意味 | 例文 |
「たげい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16568件
私のプロジェクトの1ヶ月の売り上げは一億円を超えます。
我的项目一个月的营业额超过一亿日元。 - 中国語会話例文集
彼が行った時,君はちょうど発言していたでしょう?—私は発言していません,私は既に発言済みでした(まだ発言していなかった).
他去的时候,您正在发言吧?—我不是正在发言,我已经发过言了(我还没有发言呢)。 - 白水社 中国語辞典
今申し上げた条件に合う物件を再度ご提案いただけますか。
能再提供一个符合现在说的条件的房子吗? - 中国語会話例文集
平服をまとい敵地に潜入したり敵軍を攻撃する潜行部隊,ゲリラ部隊.
便衣队 - 白水社 中国語辞典
解放以来,既に国のために1億ドル以上の外貨収入を挙げた.
解放以来,已为国家创汇一亿多美元。 - 白水社 中国語辞典
雨が降って来たので,大勢の人が小さな店の日覆いの下に逃げ込んだ.
下雨了,许多人都躲进小店的凉棚里。 - 白水社 中国語辞典
あなたにお会いして,何とも言えないうれしさがこみ上げた.
见到你,我心里有说不出的愉快。 - 白水社 中国語辞典
原子炉は臨界に達した。
原子反应堆到達了臨界點。 - 中国語会話例文集
私たちは来月帰国する。
我们下个月回国。 - 中国語会話例文集
彼は上下の棚を入れ替えた。
他对调了上下隔板。 - 中国語会話例文集
例文または例えの表現
例文或者是举例的表达 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
彼は冷ややかに一言答えた.
他淡淡地答了一言。 - 白水社 中国語辞典
食欲がますます減退してきた.
食欲越来越减退了。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った.
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した.
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野.
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
広くて平らな肥えた原野.
广衍沃野 - 白水社 中国語辞典
彼は「そうです」と一言答えた.
他应了一声:“是的”。 - 白水社 中国語辞典
お元気で。また会いましょう。
多保重。下次再见吧。 - 中国語会話例文集
来月の予定が来たよ。
下个月的安排来了哦。 - 中国語会話例文集
昨晩はきれいな満月だった。
昨晚是美丽的满月。 - 中国語会話例文集
お土産話が聞きたい。
想听听关于土特产的话。 - 中国語会話例文集
下痢はいつ始まりましたか?
从什么时候开始拉肚子的? - 中国語会話例文集
お土産は何を買いましたか。
你买了什么土特产。 - 中国語会話例文集
土産を買いに市場へ行った。
我去市场买特产了。 - 中国語会話例文集
俺は絶対に原発に反対だね。
我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集
彼は期限に遅れたことがない。
他没有迟过期限。 - 中国語会話例文集
そこに下宿していました。
我在那里住过。 - 中国語会話例文集
彼の全身が上下に動いた。
他的全身在上下移動。 - 中国語会話例文集
今月は歯医者に行きましたか?
这个月去看牙医了吗? - 中国語会話例文集
その後はお土産などを買いました。
在那之后我买了特产。 - 中国語会話例文集
元気に明るく過ごしたいです。
我想要健康快乐地生活。 - 中国語会話例文集
そこではお土産を買いました。
在那里买了特产。 - 中国語会話例文集
8ヶ月前は短い髪でした。
我在八个月以前是短头发。 - 中国語会話例文集
私の滞在は今月末までです。
我逗留到这个月末。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
あなたの来日を歓迎します。
欢迎您来到日本。 - 中国語会話例文集
校長先生が歓迎してくれた。
校长迎接了我。 - 中国語会話例文集
援助または助言について
关于援助和忠告 - 中国語会話例文集
あなたが人間じゃない限り
只要你不是人类 - 中国語会話例文集
彼は君のことを励ましていたよ。
他为你加油了哦。 - 中国語会話例文集
それは6ヶ月ほど続いた。
那个持续了6个月左右。 - 中国語会話例文集
今日は激しい雷でした。
今天雷声很大。 - 中国語会話例文集
あなたがお元気なことと思います。
希望你很好。 - 中国語会話例文集
あなたが元気であることを願います。
希望你很好。 - 中国語会話例文集
激しい運動をしましたか?
你做激烈的运动了吗? - 中国語会話例文集
今月の家賃を支払いました。
我交了这个月的房租。 - 中国語会話例文集
彼はその回答期限を指定した。
他指定了回答期限。 - 中国語会話例文集
彼らのような人間になりたい。
我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |