意味 | 例文 |
「たにどい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40441件
どうか私に教えてください。
请务必告诉我。 - 中国語会話例文集
私にどうして欲しいんですか?
你为什么想要我? - 中国語会話例文集
今日はどこに滞在するのですか。
你现在逗留在哪里? - 中国語会話例文集
ここに来てどのくらい経ちますか?
你来到这过了多久了? - 中国語会話例文集
どこまで私に付いて来るのですか。
你要跟我到哪? - 中国語会話例文集
私にどうして欲しいのですか。
你想让我怎么做啊? - 中国語会話例文集
洗濯はどのようにしているのか。
洗涤是怎么洗的。 - 中国語会話例文集
私どもにお任せください。
请交给我们。 - 中国語会話例文集
私には、ほとんど休みがないです。
我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集
どのように分担しているのですか?
怎么样分担呢? - 中国語会話例文集
どうぞ本を彼に渡してください.
请把书给他递过去。 - 白水社 中国語辞典
ひどく重くて私には担げない.
太沉我可挑不动。 - 白水社 中国語辞典
受け答えが流れるようによどみがない.
应对如流 - 白水社 中国語辞典
私も北海道に行きたかったです。
我也想去北海道。 - 中国語会話例文集
あなたの態度が気に入らなかった。
我不喜欢你的态度。 - 中国語会話例文集
あなたのメールが私に届いた。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
同一階級で似たような境遇にある者同士(女性同士).
阶级兄弟(姐妹) - 白水社 中国語辞典
今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた.
今天正好儿摊个大晴天儿。 - 白水社 中国語辞典
みなさんがどんな本に感動したのかを知りたい。
我想知道大家会被什么样的书感动。 - 中国語会話例文集
人をかき分け窓辺の(1つの)座席にたどり着いた.
挤到了靠窗口的一席座位。 - 白水社 中国語辞典
彼にどんな任務を与えようと,彼はいつも時間どおりに達成する.
无论交给他什么任务,他都能准时完成。 - 白水社 中国語辞典
どの積み荷についてあなたは言っていたのですか?
你之前说的是哪个货物? - 中国語会話例文集
あなたに代金を払い戻しました。
我把钱退还给你了。 - 中国語会話例文集
また一緒に踊りたいね。
还想一起跳舞。 - 中国語会話例文集
道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった.
一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典
君がどんなに彼に忠告しても役に立たない.
你再劝他也没有用。 - 白水社 中国語辞典
私はどこかであなたにお会いしたように思う.
我好像在哪里见过你。 - 白水社 中国語辞典
(人に頼まれ事をされた時などに)わざともったいぶる.
拿糖作醋 - 白水社 中国語辞典
あの人はくどくどと何を言っていたのですか?
他唠唠叨叨地说了些什么? - 白水社 中国語辞典
不行き届きで,(あなたをひどいめに遭わせた→)誠に失礼しました.
招待得不周到,叫你受委屈了。 - 白水社 中国語辞典
(運動などが)一波また一波と次第に高まる.
一浪高过一浪 - 白水社 中国語辞典
ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。
我正好向来那里的外国人拜托了那个。 - 中国語会話例文集
彼がどんなに英雄的に戦ったかを描かねばならない.
要写他如何英雄善战。 - 白水社 中国語辞典
敵が村に入って,村人たちはひどいめに遭った.
敌人进村,老乡们可遭殃了。 - 白水社 中国語辞典
夏休みが近づいたと言えども、忙しいからどこにも行けない。
虽说暑假临近了,但是忙的哪也去不了。 - 中国語会話例文集
日本語をどのくらい覚えましたか?
你日语记得多少? - 中国語会話例文集
どのくらい日本語を覚えましたか?
你记得多少日语啊? - 中国語会話例文集
あなたに会える機会がどんどん少なくなる。
能见到你的机会越来越少。 - 中国語会話例文集
あなたにどうお返事したらよいか迷いました。
我在犹豫该怎么回复你。 - 中国語会話例文集
私はあなたに驚いています。
我对你感到震惊。 - 中国語会話例文集
あなたに私達の要求に同意していただきたい。
我们请求您同意我们的要求。 - 中国語会話例文集
嫁入り・葬式などで旗などを持って行列に参加する人夫.
打执事的 - 白水社 中国語辞典
私にはどうしても彼の言ったことがどういう意味かわからない.
我怎么也体会不出他说的是什么意思。 - 白水社 中国語辞典
一度食材に触れたら戻さないようにしてください。
碰过食材的话就不要放回去。 - 中国語会話例文集
どの辻にも警戒に当たっている人がいる.
各个路口都有人戒备。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼の部下に対してひどく当たり、命令していた。
他对他的部下下达了过分的命令。 - 中国語会話例文集
あなたは一体今までどこにいたの?
你至今为止到底在哪里了? - 中国語会話例文集
どうぞ私どもに代わってお宅様の母上によろしくお伝えください.
请你代我们问你家老太太好。 - 白水社 中国語辞典
このことには本当に驚いた。
这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集
ついでに、動物園にも行った。
顺便去了动物园。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |