意味 | 例文 |
「せぶん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32948件
冷静沈着に事を運ぶ.
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
古戦場で往事をしのぶ.
凭吊古战场 - 白水社 中国語辞典
青年には貴ぶべき鋭気がある.
青年有可贵的锐气。 - 白水社 中国語辞典
石炭の煙が壁を黒くいぶした.
煤烟把墙熏黑了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一席議論をぶった.
他发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典
烈士たちの革命精神を学ぶ.
学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典
このセメントは誰が運ぶのか?
这批水泥谁运? - 白水社 中国語辞典
彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす.
他经常显示自己的阔绰。 - 白水社 中国語辞典
あなたを混乱させる文面を送ってすみません。
我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。 - 中国語会話例文集
行動検出部296は、視線判断部292及び視線検出部294を有する。
行为检测部 296中包括视线判断部 292和视线检测部 294。 - 中国語 特許翻訳例文集
個人商店の名称は往々にして自分の姓を頭にかぶせている.
个人商店的名称往往冠以自己的姓。 - 白水社 中国語辞典
効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。
效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集
私は女性をお金で買うほど落ちぶれていません!
我没有堕落到用金钱卖女人的程度! - 中国語会話例文集
敵先頭部隊は既に待ち伏せの円の中に入った.
敌人的先头已进入埋伏圈。 - 白水社 中国語辞典
(人の物質的文化的生活を満足させる)消費財.
消费资料 - 白水社 中国語辞典
ホホバの種の成分の約半分は油だ。
荷荷芭种子的成分约有一半是油。 - 中国語会話例文集
日本文化を学ぶ学生達の訪問
对学习日本文化的学生们的访问。 - 中国語会話例文集
(社会主義における)物質文明と精神文明.
两个文明 - 白水社 中国語辞典
各部分の部品を精密に検査すべきである.
必须细密地检查各部零件。 - 白水社 中国語辞典
説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。
说明中有些含糊不清的部分,产生了误会非常抱歉。 - 中国語会話例文集
121 通信接続部
121 通信连接部 - 中国語 特許翻訳例文集
35…スキャン制御部
35......扫描控制单元 - 中国語 特許翻訳例文集
有機成分の除去
有机成分的去除 - 中国語会話例文集
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
水質分析結果
水质分析结果 - 中国語会話例文集
ブルース音楽の聖地
蓝调音乐的圣地 - 中国語会話例文集
分籍届の提出
单独立户申请的提出 - 中国語会話例文集
文書修正のエラー
文章修改的错误 - 中国語会話例文集
市場調査と分析
市场调查和分析 - 中国語会話例文集
生と死の不可分性
生死的不可分性 - 中国語会話例文集
洗濯物を持って出た。
我拿出衣服。 - 中国語会話例文集
この分析手法
这个分析手法 - 中国語会話例文集
雲アルベドの分析
云反射率的分析 - 中国語会話例文集
洗濯物を取り込む。
把洗好的衣服收进来。 - 中国語会話例文集
洗濯物が乾かない。
洗的衣服不干。 - 中国語会話例文集
汚染物質の脱着
污染物的解析 - 中国語会話例文集
間違った分析をする。
分析错了。 - 中国語会話例文集
二分子膜の特性
双分子膜的特性 - 中国語会話例文集
自分の可能性
自己的可能性。 - 中国語会話例文集
自分の足で稼げ!
靠自己挣钱。 - 中国語会話例文集
誤った文を訂正する.
改正病句 - 白水社 中国語辞典
分析を施さない.
不加分析 - 白水社 中国語辞典
砧で洗濯物をたたく.
捣衣 - 白水社 中国語辞典
3室分の間口を持つ店.
三间店面 - 白水社 中国語辞典
生産物はとても豊富だ.
出产很富。 - 白水社 中国語辞典
世界を分割する.
瓜分世界 - 白水社 中国語辞典
カルシウム沈積物.
钙华 - 白水社 中国語辞典
周旋屋,ブローカー.≒纤手.
拉纤的 - 白水社 中国語辞典
書籍文房具のたぐい.
书籍文具之类 - 白水社 中国語辞典
人物の個性を描く.
描写人物个性 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |