「たいせきき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいせききの意味・解説 > たいせききに関連した中国語例文


「たいせきき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22909



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 458 459 次へ>

労働者たちは彼に大きな期待を寄せている.

工人们对他寄予很高的期望。 - 白水社 中国語辞典

政府は強制的に国外退去を命じる.

政府勒令离境。 - 白水社 中国語辞典

異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた.

在异国的奇遇使我俩成了好朋友。 - 白水社 中国語辞典

彼の口は堅い,何かを聞き出せると考えるな.

他的嘴可真严实,甭想问出什么来。 - 白水社 中国語辞典

学生に対しては勉強だけでなく、精神的なケアもしたいと思う。

对于学生不仅仅是学习,还想关注他们的心灵。 - 中国語会話例文集

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。

我身心俱疲。 - 中国語会話例文集

その地域はドイツ全体の面積よりも大きい。

那个地区比起德国全体的面积都要大。 - 中国語会話例文集

給気冷却器はこの車体の前部に設置されている。

空气冷却器安装在汽车前部。 - 中国語会話例文集

(国家機関・団体・企業などが制定した種々の)規則規程.

规章制度 - 白水社 中国語辞典

敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した.

敌军向我作战部队缴出全部武装。 - 白水社 中国語辞典


汽笛が鳴りだして,船体が動き始めた.

汽笛响起来,船身开始移动。 - 白水社 中国語辞典

せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。

明明难得去一次,但是想看的电影没有座位了。 - 中国語会話例文集

政府の大気汚染対策の成果だ。

是政府的大气污染对策的成果。 - 中国語会話例文集

(1960年代初期に農村で生産大隊が建設した)医療センター.

医疗站 - 白水社 中国語辞典

大きな傷はございませんが全体的に擦れや傷ございます。

没有大的伤但有整体的擦伤和损伤。 - 中国語会話例文集

以上の理由を持って、取引先に対し、説明ができません。

由于以上的理由,无法对客户进行说明。 - 中国語会話例文集

「活気溢れるファンクラブにしていきたい」と意欲を見せた。

展示了“想打造成活力十足的粉丝俱乐部”的意愿。 - 中国語会話例文集

取り急ぎ、共有させて頂きたい情報のまとめを送ります。

先把想要分享的信息汇总发给您。 - 中国語会話例文集

今日は私の提案をプレゼンテーションさせていただきたいと思います。

今天请允许我发表我的提案。 - 中国語会話例文集

彼もせっかく日本に来たのだから、行きたい場所があるのだろう。

他也好不容易才来到了日本,所以应该有想去的地方吧。 - 中国語会話例文集

機会がございましたら、先生のご指導を頂きたいと思います。

如果有机会的话想接受老师的指导。 - 中国語会話例文集

私には、アメリカに行きたいという強い希望がありません。

我对去美国没有强烈的愿望。 - 中国語会話例文集

平服をまとい敵地に潜入したり敵軍を攻撃する潜行部隊,ゲリラ部隊.

便衣队 - 白水社 中国語辞典

先生は我々が聞いて理解できないことをたいへん心配する.

老师生怕我们听不懂。 - 白水社 中国語辞典

一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。

我想要在一个月内完成,可以拜托你吗? - 中国語会話例文集

このような情勢は(どのように対処できようか→)とても対処できない!

这种局面怎么应付得了! - 白水社 中国語辞典

警察はビルの不法占拠者を退去させた。

警察散去了非法占用这座建筑的人。 - 中国語会話例文集

これ以上はお店では対応できません。

店里只能处理到这了。 - 中国語会話例文集

先着10名さまのみ対象とさせていただきます。

只针对前10名的用户。 - 中国語会話例文集

問題の発生状況を具体的にお知らせ下さい。

请告知问题发生的具体状况。 - 中国語会話例文集

省政府は工作隊を引き揚げさせた.

省政府将工作队撤回了。 - 白水社 中国語辞典

君は将来何をやりたいか?—私は中学の先生になりたい

你将来想干什么?—我想当中学老师。 - 白水社 中国語辞典

これらの大切な機器が長い間空き地にむき出しになっている.

这些贵重的机器长期裸露在空场上。 - 白水社 中国語辞典

私は今日の生産状況を確認したい

我想确认今天的生产状况。 - 中国語会話例文集

日本のどの季節に来たいですか?

你希望在什么季节来日本? - 中国語会話例文集

私は6月の販売実績を知りたいです。

我想知道6月份的销售业绩。 - 中国語会話例文集

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。

我想让我的人生变得更好。 - 中国語会話例文集

中学生のときから留学したいと思っていた。

我还是初中生的时候就想要留学。 - 中国語会話例文集

知人が不法滞在で、強制退去になった。

有个熟人因违法滞留而被驱逐了。 - 中国語会話例文集

私も早く自分の力で生活できるようになりたい

我也想快点依靠自己的力量生活。 - 中国語会話例文集

人を助けるとともに自分も成長していきたい

我想在帮助他人的同时也使自己成长。 - 中国語会話例文集

この会社でどのように成長していきたいか?

你想在这个公司里怎么样成长呢? - 中国語会話例文集

景色のよい席を予約したいのですが。

我想预约景色好的位子。 - 中国語会話例文集

人間的にも技術的にも成長したい

不管是在为人方面还是技术方面我都想获得成长。 - 中国語会話例文集

普通に生活できることがありがたい

我能正常地生活就很感激了。 - 中国語会話例文集

私は正確に射撃が出来るようになりたいです。

我希望自己可以准确地进行射击。 - 中国語会話例文集

私は注文した配達状況を追跡したい

我想追踪一下订单的配送状况。 - 中国語会話例文集

私は彼のような小説を書きたいと思った。

我曾想写像他那样的小说。 - 中国語会話例文集

彼の成功をいったい誰が想像できたでしょう。

究竟有谁想到了他会成功呢? - 中国語会話例文集

私は確実に成長できる方法を知りたい

我想知道可以真正成长的方法。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 458 459 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS