「たげい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（お祝いのため芸人を個人の家に招いて催す）演芸会で芝居の外題を選ぶ．

堂会上点戏。 - 白水社 中国語辞典

（もち米の粉を団子にしてその中に小豆の餡を入れて揚げた）揚げまんじゅう．

炸糕 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたに小さな幸せを分けてあげたい。

我们想把小小的幸福分给你。 - 中国語会話例文集

彼はパイプを下に置いたが，またそれを取り上げた．

他把烟斗放下，又拿起来了。 - 白水社 中国語辞典

態度が厳然としている．

态度凛然 - 白水社 中国語辞典

隊を率いて出撃する．

率队出击 - 白水社 中国語辞典

彼は相場を下げるために売りたたいた。

他因行情下跌全部抛售了。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

文学芸術に携わる人は自分の力をささげることができるしまたささげなければならない．

文学艺术工作者可以而且应当贡献出自己的力量。 - 白水社 中国語辞典

こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。

可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集

厳選された素材

严格挑选的材料 - 中国語会話例文集

厳選した素材

精挑细选的材料 - 中国語会話例文集

都市を包囲攻撃した。

围攻城市。 - 中国語会話例文集

堂々とした威厳

威严庄重 - 中国語会話例文集

来週の月曜日にまた。

下周一再见。 - 中国語会話例文集

ゲールクレーター地帯

盖尔陨坑地带 - 中国語会話例文集

限定された空間

限制的空间 - 中国語会話例文集

今月は忙しかった。

我这个月很忙。 - 中国語会話例文集

自衛のために反撃する．

自卫还击 - 白水社 中国語辞典

歳月人を待たず．

岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典

隠元豆がはじけた．

豆角裂了一个口儿。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう下痢をした．

泻了一天肚。 - 白水社 中国語辞典

乗組員たちに捕らえられていたが逃げ出した。

虽然被乘务员逮捕了，但是又逃走了。 - 中国語会話例文集

多年にわたる探究がついに成果を上げた．

多年的试探终于有了结果。 - 白水社 中国語辞典

私が留学したい理由は、視野を広げたいからです。

我想留学的理由是扩展视野。 - 中国語会話例文集

あなたたちのおかげでいつも楽しいです。

托你们的福我总是很开心。 - 中国語会話例文集

私たちは（石などを積み上げて）低い塀を1つ作った．

我们砌了一道矮墙。 - 白水社 中国語辞典

原材料の価格の高騰のため、料金の値上げに至った次第です。

原材料的价格上涨导致了涨价。 - 中国語会話例文集

ゲーと言ったとたんに吐いた．

哇一下子，就吐了。 - 白水社 中国語辞典

今すぐあなたの所に行って、癒してあげたい。

我想现在马上去你那里，给你安慰。 - 中国語会話例文集

迅速にご対応頂いたことにお礼申し上げます。

对您迅速的应对表示感谢。 - 中国語会話例文集

最後の1幕に対して何度も舞台げいこをした．

对最后的一幕做了多次排演。 - 白水社 中国語辞典

攻撃力が高い。

攻击力高。 - 中国語会話例文集

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

配達の一ヶ月前

投递的一个月之前 - 中国語会話例文集

体力の限界

谁的体力的极限 - 中国語会話例文集

私は感激しています。

我很感激。 - 中国語会話例文集

私は感激している。

我很感激。 - 中国語会話例文集

配達はWestlake、Pinewood、Ramona限定

只有Westlake、Pinewood、Ramona可以送货 - 中国語会話例文集

ゲームは楽しい？

游戏有意思吗？ - 中国語会話例文集

現在に至るまで

到目前为止 - 中国語会話例文集

私を励ましてください。

请给我鼓励。 - 中国語会話例文集

下劣で汚らしい．

卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典

感激に堪えない．

不胜感激 - 白水社 中国語辞典

財源を開拓する．

开辟财源 - 白水社 中国語辞典

美術工芸などの大作．

大件作品 - 白水社 中国語辞典

大衆文学・芸術．

大众文艺 - 白水社 中国語辞典

憤激に堪えない気持ち．

愤激的心情 - 白水社 中国語辞典

感激に堪えない．

不胜感激 - 白水社 中国語辞典

互いに励まし合う．

互相劝勉 - 白水社 中国語辞典