「せじし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

優しい女性ですね。

你是一个温柔的女性。 - 中国語会話例文集

美しすぎる女性達

多美丽的女人们 - 中国語会話例文集

近似した直線

相似的直线 - 中国語会話例文集

その当時学生でした。

当时你还是学生。 - 中国語会話例文集

皮なしのソーセージ

没有皮的香肠 - 中国語会話例文集

ずんぐりした女性

矮壮的女人 - 中国語会話例文集

不誠実なろくでなし

不诚实的废物 - 中国語会話例文集

ネジを調節します。

调节螺丝。 - 中国語会話例文集

彼は女性に優しい。

他对女性很温柔。 - 中国語会話例文集

生気が充溢している．

生机勃发 - 白水社 中国語辞典

新しい戦術を採る．

采取新的策略 - 白水社 中国語辞典

‘城市建设’；都市建設．

城建((略語)) - 白水社 中国語辞典

情勢はすばらしい．

形势大好。 - 白水社 中国語辞典

情勢がおかしい．

风势不对。 - 白水社 中国語辞典

洗面所，化粧室．

盥漱室 - 白水社 中国語辞典

洗面所，化粧室．

盥洗室 - 白水社 中国語辞典

彼女は性格が優しい．

她性格和蔼。 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

火事が発生した．

发生火警了。 - 白水社 中国語辞典

けたたましい銃声．

急骤的枪声 - 白水社 中国語辞典

秩序整然としている．

秩序井然 - 白水社 中国語辞典

適切で実行し得る．

切实可行 - 白水社 中国語辞典

自制した態度を取る．

采取克制的态度 - 白水社 中国語辞典

パンと銃声がした．

乒的一声枪响。 - 白水社 中国語辞典

人生夢のごとし．

人生如梦 - 白水社 中国語辞典

獣性をむき出しにする．

兽性发作 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

新しいタイプの女性．

新式妇女 - 白水社 中国語辞典

すばらしい情勢．

大好形势 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

背筋を伸ばして歩く．

挺着腰板儿走路。 - 白水社 中国語辞典

子供は成人した．

儿女长大了。 - 白水社 中国語辞典

人生は朝露のごとし．

人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典

整列して入場する．

整队入场 - 白水社 中国語辞典

自動車道路の支線．

公路支线 - 白水社 中国語辞典

情勢が急変した．

形势骤变 - 白水社 中国語辞典

結果的に実績は残せませんでした。

结果来说没能留下实际成绩。 - 中国語会話例文集

もし先生のご助成を得れば，感激に堪えません．

若得先生玉成，则不胜感激。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が美しい女性とは思いません。

我不觉得自己是个美丽的女性。 - 中国語会話例文集

貴女へのメッセージ送信は今日はしません。

今天不会给她发短信。 - 中国語会話例文集

最初の話し合いは成功せず，こじれる一方だった．

第一次谈心没谈成，继续顶了牛儿。 - 白水社 中国語辞典

今週も先週と同じような生活をしました。

这周和上周过着一样的生活。 - 中国語会話例文集

あなたがたは忙しいでしょうから，おじゃましません．

你们这儿很忙，我不来凑热闹了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女の成長を感じた。

我感觉到了她的成长。 - 中国語会話例文集

政治思想工作に従事する幹部．

政工干部 - 白水社 中国語辞典

専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる．

人才搭配 - 白水社 中国語辞典

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。

她让我一直等了两个多小时。 - 中国語会話例文集

純正品と同じ成分のインクを使用しています。

使用和正品相同成分的墨水。 - 中国語会話例文集

彼は事務室で一日じゅうせわしく働いた．

他在办公室忙碌了一整天。 - 白水社 中国語辞典

スポーツを発展させ，人民の体質を向上させる．

发展体育运动，增强人民体质。 - 白水社 中国語辞典