「そなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。

你能把那个写在纸上的话我会很开心。 - 中国語会話例文集

あなたもその一人だったのですね。

你也是那些人中的一个吗？ - 中国語会話例文集

雨がふりそうになったので、ホテルへ帰った。

因为好像要下雨了，所以回宾馆了。 - 中国語会話例文集

それは思っていたよりは、気持ち悪くなかった。

那个没有想象中的恶心。 - 中国語会話例文集

それは思っていたよりは、気味悪くなかった。

那个没有想象那么令人厌恶。 - 中国語会話例文集

あなたとそのとき部屋にいませんでした。

你和我那个时候都不在房间。 - 中国語会話例文集

曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。

天空乌云密布，好像要下雨但又没下。 - 中国語会話例文集

あなたの承認を得たうえでそれを購入します。

我得到了你的承认之后购买了那个。 - 中国語会話例文集

その家はとても大きな庭があり、日当たりが良かった。

那栋房子有很大的院子，光照也好。 - 中国語会話例文集

そんな奴がいたら会ってみたいわ。

如果有那种家伙的话，真想见见啊。 - 中国語会話例文集

その契約は不実告知のため無効となった。

那个契约因为不实告知的原因而无效。 - 中国語会話例文集

そこに行っただけで筋肉痛になったよ。

只不过是去那里肌肉就疼起来了。 - 中国語会話例文集

そこに行っただけで筋肉痛になりました。

我仅仅只是去那里就肌肉酸痛。 - 中国語会話例文集

あなたの写真がそれを思い出させてくれた。

你的照片让我想起来了那个回忆。 - 中国語会話例文集

そんな決めつけに私達はむっとした。

他那样强词夺理，把我们惹生气了。 - 中国語会話例文集

あなたが持つと、そのバッグがやたら大きく見えます。

你拿那个包的话，那个包显得异常的大。 - 中国語会話例文集

それは完璧なピースを見つけたように見えた。

那看起来像找到了完美的和平一样。 - 中国語会話例文集

それはゾッとするような冷たさでした。

那个是刺骨的寒冷。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんがその机を作ったのですか。

是你爸爸做的那张桌子吗？ - 中国語会話例文集

それは彼が先月あなたに提出したはずです。

他应该上个月就把那个提交给你了。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを見てくれたことを嬉しく思う。

我很开心你看了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれたことが嬉しい。

我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれたことを嬉しく思う。

我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集

あなたからそのチケットを２枚もらい忘れました。

我忘记从你那里拿那两张票了。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通りにそれをテストしました。

我按照你说的考了那个考试。 - 中国語会話例文集

あなたの財布をその公園で拾いました。

我在那个公园里捡到了你的钱包。 - 中国語会話例文集

それにはたくさんの練習が必要なことを感じた。

我感觉有必要多练习那个。 - 中国語会話例文集

それをあなたの言う通りに実施しました。

我按照你说的实施了那个。 - 中国語会話例文集

既にあなたからそのレシートを受け取っていました。

我已经从你那收到了小票。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたの店でそれを買いました。

我昨天在你的店里买了那个。 - 中国語会話例文集

私達はそれを再度確認をして、あなたに連絡します。

我们会再次确认并与您联络。 - 中国語会話例文集

あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか？

你第一次见到那个人是什么时候？ - 中国語会話例文集

誰があなたにその依頼をしましたか。

谁委托你做那个的？ - 中国語会話例文集

それについてあなたのご意見をいただけませんか。

关于那个能听听您的意见吗？ - 中国語会話例文集

私だけでなく私の家族もまたそれが好きです。

不光是我，我的家人也喜欢那个。 - 中国語会話例文集

それが面白かったのであなたに教えます。

因为那个特别有趣所以我会教给你。 - 中国語会話例文集

彼女はそのことをあなたにだけは知らせてと言った。

她说那件事情只告诉了你。 - 中国語会話例文集

あなたにその修正をお願いいたします。

请您修改那个。 - 中国語会話例文集

あなたはそこに行った方が良いと思います。

我觉得你去那里比较好。 - 中国語会話例文集

それは思っていたほどよくなかった。

那个没有想得那么好。 - 中国語会話例文集

あなたのためにその地図を描いてあげましょう。

我想给你画那个地图。 - 中国語会話例文集

私に説明するのが面倒そうな態度を取った。

你一副给我解释起来很麻烦的态度。 - 中国語会話例文集

それはあなたの言っていたお店だと思います。

我觉得那个是你说的那家店。 - 中国語会話例文集

あなたにその仕事をお願いしたい。

我想拜托你那项工作。 - 中国語会話例文集

あなたにその点を改良してもらいたいです。

我希望你改进那一点。 - 中国語会話例文集

そのことについてあなたの意見を聞きたいです。

关于那件事我想听听你的意见。 - 中国語会話例文集

4年前からそれになりたかったです。

我从四年前就想当那个。 - 中国語会話例文集

あなたからそれを5週間で作れると聞きました。

我听你说那个只要五个星期就可以做好。 - 中国語会話例文集