「たいせんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいせんかの意味・解説 > たいせんかに関連した中国語例文


「たいせんか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23535



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>

わたしの人生の晩年は静かにくらしたい

我人生的晚年想要安静的度过。 - 中国語会話例文集

2年間の生産高の対比は1対2である.

两年产量对照是一对二。 - 白水社 中国語辞典

(目がたいまつのように光る→)見解が立派で先見の明がある.

目光如炬((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はある期間をたいへん打ち解けて生活した.

我们非常融洽地生活了一段时间。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生活の上ではいつもたいへん満足している.

她在生活上总是很知足。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大切な仕事が完成できなかったら大変だ!

这么重要的任务完不成怎么得了? - 白水社 中国語辞典

あなたとの関係を大切にしたい

我想珍惜和你的关系。 - 中国語会話例文集

人間の世界全体に対する総体的な見方を世界観,または宇宙観と言う.

人们对整个世界的总的看法叫做世界观,或者宇宙观。 - 白水社 中国語辞典

韓国の生活を楽しみたいですか?

想要享受韩国的生活吗? - 中国語会話例文集

本科生,(2・3年制の‘专科’学生に対し)学部学生.

本科生 - 白水社 中国語辞典


この文章は(人をとても感動させる→)人にたいへんな感銘を与える.

这篇文章很感动人。 - 白水社 中国語辞典

医師は彼の背中を触診した。

医生在他的后面触诊了。 - 中国語会話例文集

すべての河川は大海に集まる.

条条江河归大海。 - 白水社 中国語辞典

(政府・大使館などの)広報課.

新闻处 - 白水社 中国語辞典

草案に対し幾らか修正する.

对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典

人前で私に恥をかかせやがって,君はいったいどういう了見か!

让我当众出丑,你到底安的什么心眼儿? - 白水社 中国語辞典

戦略的に戦争全体の勝敗を決める決定的な会戦.

战略决战 - 白水社 中国語辞典

ぼくはあなたを絶対に後悔させません。

我绝对不会让你后悔。 - 中国語会話例文集

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。

不是所有人,都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集

私もたくさんの世界遺産を訪問してみたい

我也想参观很多的世界遗产。 - 中国語会話例文集

母親の死去の報に接し,私はたいへん悲しんだ.

得到母亲去世的消息,我很悲痛。 - 白水社 中国語辞典

我々はこういう製品をたいへん歓迎する.

我们很欢迎这种产品。 - 白水社 中国語辞典

各種の専門技術をたいへんよくマスターしている.

良好地掌握各种专门技术。 - 白水社 中国語辞典

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる.

这次战斗由我们连担任全团的先锋。 - 白水社 中国語辞典

ここは小さな町の近郊で,たいへん閑静である.

这儿是小镇的近郊,非常幽静。 - 白水社 中国語辞典

写真を大切に保管する。

好好保管照片。 - 中国語会話例文集

製品欠陥に対する保証

对产品缺陷的担保 - 中国語会話例文集

世代間のコウハウジング共同体

代际共居社区 - 中国語会話例文集

補助金も助成金もない大会

没有补助金的大会 - 中国語会話例文集

反革命集団の派閥体制.

反革命集团的帮派体系 - 白水社 中国語辞典

沈没船を解体して引き揚げる.

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

第一線部隊総指揮官.

前敌总指挥 - 白水社 中国語辞典

生産過程で生態破壊・環境汚染を引き起こさないと認められた生産物.

绿色产品 - 白水社 中国語辞典

このキャンプに子供を参加させたいのですが定員はいっぱいですか。

我想让孩子参加这个露营,名额已经满了吗? - 中国語会話例文集

今回ご連絡させて頂いたのは、相談したいことがあるからです。

这次我联系您,是因为有想要商量的事情。 - 中国語会話例文集

何の情報が知りたいのか私に教えてくれませんか。

可以告诉我你想知道什么信息吗? - 中国語会話例文集

何の情報を詳しく知りたいのか私に教えてくれませんか。

可以告诉我你想详细地知道什么信息吗? - 中国語会話例文集

いつになるかわかりませんが、蘇州に出張したいと思います。

虽然不知道要到什么时候,但是想要去苏州出差。 - 中国語会話例文集

いったいどんな力がこれらの機械を作動させているのか?

究竟什么力量在推动这些机器呢? - 白水社 中国語辞典

先生は効果的に表現することが上手で,書かれた文章はたいへん生き生きとして具体的である.

老师很会修辞,写的文章非常生动形象。 - 白水社 中国語辞典

個人の力はしょせん限りがあり,少人数の軍隊では作戦が成功し難い.

个人的力量终有限,孤军作战难以成功。 - 白水社 中国語辞典

24時間体制のサポートセンターを開設しました。

开设了24小时的服务中心。 - 中国語会話例文集

二週間イギリスに滞在するかもしれません。

我可能会在英国待两星期。 - 中国語会話例文集

だから彼は引退しなければなりませんでした。

因此他不得不隐退。 - 中国語会話例文集

心温まるご招待にあずかり,感謝に堪えません.

承蒙您热情接待,不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典

先生に対する彼の尊敬の念は募るばかりであった.

他对老师的尊敬有增无减。 - 白水社 中国語辞典

猟師が彼を案内して森林地帯から抜け出させた.

猎人指引他走出了森林区。 - 白水社 中国語辞典

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

不知道该如何靠近你。 - 中国語会話例文集

あなたに対してどう振舞えばいいのかわかりません。

不知道该如何招待你比较好。 - 中国語会話例文集

それに対して回答の仕方が分かりません。

我不知道针对那个要怎么回答。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS