| 意味 | 例文 |
「たかごし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2420件
彼の言葉をことごとく反駁した．
把他的话都驳了。
- 白水社 中国語辞典
彼は言ったことをほごにした．
他说了不算。 - 白水社 中国語辞典
雷がゴロゴロと鳴りだした．
雷咕隆地响起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はゴホンゴホンと咳をし始めた．
他吭吭地咳起来。 - 白水社 中国語辞典
かごの中の小鳥を放してやった．
把笼子里的鸟儿撒了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は近ごろ仲たがいした．
他们俩最近失和了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の罪をごまかした．
他隐瞒过自己的罪行。 - 白水社 中国語辞典
明日会合がある．
明天有一个会。 - 白水社 中国語辞典
仕事の能率を高める．
提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンは週末どう過ごしましたか？
简周末过得怎么样？ - 中国語会話例文集
原子炉．≒核反应堆，反应堆((略語))．
原子反应堆 - 白水社 中国語辞典
準備の仕事はどうなったか？
准备工作做得怎样了？ - 白水社 中国語辞典
かごの中にりんごが何個か入っていました。
篮子里有了几个苹果。 - 中国語会話例文集
彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である．
她善于处理冗杂家务。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざとごたごたを引き起こし，混乱を招いた．
他故意制造事端，引起混乱。 - 白水社 中国語辞典
彼らは仕事を見事にやった．
他们工作干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典
おごり高ぶることを極力戒める．
力戒骄傲 - 白水社 中国語辞典
学生時代をどのように過ごしましたか。
你学生时代是怎么度过的？ - 中国語会話例文集
彼らはもうお昼ごはんを食べてしまいましたか。
他们已经吃过午饭了吗？ - 中国語会話例文集
今日はどんな一日を過ごしましたか。
你今天过得怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたからのご注文をお受けしました。
我接受了你的订单。 - 中国語会話例文集
今日は学校のみんなと仲良く過ごしましたか？
你今天有和学校的同学老师们相处得好吗？ - 中国語会話例文集
そこで楽しい時間を過ごせましたか。
你在那里过得开心吗？ - 中国語会話例文集
パリでは楽しい時間を過ごせましたか？
你在巴黎度过了美好的时光吗？ - 中国語会話例文集
ベルギーでは楽しい時間を過ごせましたか？
你在比利时度过了快乐的时光吗？ - 中国語会話例文集
ご利用中に何かお気づきの点などはございましたか。
在您的使用过程中有什么在意的地方吗？ - 中国語会話例文集
きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。
一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集
あなたからのご連絡に感謝いたします。
感谢您联系我。 - 中国語会話例文集
もっとあなたと一緒に過ごしたかった。
我想花更多的时间和你在一起。 - 中国語会話例文集
どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。
有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集
私は無性に白ご飯が食べたかった。
我太想吃饭了。 - 中国語会話例文集
私はすごくうれしい，こんなよい本を買えたから．
我非常高兴，因为买到了这样一本好书。 - 白水社 中国語辞典
会計の仕事を10年してきました。
做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集
韓国語を少し勉強しました。
学习了一点韩语。 - 中国語会話例文集
彼は沈着に舵輪を動かして，魚雷をやり過ごした．
他沉着地扳动舵轮，把鱼雷让过去。 - 白水社 中国語辞典
テレビで放送されることはご存じでしたか？
您已经知道要在电视上播出了吗？ - 中国語会話例文集
あなたたちはお昼ご飯を食べましたか。
你们吃过午饭了吗？ - 中国語会話例文集
あなたからご連絡いただけてとてもうれしいです。
你能和我联络，我特别开心。 - 中国語会話例文集
夏休みをもっと遊んで過ごしたかった。
我想趁着暑假多玩一玩。 - 中国語会話例文集
あなたからのご回答をお待ちしています。
我等待着您的回答。 - 中国語会話例文集
今日の朝、あなたはご飯とパンのどちらを食べましたか？
今天早上，你吃了米饭还是面包？ - 中国語会話例文集
あなたからのご注文を承りました。
我接受了你的订单。 - 中国語会話例文集
今日はどの映画をご覧になりましたか。
您今天看了什么电影？ - 中国語会話例文集
あなたにそれをご報告したかったのです。
我想向你报告那个的。 - 中国語会話例文集
そこにはりんごがたくさんありましたか？
那里曾有很多苹果吗？ - 中国語会話例文集
この夏休みの間、どのように過ごされましたか？
你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集
あなたはどこへご栄転なさいましたか？
您在哪儿高就？ - 白水社 中国語辞典
中国に来る以前、どのくらい中国語を勉強しましたか。
来中国之前，你学了多少汉语? - 中国語会話例文集
彼女はごまかしてその仕事を得た。
她耍手段得到了那份工作。 - 中国語会話例文集
彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した．
他最近翻译了一本中国小说。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
