「ぜっか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぜ数字が変わっているのか確認してみます。

我去确认一下为什么数字不一样了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、その海はとても美しかったからです。

因为那片海非常的美。 - 中国語会話例文集

なぜその置時計は動かなくなったのですか？

为什么那个台式时钟不走了呢？ - 中国語会話例文集

今日はなぜ仕事に来なかったのですか。

你今天为什么没来上班？ - 中国語会話例文集

私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。

我不知道那个为什么会变成那样。 - 中国語会話例文集

何を言ってるのか全然分からない

完全不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

なぜなら、その選手はかっこいいからです。

因为你那个选手很帅。 - 中国語会話例文集

なぜ日本で働こうと思ったのですか。

你为什么曾经想要在日本工作？ - 中国語会話例文集

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。

为什么这个培养失败了呢？ - 中国語会話例文集

なぜこの商品は日本に送ってもらえないのですか。

为什么这个商品不能送到日本啊？ - 中国語会話例文集

なぜあんな決心をする気になったのか。

你为什么想下那种决心？ - 中国語会話例文集

前回のメールは難しかったよ。

上次的邮件很难哦。 - 中国語会話例文集

製作にかかった３０年

制作所花费的30年 - 中国語会話例文集

何故そんなに嬉しかったのですか？

你为什么那么高兴？ - 中国語会話例文集

風がぱっとカーテンを動かした．

风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典

何度か「何故？」を自問すること、いわゆる「なぜなぜ分析」によって、前進の妨げとなっている根底の問題を明らかにできることがある。

自问几次“为什么”，也就是所谓的“为什么分析法”可以让妨碍前进的本质问题变得清楚。 - 中国語会話例文集

なぜ私はパソコンを使ってはいけないのですか？

为什么我不能用电脑？ - 中国語会話例文集

なぜパソコンを使ってはいけないのですか？

为什么不能用电脑？ - 中国語会話例文集

彼はとつぜん私に向かって言いました。

他突然对着我说了。 - 中国語会話例文集

なぜそれを使ったのか答えてください。

请回答我你为什么使用那个了？ - 中国語会話例文集

なぜそんなに難しい問題を作ったのですか。

你为什么编出这么难的一道题？ - 中国語会話例文集

彼女はなぜ図書室へ行ったのですか？

她们为什么去了图书室呢？ - 中国語会話例文集

あなたは以前そんな風に話すことはなかった。

你以前不是那么说话的。 - 中国語会話例文集

なぜ英会話の先生になったのですか。

你为什么变成了英语会话的老师？ - 中国語会話例文集

なぜそれに参加しようと思ったのですか。

你为什么打算参加那个呢？ - 中国語会話例文集

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

因为我们昨天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

彼に会ってなぜ一言も話さないのか？

你见了他怎么连一声都不吭？ - 白水社 中国語辞典

女性は悄然と帰って行った。

女子悄然地回去了。 - 中国語会話例文集

彼は金を全部すってしまった．

他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典

あいつは全身上から下までぜい肉がいっぱいついている．

这家伙浑身上下都是肥肉。 - 白水社 中国語辞典

全員会議に出席しているのに，なぜ彼は例外になれるのか？

大家都来开会，为什么他可以例外？ - 白水社 中国語辞典

道路ですれ違ったので手を振ったけど全然気付かなかったよ。

因为在道上错过了，虽然挥了手但完全没有注意到啊。 - 中国語会話例文集

株価は全面高となった。

股价全面上涨。 - 中国語会話例文集

風も吹いていなくて、静かだった。

没有刮风，很安静。 - 中国語会話例文集

完全に洗浄できなかった。

完全没能洗干净。 - 中国語会話例文集

今日はとても風が強かった。

今天风很大。 - 中国語会話例文集

彼女からプレゼントを受け取った。

从她那收到了礼物。 - 中国語会話例文集

以前から家庭菜園をやっている。

以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集

彼女が以前から持っている名前

她从前就有的名字 - 中国語会話例文集

風が木をすっかり吹き倒した．

风把树都刮倒了。 - 白水社 中国語辞典

外から冷たい風が入って来た．

从外边进来了一股冷风。 - 白水社 中国語辞典

風を真っ向から受けて波をけたてる．

迎风破浪 - 白水社 中国語辞典

彼は突然何かを悟った．

他突然悟到了什么。 - 白水社 中国語辞典

私が一生やったところで，せいぜい課長クラスだ．

我干一輩子，大不了当个科长。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ、柔らかい毛に触ってもらいたいです。

一定想让你摸摸柔软的毛。 - 中国語会話例文集

しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。

不过，我本打算下次一定要去来着。 - 中国語会話例文集

なぜなら似ている服をすでに持っているからです。

因为已经有类似的衣服了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、私は昨日たくさん眠ったからです。

因为我昨天睡得很多。 - 中国語会話例文集

なぜそれをはっきり言わないのですか。

你为什么不干脆地说那件事？ - 中国語会話例文集

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

因为妹妹想放烟花。 - 中国語会話例文集