意味 | 例文 |
「せなか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4164件
なくなった書類は捜し出せなかった.
散失的文件找不出来。 - 白水社 中国語辞典
しばらくはたいたけれどはたき落とせなかった.
摔了半天也没摔掉。 - 白水社 中国語辞典
こんな事を引き受けさせられるとは思わなかった.
没想到摊上这么一件事。 - 白水社 中国語辞典
ついに確かな消息を聞き出せなかった.
始终没探问出确实消息。 - 白水社 中国語辞典
あの時代に飢え死にしなかったのは幸せと言える.
那年月没饿死就算万幸了。 - 白水社 中国語辞典
脅迫や恫喝はいずれも彼を屈服させなかった.
威逼恫吓都没有使他屈服。 - 白水社 中国語辞典
少しもたじろぐ表情を見せなかった.
没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典
己の欲せざるところは人に施すなかれ.
己所不欲勿施于人。 - 白水社 中国語辞典
弾丸が発火せず,発射音がしなかった.
子弹瞎火了,没打响。 - 白水社 中国語辞典
野獣の獰猛さは猟師をびくともさせられなかった.
野兽的凶猛吓不倒猎人。 - 白水社 中国語辞典
事前に知らせなかったなどとは言ってはならない.
勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典
秘密社会の脅迫は彼を屈服させ得なかった.
黑社会的要挟并没有使他屈服。 - 白水社 中国語辞典
これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.
这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼はただもう目をぱちぱちさせるだけで物を言わなかった.
他只是眨巴眼睛不吭声。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔を赤らめたまま,すぐには言葉を出せなかった.
她红着脸,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
これらの先住民はこれまで征服されなかった.
这些土著人从来未被征服过。 - 白水社 中国語辞典
我々はまるまる3年顔を合わせることがなかった.
我们整整三年没有见面了。 - 白水社 中国語辞典
彼は抵当に入れる品物が出せなかった.
他拿不出东西做质。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中に入らせてください。
请让我进屋。 - 中国語会話例文集
まったく泣かせる曲だ。
让人嚎啕大哭的歌。 - 中国語会話例文集
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
特に背中に汗をかきます。
我背上特别容易出汗。 - 中国語会話例文集
幸せな家庭を築いている。
我建立起了幸福的家庭。 - 中国語会話例文集
彼らに「嫌だ」と言わせるな。
别让他们说“讨厌”。 - 中国語会話例文集
可能な限り前進せよ。
尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を泣かせた。
你把她惹哭了。 - 中国語会話例文集
あなたはお腹が空いていませんか。
你肚子不饿吗? - 中国語会話例文集
あなたを泣かせてしまった。
我弄哭你了。 - 中国語会話例文集
この中にお医者さんはいませんか?
这之中没有医生吗? - 中国語会話例文集
今あなたを泣かせようとしています。
我马上让你哭。 - 中国語会話例文集
お腹を空かせている子がいました。
有个饿肚子的孩子。 - 中国語会話例文集
忙しい中申し訳ございません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
成績は300人中10位以内でした。
成绩在300人之中前十以内。 - 中国語会話例文集
あなたを泣かせたのは何ですか。
是什么让你哭了? - 中国語会話例文集
私たちはお腹が空いていません。
我们不饿。 - 中国語会話例文集
私は彼女をにらんで泣かせた.
我把她瞪哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女をからかい泣かせた.
把她逗哭了。 - 白水社 中国語辞典
あせりと不安の中で過ごす.
在焦急和不安当中度过。 - 白水社 中国語辞典
彼にひもじい思いをさせるな.
你别饿着他。 - 白水社 中国語辞典
鏡で人をまぶしくさせるな.
不要用镜子晃人。 - 白水社 中国語辞典
汗が流れて背中がびしょぬれになる.
汗流浃背 - 白水社 中国語辞典
中に立って仲直りさせる.
居中说和 - 白水社 中国語辞典
冷ややかな顔をこわばらせる.
板起冷冷的脸 - 白水社 中国語辞典
彼らには幸せな家庭がある.
他们有美满的家庭。 - 白水社 中国語辞典
彼女をからかって泣かせてしまった.
怄得她哭了。 - 白水社 中国語辞典
本の中にふせんを挟む.
书里夹一个签儿。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人を仲直りさせた.
把他们俩劝和了。 - 白水社 中国語辞典
せわしそうな顔つきをする.
神色匆忙 - 白水社 中国語辞典
兄は弟をしかりつけて泣かせた.
哥哥把弟弟训哭了。 - 白水社 中国語辞典
彼に絶対に酒を飲ませるな.
叫他一定别喝酒。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |