「そけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その結果は変わりませんでした。

那个结果没有变。 - 中国語会話例文集

それらの関係を分析する。

我分析那些的关系。 - 中国語会話例文集

その件について確認しました。

我就那件事进行了确认。 - 中国語会話例文集

その試験に挑戦したいです。

我想挑战那个考试。 - 中国語会話例文集

その件に関して取材をした。

关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集

その美術館も見学しました。

我参观了那个美术馆。 - 中国語会話例文集

偶然その場所を発見した。

我偶然发现了那个地方。 - 中国語会話例文集

それがどんな形状か知りたい。

我想知道那个是什么形状。 - 中国語会話例文集

酒を飲んで寂しさをそらす。

我喝酒来排解寂寞。 - 中国語会話例文集

黒板ふきで黒板を消そう．

拿板擦儿来擦黑板。 - 白水社 中国語辞典

君そんな余計なことをするな．

你不必多那个事。 - 白水社 中国語辞典

外見は強そうだが内心は弱い．

色历而内荏 - 白水社 中国語辞典

それぞれ自分の意見を述べる．

各摅己见。 - 白水社 中国語辞典

遅く結婚し遅く出産すること．

晚婚晚育 - 白水社 中国語辞典

それはとても危険な任務である．

那是很危险的任务。 - 白水社 中国語辞典

私はその件に関する一件書類を読んだ。

我读了一份关于那件事的文件。 - 中国語会話例文集

ジャージャンめん（油で炒めたみそをかけたうどん）．

炸酱面 - 白水社 中国語辞典

冷厳な現実が情け容赦なく彼をあざけりもてあそんでいる．

严酷的现实无情地嘲弄着他。 - 白水社 中国語辞典

決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。

确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

特別に目をかける，特別に尊敬の目を向ける．

另眼相看 - 白水社 中国語辞典

そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。

并且我想起来了那时是因为什么而吵架的。 - 中国語会話例文集

真剣に先進的経験を総括する．

切实地总结先进经验。 - 白水社 中国語辞典

そのロックバンドはそのテレビ番組のためだけに一度だけ結成されたスーパーグループだ。

这个摇滚乐队正是为了那个电视节目而一时结成的超级乐团。 - 中国語会話例文集

そんなわけで私には二人の恩師がいる。

因此，我有两位恩师。 - 中国語会話例文集

そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。

因此，我受两位恩师关照了。 - 中国語会話例文集

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

为什么我没能找到那个呢？ - 中国語会話例文集

最低何日間そこに滞在しなければなりませんか？

我最少必须在那里待几天呢？ - 中国語会話例文集

まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。

虽然还不清楚，但是我可能去不了那里了。 - 中国語会話例文集

あなたはそんなに速いスピードで走ってはいけません。

你不能跑得那样快。 - 中国語会話例文集

それについてもう2点確認しなければなりません。

关于那个我还有两点必须确认。 - 中国語会話例文集

国の尊厳と人の尊厳を傷つけるようなことをしない．

不做有损国格人格的事。 - 白水社 中国語辞典

規則性の発見

规则性的发现 - 中国語会話例文集

計算するのが遅い。

我计算很慢。 - 中国語会話例文集

景色が壮観だった。

景色很壮观。 - 中国語会話例文集

誰を尊敬していますか？

你尊敬谁？ - 中国語会話例文集

あなたを尊敬している。

我很尊敬你。 - 中国語会話例文集

あなたを尊敬します。

我很尊敬你。 - 中国語会話例文集

あなたを尊敬します。

我尊敬你。 - 中国語会話例文集

亜成層圏の軌道

亚同温层的轨道 - 中国語会話例文集

計測可能な品質

可以测量的商品 - 中国語会話例文集

貴方を尊敬します。

我尊敬您。 - 中国語会話例文集

実装を検討する。

研究安装。 - 中国語会話例文集

骨形成が促進する。

促进骨骼形成。 - 中国語会話例文集

封建思想の塊．

封建堡垒 - 白水社 中国語辞典

銃剣を装着する．

上刺刀 - 白水社 中国語辞典

独創的な見解．

独到的见解 - 白水社 中国語辞典

祖国建国のおり．

祖国建国之际 - 白水社 中国語辞典

権勢に恐れをなす．

慑于权势 - 白水社 中国語辞典

経済発展の速度．

经济发展的速度 - 白水社 中国語辞典

外見は荘重である．

外貌端庄 - 白水社 中国語辞典