| 例文 |
「たかお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6529件
あなたから連絡があって驚いた。
你的联系让我吃了一惊。
- 中国語会話例文集
何人の女の子が部屋にいましたか。
当时有几个女孩在房子里？ - 中国語会話例文集
あの曲がどういう歌だったか思い出せない。
想不起来那个曲子是什么样的歌了。 - 中国語会話例文集
これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。
可以请您告诉我这个为什么被选了吗？ - 中国語会話例文集
私がいつ送ったかに関係なく
跟我什么时候送的没关系。 - 中国語会話例文集
貴方が訪れたときトムは何をしていましたか？
你去拜访的时候汤姆在干什么？ - 中国語会話例文集
一番面白い場所はどれでしたか？
最有意思的地方是哪里？ - 中国語会話例文集
７時には起きるべきだったかもしれません。
可能应该7点起床。 - 中国語会話例文集
あなたは応募用紙に記入しましたか？
你填报名表了吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたが真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集
私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。
我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集
あなたが正しく行ったか確かめなさい。
请确认您是否正确进行了。 - 中国語会話例文集
彼女の父親は彼女にスープを食べさせましたか？
她的父亲让她喝汤了吗？ - 中国語会話例文集
何が起こったか聞いてすみません。
对不起问了你发生了什么。 - 中国語会話例文集
オリンピックの開会式を観ましたか？
你看了奥运会的开幕式了吗？ - 中国語会話例文集
下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。
写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。 - 中国語会話例文集
彼らもパリに行った。／彼らはパリにも行った。
他们也去了巴黎。／他们连巴黎也去了。 - 中国語会話例文集
あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？
你还记得那里有多堵吗？ - 中国語会話例文集
2006年にロードアイランド州で何が起きましたか？
在2006年的时候在罗得岛州发生了什么？ - 中国語会話例文集
2007年にワシントンで何が起きましたか？
在2007年的时候在华盛顿发生了什么？ - 中国語会話例文集
オリンピックの開会式を観ましたか？
你看了奥运会开幕式了吗？ - 中国語会話例文集
そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。
请告诉我你是否看到了那个DVD。 - 中国語会話例文集
私があなたに渡したDVDが観れたか私に教えて下さい。
请告诉我我给你的DVD能看吗？ - 中国語会話例文集
私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？
你认为我会扑向你的怀里吗？ - 中国語会話例文集
あなたから連絡があって驚いた。
你和我联系，让我吃惊了。 - 中国語会話例文集
あの曲がどういう歌だったか思い出せない。
想不起来那首曲子是什么歌？ - 中国語会話例文集
私と初めて会った時、私をどう思いましたか？
你第一次见我的时候觉得我怎么样？ - 中国語会話例文集
過去に薬を飲んで何かアレルギーを起こしましたか？
你以前吃药有过什么问题吗？ - 中国語会話例文集
そこで何が起こったのかを知りたかった。
我想知道那里发生了什么。 - 中国語会話例文集
あなたはこのメールを読んで驚きましたか？
你读了这个邮件被吓到了吗？ - 中国語会話例文集
あなたは私と初めて会った時どう思いましたか？
你第一次见我是怎么想的? - 中国語会話例文集
あなたからそれを教わるつもりです。
我打算教你做那个。 - 中国語会話例文集
あなたから愛について教わりました。
你教会了我有关于爱的东西。 - 中国語会話例文集
夫と妻は、2番目に良いワインを飲みたかった。
丈夫和妻子其实想喝第二好的葡萄酒。 - 中国語会話例文集
今日の発表の準備は終わりましたか。
你准备好今天的演讲了吗？ - 中国語会話例文集
彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。
你在听到他要回日本时是怎么想的？ - 中国語会話例文集
あなたからまたメールが来るとは思わなかった。
我没想到你还会有发来的邮件。 - 中国語会話例文集
私は折りたたみの傘をもっていたかな。
我有过折叠伞吧。 - 中国語会話例文集
モスクワ旅行の準備は終わりましたか。
做好去莫斯科之旅的准备了吗？ - 中国語会話例文集
少しは気持ちが落ち着きましたか？
你心情稍微平静一些了吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンさんにその文書を送りましたか？
你把那个文件送给简了吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンにその文書を送りましたか？
你把那个文件送给简了吗？ - 中国語会話例文集
それをどのような手段を使って送りましたか？
你用什么方法发送了那个？ - 中国語会話例文集
どのビデオが一番気に入りましたか？
你最中意哪个视频呢？ - 中国語会話例文集
既にジェーンにその文書を送りましたか？
你已经把那份文件发送给简了吗？ - 中国語会話例文集
今日は全ての仕事は終わりましたか。
你今天所有的工作都完成了吗？ - 中国語会話例文集
君はその手紙をいつ書き終わりましたか。
你什么时候写完那封信的？ - 中国語会話例文集
あなたからの贈り物を大切にします。
我很珍惜你送的礼物。 - 中国語会話例文集
それに何回乗ったか覚えていない。
我不记得坐过几次那个了。 - 中国語会話例文集
彼らは間違えてこれらを送ったかもしれない。
他们也许弄错了把这些发送了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |