「そよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > そよの意味・解説 > そよに関連した中国語例文


「そよ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45141



<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 902 903 次へ>

何を!あたしだってそう甘くはないわよ.

好!老娘也不是好惹的。 - 白水社 中国語辞典

部屋は中も外も掃除がよく行き届いている.

屋子里里外外都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典

そうなんだ!あいつらはおいらの村を攻めようとしている.

是哩!人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典

ひんやりした畳の上に寝そべるととても気持ちがよい.

躺在凉丝丝的榻榻米上很舒服。 - 白水社 中国語辞典

今回は大目に見てやるが,次からはそうはいかんよ!

这回便宜你了,下回可不行啊! - 白水社 中国語辞典

予想にたがわない,予想のとおりである,案の定.

不出所料((成語)) - 白水社 中国語辞典

気をつけろ,その馬に蹴られないように.

小心点儿,别让那马尥着。 - 白水社 中国語辞典

私どもの車はよそへ貸さないことにしている.

我们的车不往外赁。 - 白水社 中国語辞典

両手をそで口に入れると,暖かいよ.

笼笼手,手就暖和了。 - 白水社 中国語辞典

彼がこう言うと,皆はよりいっそう茫然とした.

他这么一说,大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典


誰もそのような話をしたことはない.

没有哪个说过这样的话。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の関係がよりいっそう密接になった.

他们之间的关系更加密切了。 - 白水社 中国語辞典

あそこは遊覧するのによい場所である.

那里是游玩的妙处。 - 白水社 中国語辞典

皆が喜ぶのなんのって,皆のうれしそうな様子ときたら.

大伙儿那个高兴啊。 - 白水社 中国語辞典

あそこの水稲の生育は特別よい.

那里的水稻长得特别好。 - 白水社 中国語辞典

そのように言えば,彼はきっとわかる.

那么说,他一定明白。 - 白水社 中国語辞典

君がこれからもそんな風であれば,私は怒るよ.

你再那么着,我就恼了。 - 白水社 中国語辞典

お忙しいですか?—忙しいですよ,君は[どうなんですか]?

你忙吗?—很忙,你呢? - 白水社 中国語辞典

西湖の風景こそ美しいと言えるんだよ!

西湖的风景才美呢! - 白水社 中国語辞典

彼らはまだ出かけていないよ(そのうちに出かけるであろうが).

他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はここにへばりついてよそへ行かなくなった.

他黏这儿不走了。 - 白水社 中国語辞典

人に知られないようにそっと身を隠す.

蹑足潜踪((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのたばこを私に投げてよこしてください.

请你把那包香烟抛给我。 - 白水社 中国語辞典

私は貧農下層中農だ,何も恐れることはないよ!

我是贫下中农,怕什么! - 白水社 中国語辞典

それを一日も早く実現させるよう促す.

促其早日实现 - 白水社 中国語辞典

先に重要な内容を言って,それから他の事を言う.

先拣重要的说,再说其他。 - 白水社 中国語辞典

生活はよりいっそう美しく多彩なものに変わった.

生活变得更加绮丽多彩。 - 白水社 中国語辞典

我々一家は間もなくよその土地へ引っ越して行く.

我们一家就要迁居到外地去。 - 白水社 中国語辞典

人に知られないようにそっと身を隠す.

蹑足潜踪((成語)) - 白水社 中国語辞典

そよ風がさわやかな香りを送って来る.

微风送来一股清香的气味。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝がそよ風の中でふわふわと揺れ動く.

柳枝轻飘飘地在微风中摇动。 - 白水社 中国語辞典

どうかそのまま,お送りなさらないように.

请留步,别送。 - 白水社 中国語辞典

くそっ!やつが来たら,おれはさっさと逃げるよ!

球!他来了,我就跑! - 白水社 中国語辞典

ウールのセーターの色柄や品数がよくそろっている.

羊毛衫的花色品种很全。 - 白水社 中国語辞典

この店は小さいながら,品物は意外とよくそろっている.

这商店虽小,货物倒很全乎。 - 白水社 中国語辞典

皆がそう言ったけれども,彼は信じようとしなかった.

尽管大家都这样说,他却不肯相信。 - 白水社 中国語辞典

熱烈に歓迎する,ようこそいらっしゃいました.

热烈欢迎 - 白水社 中国語辞典

人の話によると彼女は結婚したそうだ.

听人说她结婚了。 - 白水社 中国語辞典

あいつはよくもまあそんな事を言えたものだ!

他这还算人话! - 白水社 中国語辞典

人の考えは人の顔のようにそれぞれ違う.

人心如面((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのようにすれば私の願いどおりになる.

那么办就如了我的愿了。 - 白水社 中国語辞典

私にだだをこねるな,私はそんな手に乗らないよ!

别跟我撒刁,我不吃那一套! - 白水社 中国語辞典

どうして面と向かってうそがつけようか!

怎么会当面撒谎呢? - 白水社 中国語辞典

彼は(ぶつからないように)そばを通って行った.

他从旁边闪过去。 - 白水社 中国語辞典

口を切れよ!どうしてきまり悪そうにするのか?

开谈哪!怎么发起讪来了呢? - 白水社 中国語辞典

我々は先に意見を求めてその後で討議してもよい.

我们可以先征求意见后再作商议。 - 白水社 中国語辞典

我々の友情はよりいっそう深まった.

我们的友谊更加深厚了。 - 白水社 中国語辞典

何もそんなに得意になることはないよ.

有什么神气的? - 白水社 中国語辞典

車を残しておいて,よその荷物を運ぶ.

把车省下来,去拉别的货。 - 白水社 中国語辞典

昨年は,よそ様はどこも豊作で,我々は不作だった.

去年,人家都是丰年,我们是歉年。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 902 903 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS