「たいせんか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいせんかの意味・解説 > たいせんかに関連した中国語例文


「たいせんか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23535



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>

住みやすいとは言い難いかもしれません。

可能很难说是适宜居住。 - 中国語会話例文集

彼の病気は大丈夫ですか?—大したことはありません.

他的病碍事不碍事?—不碍事。 - 白水社 中国語辞典

旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした.

抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に対してかんしゃく玉を破裂させた.

她跟我炸了。 - 白水社 中国語辞典

たいへん重要なことは民間資金を「活性化する」ことである.

很重要的问题是“活化”民间资金。 - 白水社 中国語辞典

むやみに金を使うだけで,幸せな生活をありがたいと思わない.

只会乱花钱,不知道惜福。 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の体験を小説に書き上げたいと思っています。

她想把自己的体验写成小说。 - 中国語会話例文集

日常生活中の態度・特色,(特に)男女関係に対する態度.

生活作风 - 白水社 中国語辞典

純水仕様タイプの冷却水循環装置に薄い酸を入れて循環させたい

我想在纯水的冷却循环装置中加入稀酸来使其循环。 - 中国語会話例文集

波形タイプは、可能な波形タイプのセットから選択されうる。

可以从一组可能的波形类型中选择该波形的类型。 - 中国語 特許翻訳例文集


事は路線にかかわり,事は大局にかかわる.

事关路线,事关大局。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と政府,軍人と民間人の団結を強化する.

加强军政、军民之间的团结。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の生活に対する態度は,明確な対照をなしている.

他俩对待生活的态度,是一个显明的对照。 - 白水社 中国語辞典

忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。

我因为太忙,所以没能做好搬家的准备。 - 中国語会話例文集

来年またイタリアであなたと会えるかもしれません。

我明年可能又能在意大利见到你。 - 中国語会話例文集

一台しか注文を貰いませんでした。

我只收到了一台的订单。 - 中国語会話例文集

大変ご迷惑をおかけしてすみませんでした。

给您添麻烦了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

一回の加熱テストにおいては問題はありませんでした。

一次加热试验没有问题。 - 中国語会話例文集

(大衆をある活動に参加させるための)動員演説.

动员报告 - 白水社 中国語辞典

軍備拡張と臨戦態勢を強化する.

加紧扩军备战 - 白水社 中国語辞典

選挙を通じて政治団体の活動に参加すること.

政治参与 - 白水社 中国語辞典

この事はたいへん込み入っているので,彼に詳しく説明させましょう.

这件事拐弯抹角,就让他仔细说一说。 - 白水社 中国語辞典

世界の政治・経済の全体について具体的な分析をする.

对世界政治、经济的总和进行具体的分析。 - 白水社 中国語辞典

政治問題に対しては,せっかちにやってはならない.

对政治问题,不能犯急性病。 - 白水社 中国語辞典

日本のどの季節に来たいですか?

你希望在什么季节来日本? - 中国語会話例文集

痛いところをつかれ、私は視線を落とした。

被抓住了弱点,我低下了视线。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。

我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集

私も早く自分の力で生活できるようになりたい

我也想快点依靠自己的力量生活。 - 中国語会話例文集

夫に対して精神的虐待をしていたのか?

我对丈夫进行过精神上的虐待吗? - 中国語会話例文集

何のスポーツに挑戦したいですか。

你想挑战哪个运动? - 中国語会話例文集

早く自分の力で生活できるようになりたい

我想能早点自力更生。 - 中国語会話例文集

このような対応は責任のある対応と言えますか。

这样的应对不能说是负责任的应对。 - 中国語会話例文集

これから大きな戦争が無いように願いたいです。

我希望今后没有大的战争。 - 中国語会話例文集

何時ごろ仙台を出発したいですか?

你大概想几点出发去仙台? - 中国語会話例文集

(社会・政治に対する認識・態度を指し)思想的自覚.

思想觉悟 - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる.

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

603 携帯端末設置場所カラム

603 便携终端设置场所列 - 中国語 特許翻訳例文集

604 携帯端末設置位置カラム

604 便携终端设置位置列 - 中国語 特許翻訳例文集

整体師を認定する協会

认定整体师的协会 - 中国語会話例文集

直感を大切にしている。

我看重直觉。 - 中国語会話例文集

彼らは一番大切な人たちです。

他们是最重要的人。 - 中国語会話例文集

それを大切に保管します。

我会小心地保管那个的。 - 中国語会話例文集

彼には大変お世話になっている。

非常受他照顾。 - 中国語会話例文集

彼女は予選で敗退した。

她在预赛中被淘汰了。 - 中国語会話例文集

時間帯は調整中です。

正在调整时间。 - 中国語会話例文集

大会には5000人余りが出席した.

大会到了五千多人。 - 白水社 中国語辞典

この工事は大体完成した.

这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典

回虫は人体内に寄生する.

蛔虫寄生在人体内。 - 白水社 中国語辞典

精悍で強力な部隊.

精悍有力的部队 - 白水社 中国語辞典

隊列の並び方が整然としている.

队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 470 471 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS