意味 | 例文 |
「そてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
楽しそうに話している。
好像很高兴地说着话。 - 中国語会話例文集
彼らはそう考えているようだ。
他们好像是那么考虑的。 - 中国語会話例文集
彼女が強くそう思っている。
她强烈地那样想着。 - 中国語会話例文集
その机を作っていましたか?
你在做那个桌子吗? - 中国語会話例文集
それらも確かめてください。
请你把那些也确认一下。 - 中国語会話例文集
それを研修で使ってください。
请你在培训中使用那个。 - 中国語会話例文集
まだそれを出荷していませんか?
那个你还没有发货吗? - 中国語会話例文集
そこは賑わっていました。
那里曾经很热闹。 - 中国語会話例文集
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。 - 中国語会話例文集
その時シャワー浴びていました。
那时我在淋浴。 - 中国語会話例文集
それは市場には出てない。
那个还没出现在市场上。 - 中国語会話例文集
私がそれを作っている時
我做这个的时候 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
それを返して欲しいのですか?
你要我把那个还回来吗? - 中国語会話例文集
これこそ私が探していた本です。
这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集
その花火はとてもきれいでした。
那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集
その窓を開けていただけませんか。
能开下那扇窗吗? - 中国語会話例文集
その電車は、地下を通っています。
那辆电车从地下通过。 - 中国語会話例文集
それはとても良いことですね。
那是非常好的事情啊。 - 中国語会話例文集
それらは全て、嬉しい話でした。
那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集
それを彼にも見せてあげなさい。
请把那个也给他看下。 - 中国語会話例文集
その番号を忘れてしまいました。
我忘记了那个号码。 - 中国語会話例文集
それについて彼に確認しました。
那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集
それをやらなくてはならない。
我必须做那个。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
我听了那个之后安心了。 - 中国語会話例文集
またその企画をやって欲しい。
我还想做那个计划。 - 中国語会話例文集
眠ってしまいそうになりました。
我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集
誰もがその話を知っています。
谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集
そうするのは間違っている.
这样做不对。 - 白水社 中国語辞典
すべてがそうであるとは限らない.
不尽其然 - 白水社 中国語辞典
君,何を偉そうにしているか!
你发什么威? - 白水社 中国語辞典
そっぽを向いて冷たくする.
翻脸无情 - 白水社 中国語辞典
放送局は音楽を放送している.
电台放着音乐。 - 白水社 中国語辞典
恩に感じてそれに報いようとする.
感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典
君のその考え方はとてもよい!
你这个主意真高! - 白水社 中国語辞典
さまざまな貨物がそろっている.
各色货品齐全。 - 白水社 中国語辞典
その人はとても行儀がよい.
这个人很规矩。 - 白水社 中国語辞典
その娘はちゃんとしている.
这姑娘好端端的。 - 白水社 中国語辞典
その歌はとても美しい.
那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典
私はこそ泥が憎くてたまらない.
我恨死小偷了。 - 白水社 中国語辞典
その人は嫌われている.
这个人不受欢迎。 - 白水社 中国語辞典
ひっそりして物音一つしない.
寂静无声((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はそれが口実だと知っていた.
我知道这是口实。 - 白水社 中国語辞典
顔かたちがげっそりしている.
形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はあそこで何をしていたのか?
你在那儿做什么来着? - 白水社 中国語辞典
ごまかそうとしてもごまかしきれない.
赖是赖不掉的。 - 白水社 中国語辞典
彼はけだるそうな目をしていた.
他睁着懒洋洋的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
ひっそりとして寂しい秋の夜.
冷寂的秋夜 - 白水社 中国語辞典
部屋はひっそりかんとしている.
屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典
川端はひっそりとして物寂しい.
河畔冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |