「たせんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人心を奮い立たせる．

振奋人心 - 白水社 中国語辞典

新型製品．

新式产品 - 白水社 中国語辞典

先生が来た。

老师来了。 - 中国語会話例文集

その他成分

其他成分 - 中国語会話例文集

小型潜水艦．

袖珍潜艇 - 白水社 中国語辞典

際立たせた効果はたいへんよい．

渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典

サンザシで作ったせんべい状の菓子．

山楂饼 - 白水社 中国語辞典

あなたを待たせてごめんなさい。

让你久等很抱歉。 - 中国語会話例文集

長い事、お待たせしてすみません。

抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集

あなたを待たせてごめんなさい。

抱歉让你等我了。 - 中国語会話例文集

お待たせしてごめんなさい。

抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集

洗礼を受けた。

接受了洗礼。 - 中国語会話例文集

優れた製品．

优质活儿 - 白水社 中国語辞典

大変お待たせいたしました。

真是让您久等了。 - 中国語会話例文集

先生の励ましが，彼をもう一度奮い立たせた．

老师的鼓励，使他重新振作起来。 - 白水社 中国語辞典

任務が果たせず復命できなくなった．

交不了差了 - 白水社 中国語辞典

戦い抜いてきた戦士

战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集

先制点が痛かった。

第一分太难了。 - 中国語会話例文集

先制点が痛かった。

第一分是很痛苦的。 - 中国語会話例文集

線香を3本たいた．

烧了三炷香 - 白水社 中国語辞典

先輩に何を聞いた？

问了前辈什么？ - 中国語会話例文集

戦争を招いた勢力．

战争祸水 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

安定した生活をする。

过安定的生活。 - 中国語会話例文集

整理整頓をした。

我整理了。 - 中国語会話例文集

生命線が絶たれた．

生命线断了。 - 白水社 中国語辞典

戦争は4年長引いた．

战争拖延了四年。 - 白水社 中国語辞典

一貫した政策．

一贯［的］政策 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

製造した製品は既に先進的水準に達した．

制造的产品达到先进水平。 - 白水社 中国語辞典

背中をぽんとたたく彼の行為はその女性をいらだたせた。

他拍后背的行为让那个女性很不爽。 - 中国語会話例文集

精神的に疲れた。

精神上累了。 - 中国語会話例文集

先生に囲まれた。

被老师围住了。 - 中国語会話例文集

先生に見せました。

我给老师看了。 - 中国語会話例文集

成長したと感じた。

我感受到了成长。 - 中国語会話例文集

政府は彼を罷免した．

政府罢了他的官。 - 白水社 中国語辞典

彼はだらけた青年だ．

他是懒散的青年。 - 白水社 中国語辞典

船体が揺れだした．

船身摇动起来了。 - 白水社 中国語辞典

普通寝台車．≒硬席卧车．↔软卧车．

硬卧车 - 白水社 中国語辞典

先生は彼を許した．

老师原谅了他。 - 白水社 中国語辞典

戦争が発生した．

战争发生了 - 白水社 中国語辞典

戦争が拡大した．

战争扩大了 - 白水社 中国語辞典

お待たせして大変申し訳ございません。

抱歉让您就等了。 - 中国語会話例文集

全国人民の意気込みを奮い立たせる．

鼓舞全国人民的干劲 - 白水社 中国語辞典

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。

拼命努力着让自己振奋起来。 - 中国語会話例文集

お待たせしてしまい、申し訳ございません。。

非常抱歉让您久等了。 - 中国語会話例文集

子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ．

孩子有这些毛病，都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典

環境描写を用いて人物形象を引き立たせる．

用环境描写烘托人物形象。 - 白水社 中国語辞典

任務が果たせないので，上司に結果報告ができない．

任务完不成，无法向领导交差。 - 白水社 中国語辞典

マントーはできた，せいろうから取り出してもよい．

馒头行了，可以揭锅了。 - 白水社 中国語辞典