| 意味 | 例文 |
「そうだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14148件
いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない．
老咬住我那句话不放。
- 白水社 中国語辞典
この様子では今日は雨が降りそうだ．
看样子今天［会］要下雨。 - 白水社 中国語辞典
お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！
你爷们儿什么事，这样忙啊！ - 白水社 中国語辞典
夜は昼間よりもいっそう用心が必要だ．
夜间比白天需要更多的留神。 - 白水社 中国語辞典
少し暖かくなってきそうな気配だ．
天气有点转暖的意思了。 - 白水社 中国語辞典
空はどんよりとしていて，今にも雨が降りそうだ．
天色阴沉沉的，快下雨了。 - 白水社 中国語辞典
そういう態度は極めて弊害が大きいものだ．
这种态度是十分有害的。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは，どうやらこれはいけそうだ．
听他的口气，这事看来有门儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼がわざとやったと言うのは，少しかわいそうだ．
说他是故意，可真有点冤屈。 - 白水社 中国語辞典
空一面雲が出て，今にも雨が降りそうだ．
满天云彩，快要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
あの雲を見るとどうやら雨になりそうだ．
看这云头像有雨的样子。 - 白水社 中国語辞典
彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった．
她过去的遭遇很可怜。 - 白水社 中国語辞典
あの男はなよなよして，へどが出そうだ．
那个男子一身脂粉气，令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
ずっと雨が降らず，作物が枯れてしまいそうだ．
一直不下雨，庄稼快要旱死了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は先祖が薬屋を開いていたそうだ．
听说，他家祖辈曾开过药铺。 - 白水社 中国語辞典
彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ．
他说来说去，左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典
第1例（誘電体伝送路）
第一示例 (绝缘传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集
あそこも掃除してください。
请将那边也打扫一下。 - 中国語会話例文集
５階の部屋を掃除してください。
请打扫5楼的房间。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
お部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除させてください。
请打扫房间。 - 中国語会話例文集
このファイルを送付してください。
请发送这个文件。 - 中国語会話例文集
安い方法で発送してください。
请用便宜的方法发送。 - 中国語会話例文集
高層階の部屋に替えてください。
请帮我换高层的房间。 - 中国語会話例文集
最近、相場は三寒四温だ。
最近，行市三寒四暖。 - 中国語会話例文集
「今日は骨抜き相場だったな」
“今天的行情很疲软啊” - 中国語会話例文集
彼女が可哀相だと思う。
我觉得她很可怜。 - 中国語会話例文集
彼は戦争で若くして死んだ。
他年纪轻轻就死在了战争中。 - 中国語会話例文集
「それが地相場なんだよ」
“那个股价是合理的哟” - 中国語会話例文集
彼はただの夢想家ではない。
他并不只是梦想家。 - 中国語会話例文集
なぜ戦争は起こるのだろう。
为什么会发生战争呢？ - 中国語会話例文集
山田の代理で送信しています。
通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集
山田さんに相談します。
我会和山田商量。 - 中国語会話例文集
挿入箇所を選択してください。
请选择插入的部分。 - 中国語会話例文集
保護眼鏡を装着してください。
请戴防护眼镜。 - 中国語会話例文集
マークはとても聡明だ。
马克非常的聪明。 - 中国語会話例文集
彼は捜査を続けるだろう。
他会继续搜查吧。 - 中国語会話例文集
彼女は秘密麻薬捜査官だ。
她是秘密毒品调查官。 - 中国語会話例文集
どこに送金するつもりだったの？
打算往哪里汇钱呢？ - 中国語会話例文集
土を乾燥しているのが前提だ。
前提是土壤是干燥的。 - 中国語会話例文集
発送の予約をしてください。
请预约送货。 - 中国語会話例文集
スプリングボックは草食動物だ。
跳羚是食草动物。 - 中国語会話例文集
花子を可哀相だと思った。
我认为花子很可怜。 - 中国語会話例文集
それはまだ輸送中です。
那个还在运输中。 - 中国語会話例文集
何故人は争うのだろうか？
为什么人会争吵呢？ - 中国語会話例文集
それはとても良い葬式だった。
那是很好的葬礼。 - 中国語会話例文集
それは彼女の妄想だよ。
那是她的胡思乱想哦。 - 中国語会話例文集
誇大妄想狂に苦しむ男性
苦于妄想自大狂的男子 - 中国語会話例文集
部屋の掃除をさせてください。
请让我打扫房间。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
