意味 | 例文 |
「たどう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 848件
おや,こりゃまたどうして?
呀,这是为什么? - 白水社 中国語辞典
どうしました?
怎么了? - 中国語会話例文集
どうかしていた。
我是怎么了。 - 中国語会話例文集
またどこかでお会いしましょう。
下次再在什么地方相见吧。 - 中国語会話例文集
没落に向かう,没落の道をたどる.
走向没落 - 白水社 中国語辞典
大した度胸だ!
好大的胆子! - 白水社 中国語辞典
2度打ち返した.
耪过二遍了。 - 白水社 中国語辞典
どうやら人生の終点にたどり着いた.
总算到了人生的终点。 - 白水社 中国語辞典
市場は不景気の一途をたどった。
市场日趋不景气。 - 中国語会話例文集
味方同士で戦い合う.
自相杀伐 - 白水社 中国語辞典
どれを買おうか迷った。
我不知道买哪个。 - 中国語会話例文集
血肉を分けた同胞.
骨肉同胞 - 白水社 中国語辞典
どうもお待たせしました!
叫您受等! - 白水社 中国語辞典
11B 他動作制御部
11B 其它操作控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
土曜日は賑やかでした。
周六很热闹。 - 中国語会話例文集
曲がりくねった道路
弯弯曲曲的道路 - 中国語会話例文集
読書に夢中でした。
我迷上了读书。 - 中国語会話例文集
同時に制止された。
同时被制止了。 - 中国語会話例文集
独立開業した。
我自己创业了。 - 中国語会話例文集
生まれ変わった奴隷.
翻身奴隶 - 白水社 中国語辞典
こんなメールが届きました。どうすればいいですか?
收到了这样的邮件,怎么办好呢? - 中国語会話例文集
結局あなたはそれにたどり着くだろう。
结果你还是好不容易到了那里吧。 - 中国語会話例文集
私たちはまたどこかで会いましょう。
我们再在某地相见吧。 - 中国語会話例文集
こんなに遅くなった,どうやら彼は来ないかもしれない.
这么晚了,我看,他不见得来了。 - 白水社 中国語辞典
くたくたになった?—どうってことはないさ.
累坏了?—不要紧。 - 白水社 中国語辞典
桶がばらばらになった,どうかたがをはめてください.
木桶散了,请你把它箍好。 - 白水社 中国語辞典
わっと人が集まったかと思うと,またどっと散ってしまった.
一哄而集,又一哄而散。 - 白水社 中国語辞典
布団が敷けました,どうぞお休みください.
被褥铺陈好了,请休息吧。 - 白水社 中国語辞典
どうも有難うございました。
真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
道中まあなんとかうまくいった.
一路上还算顺利。 - 白水社 中国語辞典
私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。
我和你不用比也知道谁更厉害。 - 中国語会話例文集
意図的に追加されたどんな内容であれ…
有目的地被追加的任何内容都… - 中国語会話例文集
あなたの学校までたどり着くのにどのくらいかかりますか。
到你学校要花多长时间? - 中国語会話例文集
君はまたどんな奇妙なものを発明しているのか!
你又在发明什么鬼名堂啊! - 白水社 中国語辞典
我々は皆あの輝かしい道程をたどって来た.
我们都经历了那段光辉的历程。 - 白水社 中国語辞典
病に倒れたきり起きられない,病気が悪化の一途をたどる.
一病不起((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼が今度はまたどういうペテンを弄しているか見てみよう.
看看他又在玩儿什么把戏。 - 白水社 中国語辞典
[2.データ同期システムの構成]
[2.数据同步系统的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集
明日どこ集合ですか?
明天在哪儿集合? - 中国語会話例文集
どのレシピで作ろうか考えた。
想了做什么菜。 - 中国語会話例文集
どうすべきかわかりませんでした。
我曾经不知道该怎么做。 - 中国語会話例文集
ドイツの幼稚園に入園した。
我上了德国的幼儿园。 - 中国語会話例文集
どこかに行こうと思った。
我想去哪里玩一下。 - 中国語会話例文集
どれにしようか迷った。
我犹豫着应该选哪个。 - 中国語会話例文集
どうしても君に会いたかった。
我那时如论如何都想见你。 - 中国語会話例文集
どうしていいか分からなかった。
我不知道怎么做好。 - 中国語会話例文集
土曜日カラオケで歌いました。
周六去唱卡拉OK了。 - 中国語会話例文集
同僚が最近退職した。
同事最近退休了。 - 中国語会話例文集
同僚と行き違いがあった。
和同事有误解了。 - 中国語会話例文集
2度の電報はすべて受け取った.
两次电报都收到了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |