| 意味 | 例文 |
「たいさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33908件
実際にそれを見てみたいです。
我想亲眼看看那个。
- 中国語会話例文集
両者の差はたいへん大きい．
二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典
肌を刺すような冷たい川の水．
刺骨的河水 - 白水社 中国語辞典
北風が骨を刺すように冷たい．
朔风凛冽 - 白水社 中国語辞典
坂の勾配がたいへんきつい．
坡儿太陡。 - 白水社 中国語辞典
情景はたいへんうら寂しい．
景象十分凄凉。 - 白水社 中国語辞典
北風が骨を刺すように冷たい．
朔风凛冽 - 白水社 中国語辞典
石の下の草はたいへん強い．
石头下的小草非常顽强。 - 白水社 中国語辞典
彼の言論はたいへん示唆に富む．
他的言论很有见解。 - 白水社 中国語辞典
敵の封鎖はたいへん厳しい．
敌人封锁得很严。 - 白水社 中国語辞典
彼の交際はたいへん広い．
他的应酬很大。 - 白水社 中国語辞典
ばかみたいに同じ動作をやる．
愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん如才のない人だ．
他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典
私は北京の秋を賛美したい．
我要赞美北京的秋天。 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
（太行山の東一帯→）山東省．
山左 - 白水社 中国語辞典
次回作にご期待ください。
敬请期待下次的作品。 - 中国語会話例文集
胎児の位置が逆さまである．
胎位不正。 - 白水社 中国語辞典
彼は警察に逮捕された．
他被公安机关拘捕了。 - 白水社 中国語辞典
大衆を参加させて‘整风’を行なう．
开门整风 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう寒さに凍えた．
受了一天冻。 - 白水社 中国語辞典
学籍を削除する，退学させる．
开除学籍 - 白水社 中国語辞典
部隊は後方で再編された．
部队在后方整编了。 - 白水社 中国語辞典
子供がしたいと思うことは、させてやりたいと思っています。
我想让孩子做他想做的事情。 - 中国語会話例文集
米国特許出願第6，891，672号も参照されたい。
还参见美国专利申请 6,891,672。 - 中国語 特許翻訳例文集
たくさんの芸術作品を改めて鑑賞したいです。
想再次鉴赏很多的艺术作品。 - 中国語会話例文集
なるべく幻想的に撮影したいからさ。
因为想尽量拍得梦幻一些嘛。 - 中国語会話例文集
再度商品を発送させていただきたいのですが。
想请您允许我重新发送商品。 - 中国語会話例文集
あなたの作品を実現させたいと強く思っている。
我强烈地想实现你的作品。 - 中国語会話例文集
山田さんと詳細を確認したいのですが。
想和山田先生确认一下细节。 - 中国語会話例文集
私もたくさんの世界遺産を訪問してみたい。
我也想参观很多的世界遗产。 - 中国語会話例文集
ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。
这里确实是简离开的地方。 - 中国語会話例文集
これから先もたくさん練習したい。
我从今往后都想多多练习。 - 中国語会話例文集
再度商品を発送させていただきたいのですが。
想请你再次发送商品。 - 中国語会話例文集
差し押さえたいものがあるので、見せてほしい。
有想没收的东西，所以想让我看看。 - 中国語会話例文集
酒もよいがたいがいにしておきなさい。
喝酒没关系但是请适度。 - 中国語会話例文集
優しく美しい花子さんとまたお話したいです。
想再次和温柔又美丽的花子小姐说话。 - 中国語会話例文集
このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。
我想通过这个网站和大家搞好关系。 - 中国語会話例文集
本書につけた図表を参照されたい．
请参看本书所附图表。 - 白水社 中国語辞典
あんな小さな子供がいったい何を騒いでいるのか！
那么个小不点儿的孩子闹什么！ - 白水社 中国語辞典
さまざまな態様が、図面を参照して記載される。
现在参看图式来描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
さまざまな態様は、今、図面を参照して記載される。
现在参照附图描述各个方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる．
虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典
実体審査請求書
实体审查请求书 - 中国語会話例文集
対策を立てるべきだ
应该制订对策 - 中国語会話例文集
退職のご挨拶
辞职的问候 - 中国語会話例文集
今更聞けなかった。
事到如今，没能问出口。 - 中国語会話例文集
作家を招待する。
招待作家。 - 中国語会話例文集
窃盗対策として
作为盗窃对策 - 中国語会話例文集
対策に力を入れてる。
着力于对策。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
