「せきし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は出世したね！

你发迹了！ - 白水社 中国語辞典

正式に結婚した夫婦．

花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典

足音が接近した．

脚步声迫近了。 - 白水社 中国語辞典

姉妹の婿同士の親戚．

连襟亲戚 - 白水社 中国語辞典

汽車が脱線した．

火车脱轨了。 - 白水社 中国語辞典

選挙資格証明書．

选民证 - 白水社 中国語辞典

汽車が脱線した．

火车越轨了。 - 白水社 中国語辞典

赤褐色，代赭色．

赭石色 - 白水社 中国語辞典

これらの選択肢を組み合わせることはできません。

不能将这些选项组合起来。 - 中国語会話例文集

（宣伝などによって敵軍の志気を動揺させる）政治攻勢．

政治攻势 - 白水社 中国語辞典

私はほんの上っ面しか知りません，研究したなどとはとても申せません．

我只知道皮毛，哪里谈得上研究。 - 白水社 中国語辞典

読み書きする時は、辞書が欠かせません。

我读书写字的时候不能少了词典。 - 中国語会話例文集

君に支配人をさせても，君は切り回せない．

让你当经理，你拿不起来。 - 白水社 中国語辞典

熱意を示せることが少ししかないような人生を生きていませんか？

你是不是一直过着不怎么表达热情的人生？ - 中国語会話例文集

しかし、CCDイメージセンサーは可視光線と赤外線を区別できない。

然而，CCD图像传感器并不能够区分可见光和红外光。 - 中国語 特許翻訳例文集

戦い抜いてきた戦士

战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集

明日お店に行きます。

明天去店里。 - 中国語会話例文集

小説の続きを読む。

读小说的后续。 - 中国語会話例文集

信頼できる店

可以信赖的店 - 中国語会話例文集

私は汗っかきです。

我容易出汗。 - 中国語会話例文集

新製品を供給する。

提供新产品。 - 中国語会話例文集

政治色抜きの会議

无政治色彩的会议 - 中国語会話例文集

奇跡を信じたい！

我想相信奇迹。 - 中国語会話例文集

生まれつきの習性．

天生的癖性 - 白水社 中国語辞典

大規模集積回路，LSI．

大规模集成电路 - 白水社 中国語辞典

公式宣伝機関．

官方喉舌 - 白水社 中国語辞典

死ぬか生きるかの瀬戸際．

生死关头 - 白水社 中国語辞典

国籍不詳の飛行機．

国籍不明的飞机 - 白水社 中国語辞典

積極的に支持する．

积极支持 - 白水社 中国語辞典

客と主人が席に着く．

宾主即席 - 白水社 中国語辞典

精神的な境地．

精神境界 - 白水社 中国語辞典

知識を蓄積する．

累积知识 - 白水社 中国語辞典

ごろつきじみた習性．

流氓习气 - 白水社 中国語辞典

賠償金を請求する．

索取赔款 - 白水社 中国語辞典

人生の浮き沈み．

人海浮沉 - 白水社 中国語辞典

石油輸出国機構，OPEC．

石油输出国组织 - 白水社 中国語辞典

急性気管支炎．

急性支气管炎 - 白水社 中国語辞典

性能が信頼できる．

性能可靠 - 白水社 中国語辞典

年の大きい学生．

大学生 - 白水社 中国語辞典

時節向きの商品．

应时货品 - 白水社 中国語辞典

敵の奇襲を防ぐ．

预防敌人的偷袭 - 白水社 中国語辞典

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

戦域最高指揮官．

战区最高指挥官 - 白水社 中国語辞典

功績が歴史に書かれる．

功垂竹帛 - 白水社 中国語辞典

この忙しいときにすみません、明日休ませていただきたいんですが。

这么忙的时候非常抱歉，但明天我想休息。 - 中国語会話例文集

この機械は故障中につき、使用できません。

因为这个机器出故障了，所以不能使用。 - 中国語会話例文集

本当に話している英語を聞き取る事ができません。

我真的听不懂正在说的英语。 - 中国語会話例文集

先生と話すことができませんでした。

我没能和老师说话。 - 中国語会話例文集

この手続きをしないと、住民票は出せません。

不办这个手续的话，不能发行住民票。 - 中国語会話例文集

（生産を向上させるための）金銭・消費材による刺激．

物质刺激 - 白水社 中国語辞典