「たかお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたからの贈り物が届きました。

你给我的礼物寄到了。 - 中国語会話例文集

それをもう日本に送ってしまいましたか？

你已经把它送去日本了吗？ - 中国語会話例文集

私が送った内容を理解して頂けましたか？

您能理解我发的内容吗？ - 中国語会話例文集

こちらの思いは理解していただけましたか？

理解了我方的感受了吗？ - 中国語会話例文集

その注文書は既に送られてきましたか？

那个订单已经发送过来了吗？ - 中国語会話例文集

あなたを怒らせることをしましたか。

我做了让你生气的事吗？ - 中国語会話例文集

学校まではどうやって通っていましたか？

你是怎么去学校的? - 中国語会話例文集

間違ってメールを送りませんでしたか？

你弄错发了邮件吗？ - 中国語会話例文集

これであなたはそれを思い出すことができましたか？

这样你就能回想起那个了吗？ - 中国語会話例文集

あなたからたくさんのことを教わりました。

我从你那里学到了很多东西。 - 中国語会話例文集

あなたからの返信が早く驚いた。

你回信这么快让我很吃惊。 - 中国語会話例文集

先日送った手紙を読んでくれましたか？

前几天给你的信读了吗？ - 中国語会話例文集

どんな格好をしていたか思い出せますか。

想起来是什么样的打扮了吗？ - 中国語会話例文集

昨晩送ったメールは届きましたか。

昨天发送的邮件收到了吗？ - 中国語会話例文集

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？

你看起来在非常努力的思考，想起来了吗？ - 中国語会話例文集

何を話してくれたか、もう記憶にない。

对我说了什么已经不记得了。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題は終わりましたか？

暑假作业做完了吗？ - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか？

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗？ - 中国語会話例文集

京橋へ請求書を送りましたか？

把账单送到了京桥了吗？ - 中国語会話例文集

近い場所だったら応援に行きたかった

如果是很近的地方的话想去加油。 - 中国語会話例文集

どうやってここの温泉を知りましたか？

是怎么知道这里的温泉的？ - 中国語会話例文集

私が送ったメールを確認しましたか？

确认过我发送过去的邮件了吗？ - 中国語会話例文集

闘いを通して自らの精神を高めていく。

通过战斗来强大自己的精神。 - 中国語会話例文集

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

妈妈生气是因为我逃学了。 - 中国語会話例文集

軽い奴だと思われたかもしれない。

可能被认为是很轻浮的家伙。 - 中国語会話例文集

画面が固まる不具合は直りましたか？

画面静止不动的状况修好了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私が若いと思いましたか？

你觉得我年轻吗？ - 中国語会話例文集

今夜は来るのが遅いですね、何をしていましたか？

今晚来得好晚啊，你干什么去了？ - 中国語会話例文集

あなたからのEメールを見た覚えがありませんね。

我印象中没有看到你发来的电子邮件。 - 中国語会話例文集

息子さんのホームシックは治りましたか？

您儿子想家的毛病治好了吗？ - 中国語会話例文集

月曜日に私は何をしたか覚えていない。

我不记得我星期一做了什么。 - 中国語会話例文集

バスの床に何が落ちていましたか？

有什么东西掉在巴士的地板上了吗？ - 中国語会話例文集

あなたからのビデオメッセージを待っています。

我在等你的视频讯息。 - 中国語会話例文集

奥さんの病気はよくなりましたか？

你夫人的病有好转了吗？ - 中国語会話例文集

どなたかオタワで良いホテル知りませんか？

谁知道渥太华有什么好的宾馆吗？ - 中国語会話例文集

初めて会った時、あなたはどう思いましたか？

第一次见面时，你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

フィルター掃除は、終わりましたか。

过滤网的清扫完成了吗？ - 中国語会話例文集

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。

他带着笑容热情地欢迎了我。 - 中国語会話例文集

彼がどんなに驚いたか想像できますか。

你能想像得出他有多惊讶吗？ - 中国語会話例文集

彼女がそのバッグをどこで買ったか覚えていますか？

你记得她是在哪里买的那个包吗？ - 中国語会話例文集

救いを得る条件を、ノアを通して伝えたかった。

我通过诺亚传达了获救的条件。 - 中国語会話例文集

彼らは去年の夏に祖父を訪れましたか？

他们去年的夏天去拜访了祖父吗？ - 中国語会話例文集

パスポートのコピーを送りましたか。

你把护照的复印件发送过去了吗？ - 中国語会話例文集

私が前回送ったメールは届きましたか？

你收到我上次发送的邮件了吗？ - 中国語会話例文集

たくさん楽しい思い出が出来ましたか？

你有了很多开心的回忆了吗? - 中国語会話例文集

請求書を私に送ってくれましたか？

你发给我账单了吗？ - 中国語会話例文集

そのドラマを見てどう思いましたか？

看了那个电视剧你觉得怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたからの提案を非常に魅力的に思います。

我觉得你的建议非常的有魅力。 - 中国語会話例文集

彼は人に陥れられた，彼は暗殺された．

他被人暗害了。 - 白水社 中国語辞典