「せついん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水量調節水門．

节制闸 - 白水社 中国語辞典

単語の意味を説明する．

解释词义 - 白水社 中国語辞典

パイプラインを敷設する．

铺设输油管 - 白水社 中国語辞典

青春を大切にする．

珍惜青春 - 白水社 中国語辞典

建設に鋭意努める．

锐意建设 - 白水社 中国語辞典

晩節を全うできない．

晚节不终 - 白水社 中国語辞典

説明文の見出し

说明的标题 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

関節を固定する。

固定关节。 - 中国語会話例文集

面接に行ってきた。

我去面试了。 - 中国語会話例文集

モデリングの説明

建模的说明 - 中国語会話例文集

シミュレーション説明

模拟说明。 - 中国語会話例文集

今度、説明します。

下次说明。 - 中国語会話例文集

工場建設予定地．

厂房基地 - 白水社 中国語辞典

伝説的英雄．

传奇式的英雄 - 白水社 中国語辞典

水道管を敷設する．

铺设管道 - 白水社 中国語辞典

間接的に証明する．

间接证明 - 白水社 中国語辞典

根気よく説明する．

进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典

熱意のある（親切な）人．

热肠人 - 白水社 中国語辞典

人力を大切にする．

爱惜人力 - 白水社 中国語辞典

インターネット接続料．

上网资费 - 白水社 中国語辞典

時間を大切にする．

珍惜时光 - 白水社 中国語辞典

社会主義建設期．

社会主义建设时期 - 白水社 中国語辞典

日本駐在使節．

驻日使节 - 白水社 中国語辞典

［国家］予算説明．

［国家］预算报告 - 白水社 中国語辞典

原材料を節約する．

节约原材料 - 白水社 中国語辞典

枝葉末節の問題．

枝节问题 - 白水社 中国語辞典

CPU136は、直接的又は間接的にメインメモリ140に接続されてもよい。

CPU 136可以直接或间接地与主存储器 140耦合。 - 中国語 特許翻訳例文集

さまざまな説が入り交じっている，諸説紛々としている．

众说纷纭((成語)) - 白水社 中国語辞典

我が社は現在その施設を建設しています。

本公司现在正在建设那个设施。 - 中国語会話例文集

親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。

谢谢您亲切细心地为我说明。 - 中国語会話例文集

私たちは説明員の解説を聞いた．

我们听讲解员介绍。 - 白水社 中国語辞典

この説明書は大切に保管してください。

请仔细地保管这个说明书。 - 中国語会話例文集

【図2】CMM変換処理の説明に供する説明図である。

图 2示出了 CMM转换处理； - 中国語 特許翻訳例文集

事のついでに人に親切にする，安上がりの親切．

顺水人情((成語)) - 白水社 中国語辞典

いつでも親切であることは大切です。

一直保持亲切很重要。 - 中国語会話例文集

直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。

希望能直接见到您向您说明。 - 中国語会話例文集

クラブは設備がたいへんよい．

俱乐部设备得很不错。 - 白水社 中国語辞典

憂いも心配も一切ない．

无忧无虑((成語)) - 白水社 中国語辞典

時事問題を解説し宣伝する．

宣讲时事 - 白水社 中国語辞典

AさんがBさんに事情を説明した。

A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集

説明は、機能パッケージに関する説明である。

描述是与功能性软件包相关的描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】異色隣接画素の説明図である。

图 8是具有不同颜色的相邻像素的说明图； - 中国語 特許翻訳例文集

明日、溶接仕と溶接器具を準備して欲しい。

希望你明天准备一下焊接工和焊接工具。 - 中国語会話例文集

この説明を読んでください。

请阅读这个说明。 - 中国語会話例文集

説明不足で申し訳ございません。

很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集

今の季節の限定販売です。

现在是限季销售。 - 中国語会話例文集

説明が足りなくてごめんなさい。

说明不足，真抱歉。 - 中国語会話例文集

太郎さんが詳しい説明をした。

太郎详细说明了。 - 中国語会話例文集

彼はかいつまんで説明した．

他简要地说明了一下。 - 白水社 中国語辞典