「たかごし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は物事を悲観した。

他对万事悲观失望。 - 中国語会話例文集

彼は見事な復帰を果たした。

他成功地回归了。 - 中国語会話例文集

彼の英語は一気に上達した。

他的英语一下子提高了。 - 中国語会話例文集

彼は英語が急に上達した。

他的英语突然提高了。 - 中国語会話例文集

彼はすぐに大声で話した。

他马上大声说了。 - 中国語会話例文集

彼女は3ヶ国語をマスターした。

她精通3国语言。 - 中国語会話例文集

明日からまた仕事です。

我明天开始工作。 - 中国語会話例文集

明日から仕事が始まります。

我从明天开始工作。 - 中国語会話例文集

彼は英語で手紙を書きました。

他用英语写了信。 - 中国語会話例文集

彼は車を前に動かした。

他把车往前动了一下。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を大声でしかった．

她对他大声叱喝。 - 白水社 中国語辞典

彼を二言三言しかった．

把他呲［儿］了两句。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国に2年間滞在した．

他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典

彼は罪を犯し牢獄に入れられた．

他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒って大声で叫びだした．

他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典

風がぱっとカーテンを動かした．

风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典

会合の席である人が発言した．

会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国に多年居留した．

他在中国居留多年。 - 白水社 中国語辞典

彼女はゴホンと咳をした．

她咳了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に合格した．

他被北京大学录取了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはすっかり意気投合した．

他们谈得很投机。 - 白水社 中国語辞典

彼は獄中から脱走した．

他从狱中脱逃出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は2つの外国語をマスターした．

他掌握了两门外语。 - 白水社 中国語辞典

彼は重点大学に合格した．

他考上了重点高等学校。 - 白水社 中国語辞典

彼は昼の1時前後に帰宅した．

他中午一点左右回家了。 - 白水社 中国語辞典

彼との話し合いはその後どうなりましたか？

和他的谈话在那之后如何了？ - 中国語会話例文集

それを受講した前後で何が変わりましたか。

你在上那个课的前后有什么变化吗？ - 中国語会話例文集

どのくらい日本語を勉強してきましたか。

学了多少日语了？ - 中国語会話例文集

ごめんなさい、私の質問があなたを混乱させたかもしれません。

对不起，我的问题可能扰乱了你。 - 中国語会話例文集

彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。

他的主人借了很多的钱之后逃走了。 - 中国語会話例文集

回答が遅くなり申し訳ございませんでした。

对不起很晚才回复您。 - 中国語会話例文集

彼女は英語で落語を上演し始めました。

她开始用英语表演落语了。 - 中国語会話例文集

彼はビデオゲームをして時間を無駄に過ごした。

他打游戏浪费了很多时间。 - 中国語会話例文集

彼は両手でしっかりとはしごを持った。

他用双手稳稳地扶住梯子。 - 中国語会話例文集

彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。

他穿着外部创伤固定器过了2个月。 - 中国語会話例文集

音程も高くて、表現力にすごく苦労しましたよ。

音程也高，表现力上下来很多功夫哦。 - 中国語会話例文集

過日はお招き下さいましてありがとうございました。

谢谢前几天的邀请。 - 中国語会話例文集

かごがずっしりと肩にのしかかった．

筐沉甸甸地压住肩头。 - 白水社 中国語辞典

我々は休暇の過ごし方を豊かにしたい．

我们要丰富假日生活。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく仕事をするとまた仕事の手を止めた．

他干了一会儿又歇手了。 - 白水社 中国語辞典

あなた方にギョーザをごちそう致しましょう！

我招待你们吃饺子吧！ - 白水社 中国語辞典

あなたも家族と一緒に、素敵な誕生日を過ごせましたか？

你也和家人一起过了个美好的生日吗？ - 中国語会話例文集

私たちはあなたから貴重なご意見を聞くことができました。

我们从您那里听到了宝贵的意见。 - 中国語会話例文集

あなたから頂いたご援助に私は非常に感激しています．

我非常感激你给我的帮助。 - 白水社 中国語辞典

私の英語はあなたから学びました。

我的英语是跟你学的。 - 中国語会話例文集

彼がその後どうしたかを知らない。

我不知道他在那之后怎么了。 - 中国語会話例文集

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。

你已经跟他说了要辞职了吗？ - 中国語会話例文集

今日は全ての仕事は終わりましたか。

你今天所有的工作都完成了吗？ - 中国語会話例文集

どうやってその仕事を見つけましたか。

你是怎么找到那份工作的？ - 中国語会話例文集

この英語の小説は君は読んでわかりましたか？

这本英文小说你读懂了吗？ - 白水社 中国語辞典