信号生成構成要素208を含みうる。

接入终端 202包括波形控制部件 206和信号生成部件 208。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。

并不完全赞同你的意见。 - 中国語会話例文集

老年・中年・青年は団結しなければならない.

老中青应该团结起来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ.

她戏称王老师是个书呆子。 - 白水社 中国語辞典

偏見的な反応のせいで一触即発である。

因为偏见的反应,一触即发。 - 中国語会話例文集

頑健性は一貫性から生じる。

稳健性是从连贯性中产生的。 - 中国語会話例文集

その生物発生実験は完全な失敗だった。

那个关于生物起源的实验完全失败了。 - 中国語会話例文集

試験装置で製品の性能を審査する。

用实验装置审查产品性能。 - 中国語会話例文集

一人々々が清潔を愛し,めいめいが衛生を重んじる.

人人爱清洁,个个讲卫生。 - 白水社 中国語辞典

彼女の意見は皆の賛成を得た,皆から賛成された.

她的意见得到大家的赞成。 - 白水社 中国語辞典

工場は単一生産型から生産経営型へ体制を変える.

工厂从单一生产型向生产经营型转轨。 - 白水社 中国語辞典

このため、信号生成部107には送信側の信号生成部と受信側の信号生成部を設ける。

为此,信号生成单元 107包括传输侧的信号生成单元和接收侧的信号生成单元。 - 中国語 特許翻訳例文集

制御PHYパケット生成器76は制御PHYコントローラ74に連結されてよく、制御PHYコントローラ74からの制御信号を受信してよい。

控制 PHY分组生成器 76可以耦合到控制 PHY控制器 74,并且可以从控制 PHY控制器 74接收控制信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

学生に対しては勉強だけでなく、精神的なケアもしたいと思う。

对于学生不仅仅是学习,还想关注他们的心灵。 - 中国語会話例文集

ぜひ率直なご意見をお聞かせいただければと存じます。

请一定要让我听听您率直的意见。 - 中国語会話例文集

他人を誹謗することは,結局はせいぜい自分を害することになるだけだ.

毁谤别人,到头来只能害了自己。 - 白水社 中国語辞典

この負電圧生成回路を負電圧生成回路19として用いることができる。

所述负电压发生电路可被用作负电压发生电路 19。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 468 469 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS