「たげい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宗室を虐げ，骨肉を犯す．

凌轹宗室，侵犯骨肉。 - 白水社 中国語辞典

塀が倒れるぞ，早く逃げろ．

墙要倒了，快跑开。 - 白水社 中国語辞典

地主が農民を虐げる．

地主欺压农民。 - 白水社 中国語辞典

大衆運動を繰り広げる．

开展群众运动 - 白水社 中国語辞典

製品の質を高め等級を上げる．

升级升档 - 白水社 中国語辞典

肩から学生かばんを提げる．

挎书包 - 白水社 中国語辞典

私情で法を曲げ不正を働く．

徇私舞弊 - 白水社 中国語辞典

名前を挙げて選択任命する．

提名选聘 - 白水社 中国語辞典

君は櫓をこげ，私は櫂でかく．

你来摇橹，我来划桨。 - 白水社 中国語辞典

同胞を思うままに虐げる．

鱼肉同胞 - 白水社 中国語辞典

期待どおりの効果を上げる．

取得预期的效果。 - 白水社 中国語辞典

「繰り上げ退職」の風潮を止める．

遏制“早退”风。 - 白水社 中国語辞典

私が舵を取るから，君は櫂で漕げ．

我掌舵，你划浆。 - 白水社 中国語辞典

弱気は成功の妨げである．

自馁是成功的障碍。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を拾い上げ，ぱたぱたとはたいた．

他拾起帽子来，摔打了几下。 - 白水社 中国語辞典

手短に一言答えた．

简短地应了一句。 - 白水社 中国語辞典

盗賊は彼女のお下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた．

土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典

お土産は買いましたか?

你买土特产了吗？ - 中国語会話例文集

もっとクラゲが見たい。

我想看更多水母。 - 中国語会話例文集

あなたも元気でいてね。

你也要好好的哦。 - 中国語会話例文集

それを実現させたい。

我想实现那个。 - 中国語会話例文集

お土産も買いました。

我买了纪念品。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听旅行的见闻。 - 中国語会話例文集

激しい運動をした。

我做了激烈运动。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

お元気みたいですね。

您看起来很健康呢。 - 中国語会話例文集

お土産は買いましたか。

你买特产了吗？ - 中国語会話例文集

木陰を選んで歩いた。

我挑树荫下走。 - 中国語会話例文集

気違いじみた攻撃．

猖狂进攻 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた反撃．

猖狂反扑 - 白水社 中国語辞典

アシの生い茂った水辺．

芦花荡 - 白水社 中国語辞典

資源を使い果たす．

资源耗竭 - 白水社 中国語辞典

若い尼が還俗した．

小尼姑还了俗。 - 白水社 中国語辞典

突撃中隊，切り込み隊．

尖刀连 - 白水社 中国語辞典

ひどい下痢を起こした．

把人都拉坏了。 - 白水社 中国語辞典

誰が発言していたか？

谁发言来着？ - 白水社 中国語辞典

1列に連なった黒い影．

一溜黑影 - 白水社 中国語辞典

弧を描いた下弦の月．

一弯下弦月 - 白水社 中国語辞典

雑草の生い茂った土地．

平芜 - 白水社 中国語辞典

失敗した原因．

失败的原因 - 白水社 中国語辞典

成功した原因．

成功的原因 - 白水社 中国語辞典

いい加減に片づける．

苟且了事((成語)) - 白水社 中国語辞典

退廃して元気がない．

颓废消沉 - 白水社 中国語辞典

退廃して元気がない．

颓废消沉 - 白水社 中国語辞典

女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本のお下げを結っている．

小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典

来月あたりにこちらからご連絡差し上げます。

下个月左右我会联系您。 - 中国語会話例文集

彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ．

他是经过艺术概括而写出来的。 - 白水社 中国語辞典

君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？

给你五天的期限，能把任务完成吗？ - 白水社 中国語辞典

我々は1か月繰り上げて仕事を完成した．

我们提前一个月完成了任务。 - 白水社 中国語辞典

彼らは小旗を掲げて外国のお客様を歓迎する．

他们举着小旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典